Кой уши байрака [Koy ushi bayraka] [English translation]
"Айде", провикна се
турският паша от Панагюрище,
"Айде, я идете и я уловете
Райна Попгеоргиева!"
"Айде, я идете и я уловете
Райна Попгеоргиева!"
Нито ...
Кой уши байрака [Koy ushi bayraka] [Transliteration]
"Айде", провикна се
турският паша от Панагюрище,
"Айде, я идете и я уловете
Райна Попгеоргиева!"
"Айде, я идете и я уловете
Райна Попгеоргиева!"
Нито ...
Opilo me vino [English translation]
Gasila sam vatre, ti ih palio.
Žalila se nebu, ti se hvalio.
Odvikla se od tebe, ti me ranio.
Tuga mi je polje široko.
Bože, daj mi krila, pa da polet...
Θα με θυμηθείς, μωρό μου [Tha me thimitís, moró mu]
Σ' το 'χω ξαναπεί, θα με θυμηθείς,
όταν λείπω εγώ, τότε θα σκεφτείς
πως ό,τι και να ψάχνεις, ό,τι και να βρεις,
πάλι εμένανε, ναι, θα θυμηθείς.
(×2):
...