Édith Piaf lyrics
Les Mots d'amour [Persian translation]
خيلي احمقانه ست كه من تونستم تو رو دوست داشته باشم
اين كه تونستم دوسِت داشته باشم ، يه وقتايي
يه وقتايي دلم مي خواد داد بزنم
چونكه هيچوقت اينطوري
كسي...
Les Mots d'amour [Spanish translation]
Es una locura que te puedo amar
Que te puedo amar algunas veces
Algunas veces, querría gritar
Porque no he jamás amado
Jamás amando así
Esto te lo pue...
Les Neiges de Finlande lyrics
Un rêve a fait le tour du monde
Sur les épaules d'un marin.
Un rêve a fait le tour du monde.
C'était le mien...
Mon rêve a fait de beaux voyages
Et m'...
Les Neiges de Finlande [English translation]
I had a dream I took a tour around the world
On the shoulders of a sailor.
A dream that I took a tour of the world.
It was mine...
My dream made a won...
Les Neiges de Finlande [Russian translation]
Сон совершил кругосветное путешествие
На плечах моряка
Сон совершил кругосветное путешествие,
Это был мой сон...
Мой сон съездил в прекрасные путешест...
Les orgues de Barbarie lyrics
Les orgues de Barbarie
Qui chantaient dans les rues
Ont chanté leurs amours
Et puis ont disparu
Seule entre ses deux murs
Une ruelle obscure
Va glissa...
Les orgues de Barbarie [English translation]
The barrel organs that used
to sing in the streets
sang their love
then vanished.
Lonesome between its two walls
a gloomy side alley
goes sliding in t...
Les orgues de Barbarie [German translation]
Die Drehorgeln
Die in den Straßen sangen,
Über ihre Liebe sangen
Und dann verschwunden sind.
Allein zwischen ihren zwei Wänden,
Gleitet eine düstere S...
Les Prisons du roy lyrics
Au fond des prisons du roy...
Tout au fond des prisons du roy...
Ils l'ont enfermé dans les prisons du roy,
Aha-a-a-a...
Messire, dites moi,
Pourquoi ...
Les Prisons du roy [English translation]
At the bottom of the king's prisons...
Deep in the bottom of the king's prisons...
They locked him in the king's prisons,
Aha-a-a-a...
Sir, tell me,
W...
Les Prisons du roy [Japanese translation]
王の牢屋の奥に
王の牢屋の奥深くに
彼は王の牢屋に閉じ込められた
ああ
教えて下さい
どうしてそんなことになったのですか？
ああ
彼がもう戻らないと言うのは本当ですか
決して 二度と
彼は輝くダイアを盗んだから
一番美しいダイアを私のために
王の牢屋の奥に
王の牢屋の奥深くに
彼がいつか言ったのを思...
Édith Piaf - Les Trois Cloches
Village au fond de la vallée
Comme égaré, presqu'ignoré
Voici qu'en la nuit étoilée
Un nouveau-né nous est donné
Jean-François Nicot il se nomme
Il es...
Les Trois Cloches [Croatian translation]
Selo u dnu doline
Kao izgubljeno, gotovo nepoznato
Ovdje, u zvjezdanoj noći
Novorođenče nam je darovano.
Jean-Francois Nicot mu je ime.
Ima obraščiće ...
Les Trois Cloches [English translation]
Village in the heart of the valley,
As if lost, quite ignored,
And there in the starlighted night,
To us a newborn is given!
Jean-François Nicot is he...
Les Trois Cloches [Italian translation]
Paese in fondo alla valle,
come sperduto, quasi dimenticato.
Ecco che, nella notte stellata,
un neonato ci è donato.
Si chiama Jean-Francois Nicot,
è ...
Les Trois Cloches [Romanian translation]
Satul din josul văii
Ca și cum ar fi pierdut, aproape ignorat
Aici în noaptea înstelată
Un nou-născut ne este dat
Jean-François Nicot se cheamă
El est...
Les Trois Cloches [Spanish translation]
Pueblo en el fondo del valle
Como perdido, casi ignorado
Aquí, en la noche estrellada
Se nos da un recién nacido
Que se llama Jean-François Nicot.
Es ...
Les vieux bateaux lyrics
Ils n'ont plus que leurs souvenirs
Ceux qui jadis couraient le monde
Avec une grâce d'aronde
De la Loire au Guadalquivir
Ils méditent sur leur passé
Q...
Lovers for a Day lyrics
Shine another glass, make the hours pass
working every day in a cheap café
Who am I to care for a love affair?
Still I can't forget, I can see them ye...
Madeleine qu'avait du cœur lyrics
Elle avait l'âme sereine
Et des anges la candeur.
On l'appelait Madeleine.
Elle avait beaucoup de cœur.
Déjà, le jour de sa naissance,
Il pleuvait, l...
Excellent Songs recommendation
- BWV 244 Matthäus Passion 52 Aria A "Können Tränen meiner Wangen". [Italian translation]
- Познавам те [Poznavam Te] lyrics
- BWV 244 Matthäus Passion 51. Rezitativ Erbarm es Gott [Spanish translation]
- BWV 244 Matthäus Passion 52 Aria A "Können Tränen meiner Wangen". [Dutch translation]
- BWV 244 Matthäus Passion 51. Rezitativ Erbarm es Gott [English translation]
- Feriğim lyrics
- Πρώτη Μαΐου [Proti Maiou] lyrics
- Takin' shots lyrics
- Hollywood Niggaz lyrics
- Δυστυχισμένα κορμιά [Distihismena kormia] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
