Grupa Vigor lyrics
Još fališ [English translation]
I still feel your arms,
Even though sadness is embracing me
People say it's a habit,
But as long as I hear the sigh of hope
I don't let any other woma...
Još fališ [Polish translation]
Wciąż wspominam Twoje ręce
Chociaż ogarnia mnie smutek
Ludzie mówią przyzwyczajenie
Lecz nawet kiedy westchnienie nadziei słyszę
Żadnej nie dam blisko...
Još fališ [Russian translation]
Я ещё ощущаю твои руки,
Хотя меня объяла печаль;
Люди говоря: Это привычка;
Но пока я слышу вздох надежды,
Ни одной приблизится не позволю.
Ведь то, ч...
Još fališ [Slovenian translation]
Še vedno čutim tvoje roke,
četudi me žalost objema,
ljudje pravijo navada,
a dokler slišim vzdih upanja,
niti eni nisem blizu,
ker to, kar nosim pod s...
Mala zvijer lyrics
Dovraga ovo nije slučajno
da nakon svega tu se sretnemo
iako sve se čini tako davno
još si u meni
I opet srce tjera do tebe
a pamet vrišti kaže srcu n...
Mala zvijer [Russian translation]
К чёрту это, не случайно то,
Что после всего мы тут встретились;
Хотя всё кажется бывшим так давно,
Ты ещё во мне.
И снова сердце гонит меня к тебе,
А...
Marija lyrics
Ko te voli, ko te ne voli
ko ti plave oči napravi
moja duša tebe žedna
srećo moja neizmjerna
samo nemoj drugog ljubiti
Ref.
Hej Maro Maro Marija
hej d...
Marija [English translation]
Who loves you,who doesn't love you
Who makes you blue eyes
My soul is thirsty for you
My immeasurable joy
Just don't kiss another
Ref.
Hey,Mary,Mary,M...
Marija [Hungarian translation]
Ki szeret,ki nem szeret?
Ki adja a kék szemeidet?
A lelkem rád szomjazik,
mérhetetlen örömöm,
Csak nehogy mást csókolj
Ref.
Hé,Mari,Mari,Mária
Hé,ha i...
Marija [Russian translation]
Кто тебя любит и кто тебя не любит,
И кто создал твои голубые глаза?
Моя душа тебя жаждет,
Моё счастье - неизмеримо;
Лишь не смей другого целовать.
ПР...
Naša noć lyrics
Već duže vrijeme želim te
ko vatra gorim dok gledaš me ee
samo nebo nam je granica
ma bit ćeš moja kraljica aa
Svaki korak sve sam bliže
nenormalno pu...
Ne brine me lyrics
Kada napuste me svi
leđa okrenu i ostanem sam
i kad me ne vole
ja i to dobro znam
Jer već prošao sam sve
ostavljen od nje, to tako ide
novog se jutra ...
Ne brine me [Russian translation]
Когда покинут меня все,
Отвернувшись от меня, и я останусь один;
И когда меня никто не любит -
Мне и это хорошо известно.
Ведь я уже всё это прошёл,
О...
Ti si mene dovela u red lyrics
Orilo, grmilo
nije me ubilo
još ništa kao ti
ne lažem, sebe mi
neka si jaka si
A prije tebe lom
i bilo sve po mom
žene i alkohol
ti si na ranu sol
sta...
Ti si mene dovela u red [Russian translation]
Гремело и раздавалось,
Но не убивало меня
Ещё ничто так как ты.
Я не лгу себе:
Для меня крута ты.
А прежде был кавардак,
И было всё по-моему:
Женщины ...
Zašto me mučiš, nevjero lyrics
Često ne znam gdje si ti
pa te tražim, a srce zebe
ko poslije duge bolesti
ne znam za sebe zbog tebe
ko poslije duge bolesti
ne znam za sebe zbog tebe...
Zašto me mučiš, nevjero [Russian translation]
Часто я не знаю, где ты,
И я тебя ищу, а сердце холоднеет;
Как после долгой болезни
Я не узнаю себя из-за тебя.
Как после долгой болезни
Я не узнаю се...
Život je raj lyrics
Ti si meni sunčan dan
i bas se s tobom dobro osjećam
i srce zna da to je to
kad mi valjaš i sa mana sto
Jer ja volim te volim te
volim te volim te zna...
Život je raj [Russian translation]
Ты для меня солнечный день,
И именно с тобой я хорошо чувствую себя;
И сердце знает, что это - то, что надо,
Если ты мне подходишь и со ста изъянами.
...
Excellent Songs recommendation
- Περιφρόνα με γλυκιά μου [Perifrona me glikia mou] lyrics
- Hey Good Lookin' lyrics
- Είδα τα μάτια σου κλαμένα [Ída ta mátia su klaména] lyrics
- Looking for clues lyrics
- Highway Chile lyrics
- Nigger Blues lyrics
- Gucci Rock N Rolla lyrics
- Που'ναι τέτοια ώρα η αγάπη μου [Pou'nai tétoia i agápi mou] lyrics
- Buenos días Argentina lyrics
- Gold von den Sternen lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
