Joe Dassin lyrics
Guantanamera [1966] [Dutch translation]
Guantanamera, mijn stad, Guantanamera (1)
Guantanamera, mijn stad, Guantanamera
Het was een man die op de vlucht was
Het was ongetwijfeld een broeder
...
Guantanamera [1966] [English translation]
Guantanamera, my town, Guantanamera
Guantanamera, my town, Guantanamera
He was a man on the run
He was without a doubt [like] a brother
He had neither...
Guantanamera [1966] [Romanian translation]
Guantanamera, oraşul meu, Guantanamera
Guantanamera, oraşul meu, Guantanamera
Era un om în derută
Era un frate, fără îndoială
N-avea nici legături, ni...
Happy Birthday lyrics
Happy birthday
C'est pas parce qu'on est seul
Qu'on a pas le droit de danser
De boire du champagne à sa propre santé
De tout illuminer et de se répéte...
Happy Birthday [English translation]
Happy birthday,
That’s not because you’re alone that you don’t have the right to dance
To drink champagne for your own health
To turn on the lights ev...
Happy Birthday [Russian translation]
С днём рождения
Не потому, что один опять
Что права нет танцевать
За своё здоровье шампанское пить
Всё осветить и себе повторять
Жизнь, жизнь прекрасн...
Happy Birthday [Ukrainian translation]
З днем народження
Це не тому що ми самотні ми не маємо права танцювати
Пити шампанське за своє власне здоров'я
Вмикати скрізь світло та повторювати со...
Il a plu lyrics
Il a plu quarante jours
Il a plu quanrante nuits
Le soleil est revenu
Le ciel, la vie maintenant nous sourient
Une fleur est apparue
Sur le sol encore...
Il a plu [Romanian translation]
A plouat patruzeci de zile,
a plouat patruzeci de nopţi,
a revenit soarele
cerul, viaţa, deocamdată ne surâd.
O floare a apărut
pe soarele încă umed
P...
Il était une fois nous deux lyrics
Souviens-toi, c'était un jeudi
Souviens-toi, on avait suivi
Le chemin des amoureux
C'était il était une fois nous deux
Souviens-toi, c'était le grand ...
Il était une fois nous deux [Croatian translation]
Sjeti se , bilo je to jednog četvrtka
sjeti se, slijedili smo
put ljubavnika
bilo jednom, bilo jejednom nas dvoje
sjeti se, bio je veliki dan
velik ko...
Il était une fois nous deux [Dutch translation]
Herinner je je het nog, het was op een donderdag
Herinner je je het nog,
We volgden het pad der liefde
Het was als een sprookje, jij en ik samen (1)
H...
Il était une fois nous deux [Dutch translation]
Weet je nog, het was op een donderdag,
weet je nog, we hadden het pad
van de liefde gevolgd.
Het was toen die keer, wij beiden samen,
weet je nog, het...
Il était une fois nous deux [English translation]
Remember, it was on a Thursday
Remember, we had followed
The path of lovers
It was once upon a time, the two of us
Remember, it was the big day
The bi...
Il était une fois nous deux [Greek translation]
Θυμήσου, ήταν Πέμπτη
Θυμήσου, είχαμε ακολουθήσει
τον δρόμο των ερωτευμένων
Μια φορά και έναν καιρό είμασταν εμείς οι δυό
Θυμήσου, ήταν η μεγάλη μέρα
Τ...
Il était une fois nous deux [Persian translation]
به خاطر بیار، اون پنجشنبه رو
به خاطر بیار،ما هر دو به دنبال
راه عشق و در مسیر عاشقان بودیم
روزگاری هر دوی ما
به خاطربیار آن روز بزرگ رو
قدمی بزرگ به س...
Il était une fois nous deux [Polish translation]
Przypomnij sobie: to był czwartek.
Przypomnij sobie: podążaliśmy
szlakiem zakochanych,
bo pewnego razu było sobie nas dwoje.
Przypomnij sobie: to był ...
Il était une fois nous deux [Romanian translation]
Aminteşte-ţi, era o joi
Aminteşte-ţi, am urmat
Calea îndrăgostiţilor
A fost, au fost odată noi doi...
Aminteşte-ţi, era o zi mare
marele pas spre mare...
Il était une fois nous deux [Russian translation]
[Припев:]
Вспомни, было в четверг
Вспомни, мы пошли
по пути влюбленных.
Это мы давным-давно были вдвоем....
Вспомни это был большой день,
большой шаг ...
Il était une fois nous deux [Russian translation]
Помнишь, четверг это был
Помнишь, следовали мы
Шли любовников путём
Были мы в тот раз вдвоём
Помнишь, то был день большой
Шаг большой к любви большой
...
Excellent Songs recommendation
- Inside Of Me [Italian translation]
- Zamba azul lyrics
- Insomnia [Serbian translation]
- In The Distance [French translation]
- In Winter [Italian translation]
- In the shadows [Dutch translation]
- Ντιρλαντά [Dirlada] lyrics
- In the shadows lyrics
- Inside Of Me [Hebrew translation]
- Insomnia [Polish translation]
Popular Songs
- In Winter [Hebrew translation]
- In Winter lyrics
- Αν δεις καράβι να περνά [An dís karávi na perná] lyrics
- In Winter [Romanian translation]
- Insomnia [Italian translation]
- Insomnia [Russian translation]
- Ya no vivo por vivir lyrics
- Inside Of Me [French translation]
- Desde hoy [Starting Now] lyrics
- In Winter [Polish translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
