Il mondo è grigio, il mondo è blu lyrics
Il mondo è grigio, il mondo è blu,
la mia tristezza resti tu.
Il mondo è grigio, il mondo è blu,
adesso non sorrido più.
Perchè non c'è, non c...
Il mondo è grigio, il mondo è blu [English translation]
The world is gray, the world is blue,
you are the reason for my sadness.
The world is gray, the world is blue,
now I no longer smile.
Because there is...
Il mondo è grigio, il mondo è blu [Portuguese translation]
O mundo é cinza, o mundo é azul,
a minha tristeza restas tu.
O mundo é cinza, o mundo é azul,
agora não sorrio mais.
Porque não tem, não tem quem nunc...
Il mondo è grigio, il mondo è blu [Russian translation]
Мир серый, мир лазурный,
Моей грустью остаёшься ты
Мир серый, мир лазурный,
Теперь я больше не улыбаюсь.
Потому что нет, никого
Кто скажет мне, что я ...
Il mondo è grigio, il mondo è blu [Spanish translation]
El mundo es gris, el mundo es azul
sigues siendo mi tristeza.
El mundo es gris, mi corazón es azul
ahora ya no sonrío
Porque no hay, no hay qu...
Il mondo gira [English translation]
The world turns, time flies,
everyone goes to work, you remain alone.
You remain alone, day and night, waiting
for prince charmings who have no desire...
Il mondo gira [Polish translation]
Świat się kręci, czas leci,
wszyscy pracują, ty zostajesz sama.
Zostajesz sama, dniem i nocą oczekując
książąt z bajki, którzy nie chcą przybyć.
Nie z...
Il mondo gira [Portuguese translation]
O mundo gira, o tempo voa,
todos trabalham, tu permaneces sozinha.
Tu permaneces sozinha, dia e noite, a esperar
príncipes encantados que não querem c...