The Carpenters lyrics
There's a Kind of Hush [All Over the World] [German translation]
[Chorus 1]:
Da ist so eine Stille
um die ganze Welt heut' Nacht,
um die ganze Welt.
Du kannst nur die Geräusche hören,
die ein Liebespaar macht,
wenn ...
There's a Kind of Hush [All Over the World] [Hebrew translation]
יש סוג של שקט
בכל העולם הלילה
בכל מקום אתה יכול לשמוע
את צליל האהבה
אתה יודע מה אני מתכוונת
רק שנינו
ואין אף אחד אחר באופק
וזה לא חסר לי אני מרגישה עם...
There's a Kind of Hush [All Over the World] [Portuguese translation]
Tem um tipo de silêncio
Ao redor do mundo todo esta noite
Ao redor do mundo
Você pode ouvir o som de namorados apaixonados
Você sabe o que estou dizen...
There's a Kind of Hush [All Over the World] [Romanian translation]
E un fel de linişte
În toată lumea în seara asta,
În toată lumea
Poţi auzi sunetul îndrăgostiţilor.
Ştii ce vreau să spun, doar noi doi
Şi nimeni altc...
This Masquerade lyrics
Are we really happy with this lonely game we play?
Looking for the right words to say
Searching but not finding, understanding anyway
We're lost in th...
This Masquerade [Dutch translation]
Zijn we echt gelukkig in dit spel der eenzaamheid?
We zoeken de juiste woorden om die te uiten
Wij zoeken maar vinden toch geen begrip
We zijn verlore...
This Masquerade [Portuguese translation]
Estamos mesmo felizes com este jogo solitário que jogamos?
Procurando pelas palavras certas para dizer
Procurando mas não encontrando, entendendo mesm...
This Masquerade [Russian translation]
Неужели нам обоим нравится играть в игры?
Пытаюсь подобрать слова
Но не нахожу взаимопонимания
Мы увязли в этом маскараде
Оба боимся признать, что сли...
This Masquerade [Serbian translation]
Da li smo zaista zadovoljni ovom usamljenom igrom koju igramo?
Tražeći prave reči da kažemo
Tražeći ali ne nalazeći razumevanje, kako god
Izgubljeni s...
This Masquerade [Spanish translation]
¿ En verdad somos felices, con este•sórdido juego del fingir ?
Esperando ha•llar algo ... grato que decir.
Buscando -pero sin lograr- de algún modo, c...
Those Good Old Dreams lyrics
As a child I was known for make believing
All alone I created fantasies
As I grew people called it self-deceiving
But my heart helped me hold the memo...
Those Good Old Dreams [Dutch translation]
Als kind stond ik bekend als fantast
En in m'n eentje schiep ik fantasieën
Toen ik opgroeide noemde men het zelfbedriegerij
Maar mijn hart hielp me om...
Ticket To Ride lyrics
I think I'm gonna be sad,
I think it's today, yeah.
The boy that's driving me mad
Is going away.
He's got a ticket to ride,
He's got a ticket to ride,...
Ticket To Ride [French translation]
Je crois que je vais être triste
Je crois que c’est aujourd’hui
Que part le garçon
Qui me rend fou
Il prend le large
Il prend le large
Il prend le lar...
Top of the World lyrics
Such a feeling's coming over me
There is wonder in 'most every thing I see
Not a cloud in the sky, got the sun in my eyes
And I won't be surprised if ...
Top of the World [Arabic translation]
ينتباني مثل هكذا
إحساس
تكاد تكون هناك معجزة بكل شئ أراه
مامنغيمة في السماء
، تغشي الشمس عيني
لن أكون متفاجئة إذا كان هذاحلماً
كل شئ أردت ان يكون العال...
Top of the World [Bulgarian translation]
Такова чувство ме осенява,
Че във всичко, което виждам се спотайва чудо.
Няма облаци в небето, слънцето блести в очите ми
И не бих се учудила, ако тов...
Top of the World [Finnish translation]
Sellainen tunne valtaa minut
Kaikessa minkä näen, on ihmettä
Taivaalla ei ole pilveäkään, minulla on Aurinko silmissäni
Enkä yllättyisi jos tämä olisi...
Top of the World [French translation]
De drôles de sentiments m'envahit,
Partout je ne vois que des merveilles :
Pas un nuage dans le ciel, le soleil m'éblouit,
Et j'ai l'impression de viv...
Top of the World [German translation]
So ein Gefühl ergreift mich,
Es steckt etwas wunderbares in allem was ich sehe,
Keine Wolke am Himmel, die Sonne im Blick,
Und ich wäre nicht überrasc...
Excellent Songs recommendation
- Závod s mládím lyrics
- The Neverending Story [Bossa Version] lyrics
- ボーイズドントクライ [Boys Don't Cry] lyrics
- 설렘각 [Fluttering] [seollemgag] lyrics
- TIME, ENERGY & LOVE [Interlude] lyrics
- Sag etwas [Say Something - Deutsche Version] lyrics
- Las Tardes del Ritz lyrics
- Absolute Configuration lyrics
- Hit Me With Your Best Shot lyrics
- 하늘바라기 [Hopefully sky] lyrics
Popular Songs
- Когда я был мальчишкой [Kogda ya byl malchishkoy] lyrics
- 영원 [Forever] [yeong-won] lyrics
- 当爱人变成爱过的人 [Dāng ài rén biàn chéng ài guò de rén] lyrics
- REPLICA lyrics
- 고독하구만 [Godok] [godoghaguman] lyrics
- Το Περιστέρι [To Peristeri] lyrics
- Víš, lásko lyrics
- 緑の地平線 [Midori no Chiheisen] lyrics
- Bull$h!t lyrics
- Can’t Fight This Feeling lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
