Loituma lyrics
Ievan polkka [Portuguese translation]
O ritmo da polca1veio de lá do vizinho,
Fazendo as solas de meus pés dançarem.
A mãe de Eva estava olhando sua filha,
Mas Eva conseguiu enganá-la,
Poi...
Ievan polkka [Russian translation]
Где-то полька вдали слышна -
Мои ноги пустились в пляс!
Выглянь, милая, из окна
В этот поздний да лунный час!
Еву дома закрыла мать -
Не страшны нам, ...
Ievan polkka [Slovak translation]
Od susedov bolo počuť ten rytmus polky,
Začali ma štekliť chodidlá,
Ievanina mama, tá dohliadala na svoju dcéru,
Lenže, samozrejme, tá ju oklamala.
Pr...
Ievan polkka [Spanish translation]
El sonido de una polca llegó desde la casa de mi vecino
Y puso mis pies a bailar
La madre de Eva tenía un ojo puesto en su hija, pero
Eva logró engaña...
Ievan polkka [Swedish translation]
Från granngården hördes polkan spela,
det kliade under föttrena mina
Evas mamma höll vakt på sin dotter,
men Eva lyckades lura henne
För inte bryr vi ...
Ievan polkka [Turkish translation]
Komşudan Polkka'nın sesi geliyordu,
Ayaklarım gıdıklanıyordu.
Havva'nın annesi kızını koruyordu ama
Tabi ki Havva onu kandırdı.
Çünkü bize yasaklar sö...
Ievan polkka [Turkish translation]
Komşudan polkkanın ritmi duyuluyor
Ayaklarımın altı gıdıklanıyor.
Ieva'nın annesiyse kızının bekçiliğini yapıyor
Ama tabii ki Ieva onu kandırıyor,
Ora...
Ievan polkka [Turkish translation]
Komşulardan gelen polka'nın sesini duyabilirdiniz.
Ayaklarımı gıdıklıyordu.
Ieva'nın annessi kızına göz kulak oluyordu,
Ama Ieva onukandırdı,
Çünkü ya...
Kolme kaunista lyrics
Kaks' on kaunista kesällä:
lehti puussa, ruoho maassa,
minä kohta kolmantena,
minä lehti liehumassa,
minä kukka kuulumassa,
minä heinä heilumassa.
Vaa...
Kolme kaunista [English translation]
Two things of beauty exist in summer:
Leaf in the tree, grass on the land
I will be the third one
I'm a leaf that flutters
I'm a flower that blazes
I'...
Kultaansa ikävöivä lyrics
Tuoll' on mun kultani, ain' yhä tuolla,
kuninkahan kultaisen kartanon puolla.
Voi minun lintuni, voi minun kultani,
kun et tule jo!
On siellä tyttöjä,...
Kultaansa ikävöivä [English translation]
Tuoll' on mun kultani, ain' yhä tuolla,
kuninkahan kultaisen kartanon puolla.
Voi minun lintuni, voi minun kultani,
kun et tule jo!
On siellä tyttöjä,...
Kultaansa ikävöivä [Swedish translation]
Tuoll' on mun kultani, ain' yhä tuolla,
kuninkahan kultaisen kartanon puolla.
Voi minun lintuni, voi minun kultani,
kun et tule jo!
On siellä tyttöjä,...
Kun mun kultani tulisi lyrics
Kun mun kultani tulisi,
armahani asteleisi,
tuntisin ma tuon tulosta,
arvoaisin astunnasta,
arvoaisin astunnasta,
jos ois vielä virstan päässä
jos ois...
Kun mun kultani tulisi [English translation]
If my darling would come,
if my beloved would tread,
I'd recognize them from their arrival,
I'd guess from their footsteps,
I'd guess from their foots...
Kun mun kultani tulisi [English translation]
When my beloved will return
I will recognize his steps from the sound
I will know it's him
Guess it from treading,
Guess it from treading,
Even from m...
Kun mun kultani tulisi [English translation]
When my darling shall come,
Should step my dearest,
I shall know it from (the way of his) arrival,
Guess it from treading,
Guess it from treading,
Eve...
Kun mun kultani tulisi [French translation]
Quand mon chéri arriverait,
Mon bien-aimé foulerait,
Le reconnaitrais-je de son arrivée,
Devinerais-je de ses foulées,
Devinerais-je de ses foulées,
S...
Kun mun kultani tulisi [German translation]
Wenn meine Liebe nach Hause käme,
erkennte ich sie am Klang der Schritte
Ich wüsste, dass sie es ist
erriete es am Schritt
Selbst aus einem Werst Entf...
Kun mun kultani tulisi [Portuguese translation]
Quando meu querido for retornar,
reconhecerei seus passos pelo barulho,
saberei que é ele,
adivinhando pelos passos,
adivinhando pelos passos,
até mes...
Excellent Songs recommendation
- Daemons [Russian translation]
- Changes [Spanish translation]
- Depression & Obsession [Hungarian translation]
- Changes [Italian translation]
- catch lyrics
- Clarity [Russian translation]
- Changes [Turkish translation]
- Changes [Azerbaijani translation]
- Changes [Romanian translation]
- Dead Inside [Interlude] [Turkish translation]
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
