Palya Bea lyrics
Rózsa [Romanian translation]
Iubesc soarele, iubesc luna,
Dar îmi place cel mai mult o stea strălucitoare.
Te iubesc, te iubesc ca pâinea moale,
O să oftez pentru tine 100.000 pe ...
Rózsa [Russian translation]
Люблю я и солнце, люблю и луну,
Но яркие звёзды люблю больше всего.
Люблю тебя, люблю как мягкий хлеб,
Вздыхаю из-за тебя по сотне тысяч раз за день.
...
Sáros-Pataki polgárleány lyrics
Bodrog partját tsiga járja,
Ágaskodik a szorvája
S hogy ha fogom kis markomba,
A szorváját vissza vonnya
Szégyenemre.
Ám ha Patak fő útszáján,
Lejtek ...
Sáros-Pataki polgárleány [English translation]
Bodrog partját tsiga járja,
Ágaskodik a szorvája
S hogy ha fogom kis markomba,
A szorváját vissza vonnya
Szégyenemre.
Ám ha Patak fő útszáján,
Lejtek ...
Sáros-Pataki polgárleány [French translation]
Bodrog partját tsiga járja,
Ágaskodik a szorvája
S hogy ha fogom kis markomba,
A szorváját vissza vonnya
Szégyenemre.
Ám ha Patak fő útszáján,
Lejtek ...
Sofia express lyrics
Minden mozdul, mégis teljes a nyugalom
Utazom, nem félek itt hagyok mindent már
Autón, busszal, repülővel, vonaton
Zakatol a szívem, tudom, új ország ...
Sofia express [English translation]
Everything is moves, butall is calm.
I travel, I'm not afraid, I'll leave everything here.
By car, by bus, by plane, by train,
My heart pounding, I kn...
Suttognak A Vének lyrics
Suttognak a vének
Mindig legyen ének
Dúdoljunk dalt egymásnak,
Mint anya gyerekének
Repüljön az ének
Zendüljön a lélek
Hangunkat a dalnak adjuk
Hajunk...
Suttognak A Vének [English translation]
The elders are whispering,
That there should always be song,
That we should hum songs to one another,
As a mother does to her child
Let the song fly,
...
Szabadon lyrics
Szabadon szárnyalnék
Egyedül táncolnék
De valaki suttog
S halkan lép felém
Simogat csöndekkel
Szelidít nézéssel
Mosolyog némán
S szirmot szór elém
Fén...
Szabadon [English translation]
I would fly freely
I would dance alone
But somebody is whispering
And quietly stepping to me
Stroking with the silence
Taming with his look
Smiling mu...
Szabadon [French translation]
Je m`envolerais librement
Je danserais seule
mais quelqu`un chuchote
et doucement s`approche de moi
me caresse en silence
m`apprivoise avec son regard...
Szabadon [Norwegian translation]
Jeg ville fly fritt
Jeg ville danse alene
Men noen hvisker
Og går stille til meg
Strøk av stillheten
Temmet med utseendet sitt
Smiler dempet
Og sprer ...
Szabadon [Romanian translation]
Aș înălța liber
Aș dansa singur
Dar cineva îmi șoptește
Și pășește încet spre mine
Mă mângâie în tăcere
Cu o privire îmblânzitoare
Zâmbește tăcută
Aru...
Szabadon [Swedish translation]
Jag skulle sväva fritt
Jag skulle dansa ensam
Men någon viskar
Och han går mjukt mot mig
Hon smeker med tystnad
Med en tämjande look
Hon ler tyst
Han ...
Szabadon [Turkish translation]
Ben özgürce uçuyordum
Ben yalnız dans ediyordum
Ama birisi bana fısıldıyor
Ve sessizce bana doğru adımlıyor
Sessizliğiyle okşuyor
Bakışıyla uysallaştı...
Szaladós lyrics
Most úgy elfutnék
Mindent itt hagynék
Csak csönd, csak csönd legyen
Mint egy űzött vad
Kit rég hajszolnak
Lábam nem fárad el
Jobb most elmennem
Jobb m...
Szaladós [English translation]
Now, I would love to run away
I would turn my back on everything
Only silence, I want only silence
Like a hunted animal
Who has been chased for long
M...
Szép szemű szeretőm lyrics
Szépszemű szeretőm, nézd, a tél elmúlt
Nyílik a liliom, illat száll túl a hegyeken
Szépszemű szeretőm, nézd az őz a vízhez lép
Lehajtja fejét, iszik é...
Szép szemű szeretőm [English translation]
My beautiful eyed lover, look how winter is over,
Lilies are in bloom, their scent flows far away.
My beautiful eyed lover, look a deer arrives to the...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
