Toše Proeski lyrics
Volim Osmijeh Tvoj [Polish translation]
Kradnie mi Cię droga
kradną mi Cię ludzie
każdy trochę Twojego uśmiechu pożycza.
Za każdym rogiem ciągle ktoś czyha,
żeby Cię ukraść, gdy potrzebuje t...
Volim Osmijeh Tvoj [Portuguese translation]
A rua rouba você de mim
as pessoas roubam você de mim
todos pegam emprestado um pouquinho do seu sorriso
Atrás de cada esquina há sempre alguém à espr...
Volim Osmijeh Tvoj [Russian translation]
Крадeт тебя у меня дорога,
Крадут тебя у меня люди
Каждому достается
частичка твоей улыбки
За каждым углом
постоянно кто-то скрывается
Чтобы украсть т...
Volim Osmijeh Tvoj [Russian translation]
Крадет у меня тебя дорога
Крадут у меня тебя люди
Каждый немного занимает у твоей улыбки
Из-за каждого угла постоянно кто-то подстерегает
Чтобы украст...
Volim Osmijeh Tvoj [Spanish translation]
La calle te roba de mi lado
la gente te roba de mi lado
todos poco a poco piden prestada tu sonrisa
Detrás de cada esquina siempre alguien acecha
para...
Volim Osmijeh Tvoj [Transliteration]
Краде ми те цеста
краду ми те људи
свако помало од осмјеха твог посуди
Иза сваког угла стално неко вреба
да ми те украде када мало среће треба
Нико ни...
Volim Osmijeh Tvoj [Turkish translation]
Yol seni benden çalıyor
İnsanlar seni benden çalıyor
Herkes gülüşünden biraz ödünç alıyor
Birileri hep her köşede gizleniyor
Seni benden çalmak için b...
Volim Osmijeh Tvoj [Turkish translation]
Sokaklar seni benden çalıyor
İnsanlar seni benden çalıyor
Gülüşünden herkes biraz ödünç alıyor
Her köşenin ardında sürekli birileri gizleniyor
Seni be...
Volim Osmijeh Tvoj [Ukrainian translation]
Краде тебе у мене дорога,
Крудуть тебе у мене люди
Кожен потроху бере частинку твоєї посмішки
За кожним кутом хтось ховається,
Щоб тебе вкрасти у мене...
When I’ve Got The Sunlight lyrics
When I’ve got the sunlight
every morning I go easy.
You don’t understand
that my writing had a reason.
When I’ve got the sunlight
every morning I go c...
When I’ve Got The Sunlight [Turkish translation]
When I’ve got the sunlight
every morning I go easy.
You don’t understand
that my writing had a reason.
When I’ve got the sunlight
every morning I go c...
Where Do We Belong lyrics
I used to think so clearly
Took nothing for granted
Living every moment
Like it just began
But now my life is different
And nothing seems so easy
But ...
Where Do We Belong [Turkish translation]
I used to think so clearly
Took nothing for granted
Living every moment
Like it just began
But now my life is different
And nothing seems so easy
But ...
Žao mi je lyrics
Žao mi je
Tek sad sam sve
O tebi naučio
Al najviše žao mi je
Zalud sam te učio
I da voliš do neba
I da praštaš kad treba
Šta sam to stvorio?
Za šta se...
Žao mi je [Arabic translation]
تعلمت الآنفقط
أنكلشئمرهونبك
لكنماأنانادمأكثرشئ
أنني منعلمكالفراغ
و الحب بلا حساب
و لزوميةالمسامحة
ويحيما ذاصنعتأنا ؟
لأجل من خضتحربا ؟
أسيكونأفضللوتعو...
Žao mi je [English translation]
I regret
Now I have finally learned
everything about you
But I regret the most
for I have taught you in vain
to love endlessly
and to forgive when it ...
Žao mi je [German translation]
Es tut mir leid.
Erst jetzt habe ich alles
über dich erfahren.
Aber am meisten tut es mir leid,
dass ich dich umsonst erzogen habe,
dass du bis zum Hi...
Žao mi je [Hungarian translation]
Sajnálom
Most már végül megtanultam
Mindent rólad
De amit a legjobban sajnálok
Hogy hiába tanítottalak meg téged
A végtelenségig szeretni
És megbocsát...
Žao mi je [Hungarian translation]
Sajnálom
Mostmár végre mindent
Megtanultam rólad
De a legjobban azt sajnálom,
Hogy hiába tanítottalak
Hogy a Mennyig szeress
S, hogy megbocsáss amikor...
Žao mi je [Polish translation]
Żałuję
Dopiero teraz wszystkiego
się o tobie nauczyłem.
Ale najbardziej żałuję,
że cię na próżno uczyłem,
i żebyś kochała bez granic
i żebyś wybaczyła...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
