current location : Lyricf.com
/
Songs
Joe Dassin lyrics
The last thing on my mind [Romanian translation]
E o lecţie prea târzie ca să fie învăţată făcută din nisip, dragă, făcută din nisip în clipitul unui ochi, sufletul meu se-ntoarce în mâna ta, dragă, ...
The last thing on my mind [Russian translation]
Тот урок мне учить слишком поздно Из песка он сделантобой В мгновенье ока ты душу мне корёжишь Своей рукой, своей рукой Ты уходишь прочь, не сказав мн...
Toi, le refrain de ma vie lyrics
J'ai gravé quelques cœurs sur quelques arbres Sur du sable, sur du marbre Sur des coins de tables d'écoliers J'ai cru en presque toutes mes histoires ...
Toi, le refrain de ma vie [Romanian translation]
Am gravat câteva inimi pe niște copaci Pe nisip, pe marmură Pe colțuri de mese școlare Am crezut în mai toate poveștile mele În iubiri derizorii Ce ni...
Toi, le refrain de ma vie [Russian translation]
Я рисовал сердца на всех деревьях На песке, на мраморе И на крышках школьных всех столов Веря в свои истории любви Где были страсти так смешны С котор...
Ton côté du lit lyrics
De ces draps que je froisse au lieu de t'y trouver Où je voudrais t'étreindre au lieu de t'y rêver De ce café médiocre auquel tu n'applaudis Plus jama...
Ton côté du lit [Catalan translation]
D'aquells llençols que rebrego en lloc de trobar-te, on voldria fer-te l'amor en comptes d'imaginar-te; d'aquell cafè mediocre que no aplaudies mai, q...
Ton côté du lit [Dutch translation]
Van deze lakens die ik verkreukel in plaats van je te vinden Waar ik je zou willen omhelzen in plaats van over je te dromen Van deze matige koffie waa...
Ton côté du lit [English translation]
From these sheets that I rumple instead of finding you Where I would like to embrace you instead of dreaming of you From this mediocre coffee which yo...
Ton côté du lit [Hungarian translation]
Csak az ágyneműt gyűröm, ahelyett, hogy itt találnálak Ahol szeretnélek átölelni, ahelyett hogy rólad álmodom Ez egy középszerű kávé, amiért nem lelke...
Ton côté du lit [Russian translation]
Простыни, что я мну, там тебя не находя Где хотел бы тебя сжать, а не только лишь мечтать Этот кофе, от него ты не в восторге никогда Если даже вдруг ...
Ton côté du lit [Spanish translation]
De esas sábanas que arrugo en vez de encontrarte, en las que me gustaría hacerte el amor en vez de imaginarte; de ese café mediocre el cual tú no apla...
Ton côté du lit [Ukrainian translation]
Від цих простирадл, які я мну замість того, щоб знайти тебе на них Де я хотів би обійняти тебе замість того, щоб мріяти про тебе Від цієї посередньої ...
Tourne, tourne, tourne lyrics
Le robinet de la cuisine qui fuit Les voisines qui disent des bêtises La dame d'en face qui vocalise la pluie sur la vitre C'est pas gentil chez moi Q...
Tourne, tourne, tourne [Russian translation]
На кухне кран протекает Соседи чушь всё болтают, их никак не уймешь Дама напротив поёт, как по окнам дождь Мне дома не хорошо Когда пришла ты, стало в...
Trois caravelles lyrics
Je t'ai promis la Lune Mais c'est un autre qui l'a décrochée Je vais chercher fortune Pour essayer de me faire pardonner {Refrain:} Je vais fréter dem...
Trois caravelles [Russian translation]
Тебе обещал Луну я Но кто-то другой сумел её снять Всё ж удачу найдуя Чтобы могла мне прощение дать {Припев:} Я зафрахтую завтра каравеллы И новости п...
Un Cadeau De Papa lyrics
Je vais t'acheter des bagues Et des tas de bijoux Des trucs en toc et des topazes Des perles et des cailloux Et c'est pas tout, et c'est pas tout Tu a...
Un garçon nommé Suzy lyrics
Mon papa est parti quand j'avais trois ans Il laissait pas grand-chose à ma pauvre maman Rien que cette vielle guitare et quelques bouteilles vides Je...
Un giorno d'aprile [Pauvre Doudou] lyrics
Un giorno d'aprile Un'uomo e una donna soli Andavano in giro Tenendosi mano in mano La luna li vide nel loro amore Ma la luna spari E l'alba li vide n...
Artists
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved