Էրզրում [Erzrum]
Հինգ տարի է, որ չեմ տեսել երեսդ,
Իմ եղել է հալս յաման, Արզրում,
Մեր աշխարքըմ կարժե մե անգամ տեսդ,
Հողիդ, ջրիդ ըլլիմ ղուրբան, Արզրում։
Կարոտցել եմ ջրիդ...
Առ ազգս [Ar azgys] lyrics
Ազգ իմ, որքան նկուն մնաս,
Սիրտս քեզանից չի զատվի,
Հազար տեսակ չարչարանք տաս,
Սիրտս քեզանից չի զատվի։
Քեզ չեմ մոռանահավիտյան,
Հարազատ մայր իմ Հայաստան,...
Կուգան ու կերթան [Kukan u kertan] [English translation]
Ձախորդ օրերը ձմռան նման կուգան ու կերթան,
Վհատելու չէ, վերջ կունենան, կուգան ու կերթան.
Դառն ցավերը մարդու վերա չեն մնա երկար,
Որպես հաճախորդ շարվեշար...
Կուգան ու կերթան [Kukan u kertan] [Russian translation]
Ձախորդ օրերը ձմռան նման կուգան ու կերթան,
Վհատելու չէ, վերջ կունենան, կուգան ու կերթան.
Դառն ցավերը մարդու վերա չեն մնա երկար,
Որպես հաճախորդ շարվեշար...
Պաղ աղբյուրի մոտը կանգնած մի աղջիկ [Paġ aġbyuri motə kangnac mi aġǰik] lyrics
Պաղ աղբյուրի մոտը կանգնած մի աղջիկ,
Ձեռքին սափոր լցրած, ջուրն էր անուշիկ,
Աչք ու ունքը ղալամով քաշած, գեղեցիկ.
Մայրիկ, զարնվեցա, սիրում եմ նորան,
Մի փ...
Փախիր, այծյամ [Pakhir, aytsiam] lyrics
Անհոգ ես, չես գիտեր ինչ կա քո մասին
Պտտվում են քո խեղճ անձիդ վնասին,
Գամփռներով, բարակներով միասին.
Փախիր, այծյամ, փախիր, որսկանն է գալիս,
Ձագուկներդ ...
Փախիր, այծյամ [Pakhir, aytsiam] [Russian translation]
Անհոգ ես, չես գիտեր ինչ կա քո մասին
Պտտվում են քո խեղճ անձիդ վնասին,
Գամփռներով, բարակներով միասին.
Փախիր, այծյամ, փախիր, որսկանն է գալիս,
Ձագուկներդ ...
Քանքարավոր ընկեր [Qankaravor 'nker] lyrics
Քանքարավոր ընկեր, ինձ մի նախանձիր,
Գոյությունս գաղափարիդ վնաս չէ,
Դու քաղաքացի ես, ես գեղականցի,
Իմ բանջարը քո հանճարին վնաս չէ, վնաս չէ:
Ես խսիր եմ գ...
Քանքարավոր ընկեր [Qankaravor 'nker] [Russian translation]
Քանքարավոր ընկեր, ինձ մի նախանձիր,
Գոյությունս գաղափարիդ վնաս չէ,
Դու քաղաքացի ես, ես գեղականցի,
Իմ բանջարը քո հանճարին վնաս չէ, վնաս չէ:
Ես խսիր եմ գ...