Prljavo kazalište lyrics
Crno bijeli svijet [Greek translation]
Το όνομά μου είναι Ντάβοριν Μπόγκοβιτς
και όλα αυτά γύρω μου
είναι ο ασπρόμαυρος κόσμος
Ασπρόμαυρος κόσμος, ασπρόμαυρος κόσμος
ασπρόμαυρος κόσμος, ασπ...
Crno bijeli svijet [Italian translation]
Il mio nome è Davorin Bogović
e tutto intorno a me
è un mondo in bianco e nero
Mondo in bianco e nero,Mondo in bianco e nero...(x3)
Televisori in bian...
Crno bijeli svijet [Italian translation]
Il mio nome è Davorin Bogović
E tutto questo intorno a me
è il mondo nero bianco
Il mondo in bianco e nero, il mondo in bianco e nero
Il mondo in bian...
Crno bijeli svijet [Norwegian translation]
Jeg heter Davorin Bogović,
Og alt dette omkring meg,
Det er en svart-hvit verden.
Svart-hvit verden, svart-hvit verden,
Svart-hvit verden, svart-hvit ...
Crno bijeli svijet [Polish translation]
Mam na imię Davorin Bogović
A wszystko wokół mnie
To jest czarno biały świat
Czarno biały świat, czarno biały świat
Czarno biały świat, czarno biały ś...
Crno bijeli svijet [Portuguese translation]
Meu nome é Davorin Bogovic
e tudo isso em volta de mim
é um mundo preto e branco
Mundo preto e branco, mundo preto e branco
mundo preto e branco, mund...
Crno bijeli svijet [Russian translation]
Мое имя –Даворин Богович,
А все вокруг меня –
Это черно-белый мир.
Черно-белый мир, черно-белый мир,
Черно-белый мир, черно-белый мир,
Черно-белый мир...
Crno bijeli svijet [Turkish translation]
Benim adım Davorin Bogović
Ve bu etrafımdaki her şey
Bu siyah beyaz dünya
Siyah beyaz düya, siyah beyaz dünya
Siyah beyaz düya, siyah beyaz dünya
Siya...
Crno bijeli svijet [Ukrainian translation]
Моє ім'я Даворін Боґовіч
а це все навколо мене
це чорно-білий світ
Чорно-білий світ, чорно-білий світ
чорно-білий світ, чорно-білий світ
чорно-білий с...
Dan za Danom lyrics
Stojim na uglu i brišem cipele
Promijenila se Ulica Druge armije
Tu sam nekad čeko' prijatelje,
Svoje vjerne ratnike
I kad bi kod kuće bilo najgore
I ...
Dan za Danom [English translation]
I'm standing in the corner and I'm wiping my shoes
the street of the second army changed
I used to wait for my friends here
my faithful warriors
And w...
Dan za Danom [Italian translation]
Sto in un angolo e pulisco le scarpe,
la Via del Secondo Esercito è cambiata,
qui prima aspettavo gli amici,
i miei fedeli soldati,
E quando a casa er...
Dan za Danom [Russian translation]
Стою я на углу и чищу свою обувь
Как же изменилась улица Второй Армии
Здесь когда-то я ждал ребят
Своих верных бойцов
И когда дома было так ужасно
И к...
Dan za Danom [Russian translation]
Стою на углу и сбрасываю ботинки,
Изменилась улица Второй армии,
Здесь я когда то ждал друзей-
Своих верных воинов.
И когда дома было плохо,
И когда м...
Devedeseta lyrics
Jer devedeseta,
Polako baš prolazi,
Ispod mog prozora,
Pjevaju združeni odredi.
Bozuri, cvijetaju,
Al po krvi mirišu.
Bože oprosti im,
To što rade val...
Devedeseta [English translation]
Because ninety [year]*
Is just slowly passing away,
Down below my window
United divisions are singing.
Peonies* are blooming,
But it smells like blood...
Devedeseta [Russian translation]
Ведь 1990-ый (год)
Потихоньку проходит,
Под моим окном
Поют объединённые отряды.
Пионы цветут,
Но они пахнут кровью.
Боже, прости им,
Они, видно, не п...
Djevojka od milijun dolara lyrics
Na lice nanosiš rumenilo
Na oči fino sjenilo
U crnoj haljini do bedara
Izgledaš kao djevojka od milijun dolara
Djevojka od milijun dolara
Koliko strah...
Djevojka od milijun dolara [English translation]
Na lice nanosiš rumenilo
Na oči fino sjenilo
U crnoj haljini do bedara
Izgledaš kao djevojka od milijun dolara
Djevojka od milijun dolara
Koliko strah...
Djevojka od milijun dolara [Portuguese translation]
Na lice nanosiš rumenilo
Na oči fino sjenilo
U crnoj haljini do bedara
Izgledaš kao djevojka od milijun dolara
Djevojka od milijun dolara
Koliko strah...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Habibi lyrics
- Sallaya Sallaya lyrics
- 北游咸道乐悠悠 lyrics
- Precipitevolissimevolmente lyrics
- Με τα θλιμμένα μάτια μου [Me ta thliména mátia mou] lyrics
- If You Go Away lyrics
- Enchule lyrics
- Ζωρζ Μουστακι μεσογειος [Zorz Moustaki mesogeios] lyrics
- Άνθρωποι μονάχοι [Ánthropoi monáchoi] lyrics
- Eydie Gormé - Para decir adiós
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
