Paolo Meneguzzi lyrics
Era stupendo [English translation]
There’s a part of me
that it doesn’t know to remain silent
when i see the hate that exists
the pain, the poverty
I see myself when i was i child
that ...
Era stupendo [French translation]
Il y a une partie de moi
Qui ne peut pas se taire
Quand je regarde la haine qu'il y a
La douleur, la pauvreté
Je me revois enfant
Courir dans le bleu
...
Era stupendo [German translation]
Es gibt ein Teil von mir
Die nicht schweigen kann
Wenn ich sehe die Hasse dass es gibt
Schmerz, Armut
Ich sehe mich als Kind
Laufen in blau
Es war wun...
Era stupendo [Hungarian translation]
Van egy olyan részem
ami nem tud csendben maradni
amikor nézem a gyűlölet létezését
a fájdalom, a szegénység
visszaemlékeztet a gyermeki önmagamra
ami...
Era stupendo [Romanian translation]
Este o parte din mine
Care nu poate sa taca
Cand privesc ura care exista
Durerea, saracia
Ma revad copil
Fugind in albastru
Era minunat sa zbor de ase...
Era stupendo [Spanish translation]
Hay una parte de mí
que no sabe callarse
cuando miro el odio que existe,
el dolor, la pobreza.
Me vuelvo a ver yo de niño
que corría por el cielo.
Era...
Era stupendo [Spanish translation]
Hay una parte de mí
que callarse no sabe
cuando veo el odio que existe
el dolor, la pobreza
Me acuerdo, un niño yo
que corría hacia el cielo azul
Era ...
Era stupendo [Spanish translation]
Hay una parte de mi
que no sabe callarse
quando veo el odio que hay
el dolor, la pobreza,
me veo todavìa nino
mientras corrìa en el blu
Estaba estupen...
Federica lyrics
Esce nella notte mentre tu stai già dormendo
Giù dalla finestra con l'agilità di un gatto
Frustrata dalla vita e dal lavoro di ogni lunedì
Lei sa camb...
Federica [English translation]
At night she goes out while you're already sleeping
Out of the window with agility, like a cat would do
Frustrated with life and every monday spent at...
Federica [Polish translation]
Wychodzi w nocy, gdy Ty już śpisz
Skacze z okna ze zwinnością kota
Sfrustrowana życiem i pracą w każdy poniedziałek
Ona umie zmieniać tożsamość
Obnaża...
Federica [Spanish translation]
Sale por la noche mientras tú ya estás durmiendo.
Baja por la ventana con la agilidad de un gato.
Frustrada con la vida y con el trabajo de cada lunes...
Forte lyrics
Sono solo disperato.
Sono niente, senza te non vivo più.
Hai deciso all'improvviso
come un lampo ed io son caduto giù.
Che grande dolore.
Che gran dis...
Forte [English translation]
I'm only desperate.
I'm nothing, I can't live without you anymore.
You decided all of a sudden
like a lightning and I was knocked down.
What a great p...
Forte [Spanish translation]
Sólo estoy desesperado.
No soy nada, sin ti no vivo más.
Decidiste de repente
como un rayo y yo me derrumbé.
Qué gran dolor.
Qué gran tristeza amarte....
Fragile lyrics
Ho sempre detto che la vita è imprevedibile
Che la certezza è solo un’illusione fragile
Finchè l’amore resta una promessa labile
Sei sempre utile ma m...
Fragile [English translation]
I've always said that life is unpredictable
That certainty is just a frail illusion
Until love remains a fleeting promise
You're always useful but nev...
Fragile [German translation]
Ich habe immer gesagt, dass das Leben unvorhersehbar ist
Dass die Gewissheit nur eine labile Illusion ist
Solange die Liebe ein labiles Versprechen bl...
Fragile Giulia lyrics
Giulia, non è facile
Sopravvivere alle favole
Diciott'anni no, non verranno più
Dopo venerdì
Giulia, i tuoi brividi
Già diventano graffi e lividi
Chiu...
Fragile Giulia [English translation]
Giulia, it's not easy
Outliving fairytales
Your 18th birthday won't be coming around anymore
After friday
Giulia, your shivers
Are already turning int...
Excellent Songs recommendation
- Kiss Me, Honey Honey, Kiss Me lyrics
- Nancy Sinatra - Sundown, Sundown
- Go Stupid 4 U lyrics
- Greensleeves [All 18 verses] lyrics
- Τσιγγάνας γάλα [Tsiganas gala] lyrics
- Scarborough Fair [Alternative Version] lyrics
- Abracadabra [Version française] lyrics
- Body Language lyrics
- Is Your Love Strong Enough lyrics
- Gib mir ein Zeichen lyrics
Popular Songs
- Don't Cry for Me Argentina [New Broadway Cast Recording [2012]] lyrics
- Když milenky pláčou lyrics
- Δεν μου αρέσει να μιλώ [Den mou aresei na milo] lyrics
- لوخيروني [Law Khayarooni] lyrics
- No preguntes lyrics
- عادك إلا صغير [3adek Ella Se3'eer] lyrics
- V máji lyrics
- Как ты прекрасна [Kak ty prekrasna] lyrics
- California Dreamin' lyrics
- Срібна тополина [Sribna topolyna] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
