Ivan Franko lyrics_Ivan Franko songs|Lyricf.com

Декадент [Dekadent] lyrics

Я декадент? Се новина для мене! Ти взяв один з мого життя момент, І слово темне підшукав та вчене, І Русі возвістив: «Ось декадент!» Що в моїй пісні б...

Декадент [Dekadent] [Russian translation]

Я декадент? Се новина для мене! Ти взяв один з мого життя момент, І слово темне підшукав та вчене, І Русі возвістив: «Ось декадент!» Що в моїй пісні б...

Каменярі [Kamenyari] lyrics

Я бачив дивний сон. Немов передо мною Безмірна, та пуста, і дика площина І я, прикований ланцем залізним, стою Під височенною гранітною скалою, А далі...

Каменярі [Kamenyari] [English translation]

Я бачив дивний сон. Немов передо мною Безмірна, та пуста, і дика площина І я, прикований ланцем залізним, стою Під височенною гранітною скалою, А далі...

Каменярі [Kamenyari] [Russian translation]

Я бачив дивний сон. Немов передо мною Безмірна, та пуста, і дика площина І я, прикований ланцем залізним, стою Під височенною гранітною скалою, А далі...

Колись в сонетах Данте і Петрарка... [Kolys’ v sonetakh Dante i Petrarka...] lyrics

Колись в сонетах Данте і Петрарка, Шекспір і Спенсер красоту співали, В форму майстерну, мов рісьблена чарка, Свою любов, мов шум-вино вливали. Ту чар...

Колись в сонетах Данте і Петрарка... [Kolys’ v sonetakh Dante i Petrarka...] [Serbian translation]

Колись в сонетах Данте і Петрарка, Шекспір і Спенсер красоту співали, В форму майстерну, мов рісьблена чарка, Свою любов, мов шум-вино вливали. Ту чар...

Не винен я тому, що сумно співаю... [Ne vynen ya tomu, shcho sumno spivayu...] lyrics

Не винен я тому, що сумно співаю, Брати мої! Що слово до слова нескладно складаю – Простіть мені! Не радість їх родить, не втіха їх плодить, Не гра пу...

Не винен я тому, що сумно співаю... [Ne vynen ya tomu, shcho sumno spivayu...] [Russian translation]

Не винен я тому, що сумно співаю, Брати мої! Що слово до слова нескладно складаю – Простіть мені! Не радість їх родить, не втіха їх плодить, Не гра пу...

Не винен я тому, що сумно співаю... [Ne vynen ya tomu, shcho sumno spivayu...] [Serbian translation]

Не винен я тому, що сумно співаю, Брати мої! Що слово до слова нескладно складаю – Простіть мені! Не радість їх родить, не втіха їх плодить, Не гра пу...

Не надійся нічого [Ne nadijsya nichoho] lyrics

Як ти могла сказати се так рівно, Спокійно, твердо? Як не задрижав Твій голос в горлі, серце в твоїй груді Биттям тривожним не зглушило ті Слова страш...

Не надійся нічого [Ne nadijsya nichoho] [Serbian translation]

Як ти могла сказати се так рівно, Спокійно, твердо? Як не задрижав Твій голос в горлі, серце в твоїй груді Биттям тривожним не зглушило ті Слова страш...

Не пора [Ne pora] lyrics

Не пора Не пора, не пора, не пора Москалеві й ляхові служить! Довершилась України кривда стара, Нам пора для України жить. Не пора, не пора, не пора З...

Не пора [Ne pora] [English translation]

Не пора Не пора, не пора, не пора Москалеві й ляхові служить! Довершилась України кривда стара, Нам пора для України жить. Не пора, не пора, не пора З...

Не пора [Ne pora] [English translation]

Не пора Не пора, не пора, не пора Москалеві й ляхові служить! Довершилась України кривда стара, Нам пора для України жить. Не пора, не пора, не пора З...

Не пора [Ne pora] [Russian translation]

Не пора Не пора, не пора, не пора Москалеві й ляхові служить! Довершилась України кривда стара, Нам пора для України жить. Не пора, не пора, не пора З...

Осінній вітре, що могучим стоном... [Osinnij vitre, shcho mohuchym stonom...] lyrics

Осінній вітре, що могучим стоном Над лісом стогнеш, мов над сином мати, Що хмари люто гониш небосклоном, Мов хочеш зиму, сон і смерть прогнати; Що у щ...

Осінній вітре, що могучим стоном... [Osinnij vitre, shcho mohuchym stonom...] [Serbian translation]

Осінній вітре, що могучим стоном Над лісом стогнеш, мов над сином мати, Що хмари люто гониш небосклоном, Мов хочеш зиму, сон і смерть прогнати; Що у щ...

Отсе тая стежечка [Otse taya stezhechka] lyrics

Отсе тая стежечка, Де дівчина йшла, Що з мойого сердечка Щастя унесла. Ось туди пішла вона Та гуляючи, З іншим своїм любчиком Розмовляючи. За її сліда...

Отсе тая стежечка [Otse taya stezhechka] [English translation]

Отсе тая стежечка, Де дівчина йшла, Що з мойого сердечка Щастя унесла. Ось туди пішла вона Та гуляючи, З іншим своїм любчиком Розмовляючи. За її сліда...