Jedna kratka vijest lyrics
Isti dan, sat i isti tren
često mijenja sve,
kao sunčan sjaj poslije oluje…
Jedna kratka vijest,
jedna kratka vijest,
radosna, ohrabrujuća vijest
jedn...
Jedna kratka vijest [English translation]
Isti dan, sat i isti tren
često mijenja sve,
kao sunčan sjaj poslije oluje…
Jedna kratka vijest,
jedna kratka vijest,
radosna, ohrabrujuća vijest
jedn...
Jedna kratka vijest [Polish translation]
Isti dan, sat i isti tren
često mijenja sve,
kao sunčan sjaj poslije oluje…
Jedna kratka vijest,
jedna kratka vijest,
radosna, ohrabrujuća vijest
jedn...
Jedna kratka vijest [Russian translation]
Isti dan, sat i isti tren
često mijenja sve,
kao sunčan sjaj poslije oluje…
Jedna kratka vijest,
jedna kratka vijest,
radosna, ohrabrujuća vijest
jedn...
Jedna kratka vijest [Ukrainian translation]
Isti dan, sat i isti tren
često mijenja sve,
kao sunčan sjaj poslije oluje…
Jedna kratka vijest,
jedna kratka vijest,
radosna, ohrabrujuća vijest
jedn...
Još te čekam lyrics
Bio si uvijek stidljiv, tih i miran,
ali meni drag, o, a sada te više nema,
i ja ne znam, ni to ne znam gdje si sad.
Još te uvijek čekam ja,
i postavl...
Još te čekam [Belarusian translation]
Быў ты… сарамлів заўсёды,
Ціхім, мірным, але дарагiм.
О, да зараз* -- цябе няма больш,
I не знаю, ці не знаю, дзе ты ёсць.
Ўсё чакаю цябе я,
Накрываю ...
Još te čekam [English translation]
You were always shy, quiet and peaceful,
but that's dear to me, oh, now you're gone,
and I don't know, I don't even know where you are now.
I'm still ...
Još te čekam [Polish translation]
Zawsze byłeś wstydliwy, cichy i spokojny,
ale mnie drogi, a teraz cię już nie ma,
i nie wiem, nie wiem nawet gdzie teraz jesteś
Ja wciąż na ciebie cze...