Arctic Monkeys lyrics
Why'd You Only Call Me When You're High [French translation]
Le reflet du miroir
Me dit qu'il est temps de rentrer à la maison
Mais je n'en ai pas fini
Car tu n'es pas à mes côtés
Et quand je suis arrivé, j'ai c...
Why'd You Only Call Me When You're High [German translation]
Das Bild im Spiegel
Sagt mir, es ist Zeit nach Hause zu gehen
Aber ich bin nicht fertig
Weil du nicht an meiner Seite bist
Und als ich ankam, glaubte ...
Why'd You Only Call Me When You're High [Greek translation]
Το είδωλο του καθρέφτη
Μου λέει ότι είναι ώρα να πάω σπίτι
Αλλά δεν τελείωσα
Επειδή δεν είσαι στο πλευρό μου
Και, ενώ έφτανα, νόμιζα ότι σε είδα να φε...
Why'd You Only Call Me When You're High [Greek translation]
Το είδωλο στο καθρέφτη,
μου λέει ότι είναι ωρα να παω σπίτι,
αλλά δεν έχω τελειώσει,
γιατί δεν είσαι στο πλευρό μου.
Και καθώς έφτασα νόμιζα ότι σε εί...
Why'd You Only Call Me When You're High [Hebrew translation]
ההשתקפות במראה
מספרת לי שזה הזמן ללכת הביתה
אבל אני לא סיימתי,
כי את לא לצידי
וברגע שהגעתי חשבתי שראיתי אותך עוזבת,
סוחבת את נעלייך
החלטתי שחלמתי שוב,...
Why'd You Only Call Me When You're High [Hungarian translation]
A tükörképem
Azt mondja ideje hazamenni
De még nem végeztem
Mert nem vagy mellettem
És ahogy megérkeztem, azthittem távozni látlak
A cipőiddel a kezed...
Why'd You Only Call Me When You're High [Italian translation]
Il riflesso dello specchio
mi dice è ora di andare a casa,
ma non ho finito,
perché non sei accanto a me.
E quando sono arrivato ho pensato di averti ...
Why'd You Only Call Me When You're High [Persian translation]
تصویر آینه
به من میگه وقت خونه رفتنه
ولی کار من تموم نشده
چون تو کنارم نیستی
وقتی رسیدم فکر کردم که تو رو دیدم
که کفشهایت را دستت گرفتی و داری میری...
Why'd You Only Call Me When You're High [Polish translation]
Odbicie w lustrze,
Mówi mi, że czas wracać do domu,
Ale jeszcze nie skończyłem,
Bo nie jesteś przy mnie.
A kiedy przyjechałem, wydało mi się, że widzę...
Why'd You Only Call Me When You're High [Portuguese translation]
A imagem no espelho
Me diz que é hora de ir para casa
Mas eu não terminei
Porque você não está do meu lado
E quando eu cheguei achei que te vi saindo
...
Why'd You Only Call Me When You're High [Romanian translation]
Imaginea oglinzii,
Îmi spune că trebuie să merg acasă,
Dar nu am terminat,
Căci nu eşti lângă mine.
Şi când am ajuns am crezut că te-am vazut plecând,...
Why'd You Only Call Me When You're High [Russian translation]
Отражение в зеркале
Говорит мне, что пора домой,
Но я ещё не закончил,
Потому что ты не рядом со мной.
Когда я приехал, я думал, что видел, как ты ухо...
Why'd You Only Call Me When You're High [Serbian translation]
Odraz u ogledalu
Govori mi da je vreme za kuci
Ali ja nisam zavrsio
Jer ti nisi pored mene
I kada samdosao mislio sam da te vidim kako odlazis
U svoji...
Why'd You Only Call Me When You're High [Serbian translation]
Slika ogledala,
govori mi da je vreme da se krene kući,
Ali još nisam završio,
Jer ti nisi pored mene.
Kako sam dolazio video sam kako odlaziš,
Noseći...
Why'd You Only Call Me When You're High [Spanish translation]
La imagen en el espejo
Me dice que es hora de ir a casa
Pero aún no he acabado
Porque tú no estás a mi lado.
Y mientras llegaba pensé que te vi irte
L...
Why'd You Only Call Me When You're High [Spanish translation]
La imagen en el espejo
Me dice que es hora de irse a casa
Pero aún no he acabado
Porque no estás a mi lado
Y en cuanto llegué creí haberte visto irte
...
Why'd You Only Call Me When You're High [Swedish translation]
Bilden i spegeln,
Berättar att det är dags att gå hem,
Men jag är inte klar,
För du är inte vid mig.
Och när jag kom såg jag att du gick,
Bar på dina ...
Why'd You Only Call Me When You're High [Turkish translation]
Aynanın görüntüsü,
Eve gitme vakti beni anlatıyor ,
Ama daha bitirmedim,
Çünkü benim yanımda değilsin.
Ve ben geldiğimde seni çıkarken gördüm sandım,
...
Why'd You Only Call Me When You're High [Turkish translation]
Aynadaki görüntüm
Eve gitme vaktinin geldiğini söylüyor
Ama işim daha bitmedi
Çünkü sen yanımda değilsin
Geldiğimde seni giderken gördüğümü sandım
Aya...
Why'd You Only Call Me When You're High [Turkish translation]
aynanın görüntüsü
bana eve gitmem gerektiğini söylüyor
ama daha bitirmedim
çünkü benim yanımda değilsin
ve vardığımda gittiğini gördüğümü sandım
senin...
Excellent Songs recommendation
- Il maratoneta lyrics
- Ich will nicht werden was mein Alter ist lyrics
- No More Tears lyrics
- Solidarität lyrics
- Tuure Kilpeläinen ja Kaihon Karavaani - Eloon
- Nutten lyrics
- Je n't'aime plus lyrics
- The Best Hit [OST] - 젊은 날의 Sky [The Sky of Youth] [jeolm-eun nal-ui Sky]
- Jo l'he vist lyrics
- 너는 나의 봄이다 [You Are My Spring] lyrics
Popular Songs
- You are my everything lyrics
- Mon indispensable lyrics
- Tonight lyrics
- Λέει, λέει, λέει [Léi, léi, léi] lyrics
- Dikla Hacmon - מה שהלב בחר [Ma She-haLev Bakhar]
- Джиесем [GSM] lyrics
- Kosovo is Serbia lyrics
- Кръчма е Душата ми [Krachma e Dushata mi] lyrics
- Όσο αγαπιόμαστε τα δυο | Óso agapiómaste ta dhio lyrics
- D'l'amour j'en veux pus lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
