Toše Proeski lyrics
Pola Duše, Pola Srca [French translation]
Dobro mi izgledaš
i čini se da ozdravljaš
ma neka ti krene,
daleko od mene,
da ne znaš da propadam.
Više me ne trebaš
kad prođeš ne pozdravljaš
a svem...
Pola Duše, Pola Srca [German translation]
Dobro mi izgledaš
i čini se da ozdravljaš
ma neka ti krene,
daleko od mene,
da ne znaš da propadam.
Više me ne trebaš
kad prođeš ne pozdravljaš
a svem...
Pola Duše, Pola Srca [Greek translation]
Dobro mi izgledaš
i čini se da ozdravljaš
ma neka ti krene,
daleko od mene,
da ne znaš da propadam.
Više me ne trebaš
kad prođeš ne pozdravljaš
a svem...
Pola Duše, Pola Srca [Russian translation]
Dobro mi izgledaš
i čini se da ozdravljaš
ma neka ti krene,
daleko od mene,
da ne znaš da propadam.
Više me ne trebaš
kad prođeš ne pozdravljaš
a svem...
Pola Duše, Pola Srca [Russian translation]
Dobro mi izgledaš
i čini se da ozdravljaš
ma neka ti krene,
daleko od mene,
da ne znaš da propadam.
Više me ne trebaš
kad prođeš ne pozdravljaš
a svem...
Pola Duše, Pola Srca [Transliteration]
Dobro mi izgledaš
i čini se da ozdravljaš
ma neka ti krene,
daleko od mene,
da ne znaš da propadam.
Više me ne trebaš
kad prođeš ne pozdravljaš
a svem...
Pola Duše, Pola Srca [Turkish translation]
Dobro mi izgledaš
i čini se da ozdravljaš
ma neka ti krene,
daleko od mene,
da ne znaš da propadam.
Više me ne trebaš
kad prođeš ne pozdravljaš
a svem...
Poljsko cvijeće lyrics
Stižu laste, šire krila
i ljube se svi,
kao kad si moja bila ti.
Nekom drugom božur cvijeta,
na mom srcu si,
i jedina i prokleta ti.
Poljsko cvijeće
n...
Poljsko cvijeće [Bulgarian translation]
Прилетяха лястовици, с разперени крила,
Всички се обичат
Както когато някога бе моя
Божурът цъфти за някого другиго
а ти си в моето сърце
Единствена и...
Poljsko cvijeće [English translation]
The swallows are coming, they're spreading their wings
and kissing eachother,
just like when you were mine.
To someone else the peonies are flowering,...
Poljsko cvijeće [English translation]
Swallows are coming
spreading their wings
and everyone is kissing
just how once you were mine
To someone else a blossoming peony
to my heart you're st...
Poljsko cvijeće [English translation]
The swallows are coming, expanding the wings,
and everyone are kissing,
like when you were mine,
the bozur is flourishing to someone else,
you are on ...
Poljsko cvijeće [German translation]
Die Schwalben kommen, spannen ihre Flügel auf
und alle lieben sich
so wie damals als du meine warst.
Für jemanden anderen blüht die Pfingstrose,
du bi...
Poljsko cvijeće [Polish translation]
Przyleciały jaskółki, rozpostarły skrzydła
I całują się wszystkie,
Jak wtedy, gdy byłaś moja
Dla kogoś innego rozkwita piwonia
Jesteś w moim sercu
Jed...
Poljsko cvijeće [Russian translation]
Ласточки прилетели,распустили крылья,
и все целуются
как когда ты была моей,
Пион расцветает для кого-то другого
ты в моем сердце
и единственная, и пр...
Poljsko cvijeće [Russian translation]
Незабудки
Пољско цвијеће
Ласточки, расправив крылья,
Мчат к своей любви,
Как некогда стремились мы.
Зацветёт пион кому-то,
Но на срце ты,
И желана, и ...
Poljsko cvijeće [Transliteration]
Стижу ласте, шире крила
и љубе се сви,
као кад си моја била ти.
Неком другом божур цвијета,
на мом срцу си,
и једина и проклета ти.
Пољско цвијеће
нек...
Poljsko cvijeće [Turkish translation]
Fraklar geliyor, kanatlarını yayarak
Ve herkes öpüşüyor
Sadece bir zamanlar sen nasıl da benimdin
Bir başkasına göre tomurcuklanan şakayıksın
Benim ka...
Poljsko cvijeće [Ukrainian translation]
Ластівки прилетіли, розпустили крила,
І всі цілуються
Як коли ти була моєю.
Півонія розквітає для когось іншого
В моєму серці ти
І єдина, і проклята т...
Pomozi mi [2000] lyrics
Jesi li sama noćas kao ja
gledaš li zvezde kao nekada,
svi moji gresi ljubav su ubili,
jedino Bog moze da me iskupi.
Vreme polako teče,
ja još uvek sp...
Excellent Songs recommendation
- Robin des Bois [Comédie musicale] - Gloria
- Vidala del Yanarca. lyrics
- Rudimental - Never Let You Go
- O Que Eu Faço Amanhã lyrics
- Πάει, πάει [Paei, paei] lyrics
- What the World Needs Now lyrics
- Precipitevolissimevolmente lyrics
- Σαν αντίο [San adio] lyrics
- Άνθρωποι μονάχοι [Ánthropoi monáchoi] lyrics
- Enchule lyrics
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
