Édith Piaf lyrics
C'est peut-être ça [Finnish translation]
Ehkä tämä on sitä
Rakkautta, suurta rakkautta,
Ehkä tämä on sitä,
Mikä vuorostani minut valtasi
Sitä jotain, mitä ei voi hevillä
Selittää, sitä mikä v...
C'est peut-être ça [Persian translation]
پنداری همین باشد
عشق ، عشقی بزرگ
پنداری همین باشد
که به وقتش مرا مبتلا کرد
همین که چندان از آن نمی دانم
که تنم مور مور می شود
و ناگهان از شدت گرمایش گ...
C'est peut-être ça [Turkish translation]
Belki budur
Aşk, büyük aşk,
Belki de budur
Sıram gelince beni alan,
Sırtta soğuk yapan
Şu pek bilmediğim şey
Ve herkes üşürken
Aniden sıcak veren...
B...
Édith Piaf - C'est pour ça
Il était une amoureuse
Qui vivait sans être heureuse.
Son amant ne l'aimait pas.
C'est drôle, mais c'était comme ça.
Elle courut à la fontaine
Afin d'...
C'est pour ça [Croatian translation]
Il était une amoureuse
Qui vivait sans être heureuse.
Son amant ne l'aimait pas.
C'est drôle, mais c'était comme ça.
Elle courut à la fontaine
Afin d'...
C'est pour ça [English translation]
Il était une amoureuse
Qui vivait sans être heureuse.
Son amant ne l'aimait pas.
C'est drôle, mais c'était comme ça.
Elle courut à la fontaine
Afin d'...
C'est toi lyrics
C'est toi que je chante dans mes chansons
C'est toi pour qui je perds la raison
Pour toi, mon amour, rien que pour toi
C'est toi qui fais que mes jour...
C'est toi [Croatian translation]
Ti si taj kojemu pjevam svoje pjesme
Ti si taj zbog kojega gubim razum
Zbog tebe, ljubavi moja, samo zbog tebe
Ti si taj koji čini da su mi dani plavi...
C'est toi [English translation]
It's you that I sing for in my songs
It's you I lose my mind for
For you, my love, only for you
It's you who makes my days blue
It's you that you'll s...
C'est toi [Finnish translation]
Se olet sinä josta laulan minun lauluissa
Se olet sinä jonka takia menen pois mielestäni
Sinun vuoksi, rakkaani, vain sinun vuoksi
Se olet sinä joka t...
C'est toi [Hungarian translation]
Te vagy, kiről éneklem dalom,
Te vagy, kiért az eszem elhagynám,
Érted, kedvesem, csak érted.
Te vagy, ki boldoggá teszi a napjaimat,
Te vagy, kit a s...
C'est toi [Turkish translation]
sensin sarkilarimda soyledigim
senin icin aklimi yitiriyorum
senin icin yalnizca senin icin
gunlerimi guzellestiren sensin
gozlerimde gorecegin sensin...
C'est toi le plus fort lyrics
Ah, c'que t'es grand !
T'as une belle gueule
Et quand ton rire m'a croché le cœur,
Parc' que j'suis v'nue vers toi toute seule
Sans que tu m'cherches,...
C'est toi le plus fort [Croatian translation]
Ah, kako je to krasno!
Imaš lijepo lice
I kad mi tvoj osmijeh zakači srce
Jer došla sam ti potpuno sama
Bez da si me tražio
Glumiš frajera
I na ulici,...
C'est toi le plus fort [English translation]
Ah, how big you are!
You have a beautiful face
And when your smile has hooked my heart,
Because I came to you alone
Without you finding me,
You do the...
C'est toujours la même histoire lyrics
J'ai bien connu le gars qui rencontra la fille
J'ai bien connu la fille qui souriait au gars
La la la...
Il lui a demandé du fil et des aiguilles
Pour...
C'est toujours la même histoire [Breton translation]
Anavezout a raen ervat ar gwaz a gejas gant ar plac'h
Anavezout a raen ervat ar plac'h a vousc'hoarzhe ouzh ar gwaz
La la la
Goulennet en deus diganti...
C'est toujours la même histoire [Croatian translation]
Dobro sam poznavala mladića koji je naletio na djevojku
Dobro sam poznavala djevojku koja se smiješila mladiću
La la la...
Tražio je od nje konac i ig...
C'est toujours la même histoire [English translation]
I've known well the guy who came across the girl
I've known well the girl smiling to the guy
La la la...
He asked her for thread and needles
To stitch...
C'est toujours la même histoire [English translation]
I'm familiar with the guy
that meets the girl
I'm familiar with the girl
that smiles at the guy
He asked for needles and thread
to attach a heart to h...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
