Arctic Monkeys lyrics
Do Me A Favour [French translation]
Hé bien la matinée était achevée
Il y avait des larmes sur le volant coulant sur le siège
Plusieurs heures ou plusieurs semaines
Je voudrais avoir le ...
Do Me A Favour [German translation]
Nun, die Trauer war vollendet,
Als Tränen vom Lenkrad auf den Sitz tropften
Einige Stunden oder einige Wochen
Ich würde es wagen, zu behaupten, dass b...
Do Me A Favour [German translation]
Nun, der Morgen war vollendet.
Tränen tropften vom Lenkrad auf den Sitz.
Mehrere Tage oder mehrere Wochen
Ich besäße die Dreistigkeit, zu behaupten, s...
Do Me A Favour [Greek translation]
Λοιπόν, ο θρήνος ολοκληρώθηκε
Όταν υπήρχαν δάκρυα στο τιμόνι τα οποία έπεφταν στο κάθισμα
Αρκετές ώρες ή αρκετές εβδομάδες
Θα είχα το θράσος να πω ότι...
Do Me A Favour [Greek translation]
Λοιπόν, το πένθος ολοκληρώθηκε
Και υπήρχαν δάκρυα στο τιμόνι τα οποία έπεφταν στο κάθισμα
Πολλές ώρες ή πολλές εβδομάδες
Θα είχα το θράσος να πω ότι ό...
Do Me A Favour [Greek translation]
Το πρωί ήταν πλήρες
Υπήρχαν δάκρυα στο τιμόνι που έπεφταν στο κάθισμα
διάφορες ώρες ή διάφορες βδομάδες
Θα πρεπε να αυθαδιάσω για να πω πως ήταν εξίσο...
Do Me A Favour [Hungarian translation]
Hát, ez a reggel teljes volt
Könnyek voltak a kormányon, az ülésre csöpögtek
Számos óra vagy néhány hét,
Merem állítani, hogy ugyanilyen szörnyen fogn...
Do Me A Favour [Italian translation]
Beh, il lutto era agli sgoccioli,
C’erano lacrime sul volante che gocciavano sul sedile
Svariate ore o svariate settimane,
Ho la faccia tosta di dire ...
Do Me A Favour [Portuguese translation]
Bem, a manhã estava feita.
Havia lágrimas no volante pingando no assento,
Várias horas ou várias semanas,
Eu tomo a coragem de dizer que são igualment...
Do Me A Favour [Russian translation]
Утро закончилось тогда,
Когда слёзы с руля стекали на сиденье,
Несколько часов или несколько недель,
Посмею сказать, что они невероятно похожи друг на...
Do Me A Favour [Serbian translation]
Jutro je bilo kompletno
Bile su suze na volanu kapjale su na sediste
Nekoliko sati ili nekoliko nedelja
Imam drskost da kazem da su isto ocajne
To je ...
Do Me A Favour [Slovenian translation]
No, objokovanje je bilo popolno
Ko so solze na volanu kapljale na sedež
Več ur ali več tednov
Bi si drznil reči, da so bili enako turobni
To je začete...
Do Me A Favour [Spanish translation]
La mañana se había terminado
Había lágrimas en el volante goteando en el asiento
Varias horas o varias semanas
Tendría la cara de decir que es igual d...
Do Me A Favour [Turkish translation]
Evet, yas tutma bitmişti,
Direksiyonda gözyaşları vardı, koltuğa dökülüyorlardı
Farklı saatler, farklı günler
Aynı derecede kasvetli olduklarını söyle...
Do Me A Favour [Turkish translation]
Sabah tamamlanmıştı
Direksiyonda gözyaşları koltuğa damlıyordu
Bir kaç saat ya da bir kaç hafta
Onların eşit biçimde kasvetli olduğunu söylemeye yanağ...
Don't Forget Whose Legs You're On lyrics
The painted faces congregate
In the mating season
To second homes
They go alone
In no rush to leave 'em
And there's a fountain
And a scimitar
Shaped y...
Don't Forget Whose Legs You're On [Greek translation]
Τα μακιγιαρισμένα πρόσωπα συναθροίζονται
Την εποχή του ζευγαρώματος
Σε εξωχικά/εφεδρικά σπίτια
Πηγαίνουν μόνα
Δίχως βιασύνη να τα εγκαταλείψουν1
Και υ...
Don't Forget Whose Legs You're On [Hungarian translation]
A festett arcok összegyűlnek
Ha itt a párzási időszak
A másod otthonokba
Egyedül mennek
De nem sietnek hamar elhagyni azokat
És van itt egy szökőkút
é...
Don't sit down 'cause I've moved your chair lyrics
Break a mirror
Role the dice
Run with scissors
through a chip pan fire fight
Go into business
with a grizzly bear
But just don’t sit down
cause I’ve m...
Don't sit down 'cause I've moved your chair [Croatian translation]
Slomi ogledalo,
baci kocku,
trči sa skarama
kroz flambiranu vatru.
Sklopi posao
s grizlijem,
ali ne sjedaj
jer sam maknuo tvoju stolicu.
Pronađi pozna...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
