Nicola Di Bari lyrics
Historia de un amor [French translation]
Tu n'es déjà plus à mes côtés, mon coeur
Et dans mon âme je n'ai plus que de la solitude.
Et si je ne peux déjà plus te voir,
Pourquoi Dieu m'a permis...
Ho capito che ti amo lyrics
Ho capito che ti amo
quando ho visto che bastava
un tuo ritardo
per sentir svanire in me
l'indifferenza,
per temere che tu non venissi più.
Ho capito ...
Ho capito che ti amo [Croatian translation]
Shvatio sam da te volim
kad sam vidio da je dovoljno
tvoje kašnjenje
da osjetim kraj
ravnodušnosti u sebi
da se prestrašim da nećeš više doći
Shvatio ...
Ho capito che ti amo [English translation]
I understood that I love you
when I saw that all it took was
your hesitation
to banish from me
my indifference—
out of fear that you will not come bac...
Ho capito che ti amo [Portuguese translation]
Percebi que te amo
quando vi que bastava
um atraso teu
para sentir esvair-se em mim
a indiferença,
por temer que tu não viesse mais.
Percebi que te am...
Ho capito che ti amo [Romanian translation]
Am înțeles că te iubesc
cândam văzut că ajungea
a ta întârziere
ca să simt pierdută în mine indiferența,
ca să mă tem că nu ai mai fi venit.
Am înțele...
Ho capito che ti amo [Spanish translation]
Me di cuenta que te amo
cuando vi que bastaba
una tardanza tuya
para sentir desvanecer en mí
la indiferencia
al temer que no vinieras nunca más.
Me di...
I giorni dell'arcobaleno lyrics
Erano i giorni dell'arcobaleno,
finito l'inverno, tornava il sereno
e tu con negli occhi la luna e le stelle
sentivi una mano sfiorar la tua pelle.
E ...
I giorni dell'arcobaleno [Bulgarian translation]
Biaha dnite
na sedemzvetnata daga,
Zimata svarshi,
Vrastashe se hubavoto vreme.
I v tvoite ochi
s Lunata i zvezdite,
usestashe edna raka,
nedjno da do...
I giorni dell'arcobaleno [Croatian translation]
Bili su dani
dani duge
završavala je zima
vračao se spokoj
A ti sa svojim očima
od mjeseca i zvijezda
ćutila si ruku
što ti kožu njeguje
I dok si ludi...
I giorni dell'arcobaleno [English translation]
Those where the days
of the rainbow,
at the end of winter
the sunny weather would come back again.
And you in your eyes
had the moon and the stars,
yo...
I giorni dell'arcobaleno [French translation]
C'étaient les jours
de l'arc-en-ciel,
fini l'hiver
revenait le beau temps.
Et toi avec dans les yeux
la lune et les étoiles,
tu sentais une main
effle...
I giorni dell'arcobaleno [Greek translation]
Αχ! Εκείνες οι μέρες
του ουράνιου τόξου,
προς το τέλος του χειμώνα
που φέρνουν ξανά τη γαληνη.
Κι εσύ μέ τα μάτια σου
κολλημένα στο φεγγάρι και τα αστ...
I giorni dell'arcobaleno [Japanese translation]
虹の日々があった
冬の終わりに
晴れた日が帰ってきた
君は瞳に
月と星を写して
手で
軽く肌に触れていた
君が花の香りに狂った時
夜は照らしていた
何千もの色を
草の上に横たわって
夢を見ているみたいに
君は横になった時は子供で
起きたときはもう女性だった
今君は自分を見る
少し大きくなった自分を
...
I giorni dell'arcobaleno [Portuguese translation]
Eram os dias
do arco-íris,
terminado o inverno
voltava o sereno.
E tu com nos olhos
a lua e as estrelas,
sentias uma mão
tocar a tua pele.
E enquanto ...
I giorni dell'arcobaleno [Romanian translation]
Erau zilele
curcubeului
iarna se terminase
se întorcea timpul senin
Iar tu aveai în ochi
luna şi stelele
simţeai cum o mână
îţi mângăie pielea
Iar în ...
I giorni dell'arcobaleno [Russian translation]
Это были дни
Радуги на небе
В конце зимы
Солнечная погода возвращается вновь
И в твоих глазах
Были луна и звёзды
Ты ощущала руку
Слегка прикасавшуюся ...
I giorni dell'arcobaleno [Spanish translation]
Eran los días del arco iris,
terminaba el invierno, volvía el sereno.
y en tus ojos la luna y las estrellas
sentías una mano rozar tu piel.
Y mientras...
Il matto del villaggio lyrics
Il matto del villaggio un giorno mi parlò
Per gioco disse esprimimi tre desideri e te li esaudirò
Per gioco ci pensai…
Denaro più che puoi perché non ...
Il matto del villaggio [Spanish translation]
El loco del pueblo un día me habló.
Jugando dijo pídeme tres deseos y te los concederé.
Jugando lo pensé...
Dinero lo más que se pueda porque nunca es...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
