Édith Piaf lyrics
Chanson de Catherine [Croatian translation]
Eto tebe udane, Catherine,
Bez sreće i bez ljubavi.
Onaj kojega voliš, Catherine,
Izgubljen je zauvijek...
Bili su meki, protekli dani,
Ali čemu ih se...
Chanson de Catherine [English translation]
Here you are married, Catherine,
Without joy or love.
The one you love, Catherine,
Is lost forever ...
They were soft, the past few days,
But why ment...
Chanson de Catherine [Italian translation]
Eccoti sposata, Caterina,
senza gioia e senza amore.
Colui che ami, Caterina,
è perso per sempre...
Erano dolci i giorni passati,
ma a cosa serve riev...
Chant d'amour lyrics
Si vous voulez bien écouter
je vais chanter
un chant d'amour,
Un chant d'amour banal à souhait
Pour deux amants qui s'adoraient
si vous me laissez rac...
Chant d'amour [Croatian translation]
Ako biste poslušali
Pjevat ću
Jednu ljubavnu pjesmu
Ljubavnu pjesmu tako običnu
Za dvoje zaljubljenih što se obožavaju
Ako biste dozvolili da ispričam...
Chant d'amour [English translation]
If you would like to listen
I will sing you a love song.
An ordinary love song as you could wish
For two lovers who adored each other
If you let me te...
Chant d'amour [German translation]
Wenn ihr gut zuhören wollt,
werde ich ein Lied
von der Liebe singen,
einen ganz einfachen Liebesgesang
für zwei Liebende, die sich anbeteten,
wenn ihr...
Chante-moi lyrics
J'ai dit au garçon qui chantait dans ma rue
Pour les cœurs perdus
J'ai dit au garçon qui fouillait dans mon cœur
De sa voix de malheur
Chante-moi des ...
Chante-moi [Croatian translation]
J'ai dit au garçon qui chantait dans ma rue
Pour les cœurs perdus
J'ai dit au garçon qui fouillait dans mon cœur
De sa voix de malheur
Chante-moi des ...
Chante-moi [English translation]
J'ai dit au garçon qui chantait dans ma rue
Pour les cœurs perdus
J'ai dit au garçon qui fouillait dans mon cœur
De sa voix de malheur
Chante-moi des ...
Chante-moi [Finnish translation]
J'ai dit au garçon qui chantait dans ma rue
Pour les cœurs perdus
J'ai dit au garçon qui fouillait dans mon cœur
De sa voix de malheur
Chante-moi des ...
Chante-moi [Greek translation]
J'ai dit au garçon qui chantait dans ma rue
Pour les cœurs perdus
J'ai dit au garçon qui fouillait dans mon cœur
De sa voix de malheur
Chante-moi des ...
Chante-moi [Romanian translation]
J'ai dit au garçon qui chantait dans ma rue
Pour les cœurs perdus
J'ai dit au garçon qui fouillait dans mon cœur
De sa voix de malheur
Chante-moi des ...
Chante-moi [Russian translation]
J'ai dit au garçon qui chantait dans ma rue
Pour les cœurs perdus
J'ai dit au garçon qui fouillait dans mon cœur
De sa voix de malheur
Chante-moi des ...
Chante-moi [Turkish translation]
J'ai dit au garçon qui chantait dans ma rue
Pour les cœurs perdus
J'ai dit au garçon qui fouillait dans mon cœur
De sa voix de malheur
Chante-moi des ...
Chante-moi [Sing to Me] lyrics
Chante-moi, darling, sing to me
Chante-moi, while your arms cling to me
I have waited so long, so long
Won't you please put your heart in a song?
Ever...
Chante-moi [Sing to Me] [Tongan translation]
Chante-moi, darling, sing to me
Chante-moi, while your arms cling to me
I have waited so long, so long
Won't you please put your heart in a song?
Ever...
Comme moi lyrics
Peut-être bien qu'ailleurs,
Une femme a le cœur
Eperdu de bonheur
Comme moi...
Et que d'un geste heureux
Elle soulève un peu
Le rideau de soie bleue,
...
Comme moi [Arabic translation]
ربما في أماكن أخرى
امرأة القلب
ذهول السعادة
مثلي...
وكبادرة حسن سعيده
فإنه يثير بعض
ستارة من الحرير الأزرق ،
مثلي...
لتنظر بعيدا
تنتظر حبيبها
يأخذها ب...
Comme moi [Croatian translation]
Možda na nekom drugom mjestu
Jedna je žena sa srcem
Preplavljenim srećom
Poput mene...
I jednom gestom blistavom
Ona podigne mrvicu
Zastor od plave sv...
Excellent Songs recommendation
- Le Bel Indifférent [English translation]
- La vie, l'amour [Turkish translation]
- La Valse de l'amour [Spanish translation]
- La Valse de Paris [English translation]
- La Valse de l'amour [English translation]
- Le Bel Indifférent lyrics
- Çile lyrics
- La vie, l'amour [English translation]
- Le Chacal lyrics
- La vida en rosa [English translation]
Popular Songs
- La vida en rosa [Italian translation]
- La Ville inconnue [Breton translation]
- La Valse de l'amour [Croatian translation]
- La Ville inconnue [English translation]
- La Valse de Paris [English translation]
- Le Chacal [Breton translation]
- La vie en rose [English] [Vietnamese translation]
- La vie, l'amour [Hungarian translation]
- La vie en rose [English] [French translation]
- La Ville inconnue [Hungarian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
