Dobrij Vechir Tobi, [III] - Добрий вечір тобі, [III] [Polish translation]
Добрий вечір тобі,
пане господарю!
Ра- дуйся! Ой радуйся, земле,
Син Божий народився!
Застеляйте столи
Та все килимами,
Радуйся! Ой радуйся, земле,
Си...
Dobrij Vechir Tobi, [III] - Добрий вечір тобі, [III] [Russian translation]
Добрий вечір тобі,
пане господарю!
Ра- дуйся! Ой радуйся, земле,
Син Божий народився!
Застеляйте столи
Та все килимами,
Радуйся! Ой радуйся, земле,
Си...
Dobrij Vechir Tobi, [III] - Добрий вечір тобі, [III] [Transliteration]
Добрий вечір тобі,
пане господарю!
Ра- дуйся! Ой радуйся, земле,
Син Божий народився!
Застеляйте столи
Та все килимами,
Радуйся! Ой радуйся, земле,
Си...
Es kommt ein Schiff geladen [English translation]
There comes a galley, laden
up to the highest board,
she bears a heav'nly burthen,
the Father's eterne Word.
She saileth on in silence,
her freight of...
Es kommt ein Schiff geladen [French translation]
Des cieux vers nous s'avance
un merveilleux vaisseau,
portant notre espérance,
le Fils du Dieu très-haut.
Il va sous les étoiles,
silencieusement,
l'a...