Édith Piaf lyrics
Bravo pour le clown [Croatian translation]
Jedan klaun je moj prijatelj
Jedan klaun stvarno smiješan
Čije je ime napisano
Velikim šamarima
Nije dobro za carstvo
Tužnije od šešira
On ispija ogro...
Bravo pour le clown [English translation]
A clown is my friend,
A very ridiculous clown,
Whose name is written
In uppercase slaps (to the face).
Not good for an empire,
Sadder than a hat,
He d...
Bravo pour le clown [Greek translation]
Έναν παλιάτσο έχω για φίλο
Έναν παλιάτσο γελοίο πολύ
Το όνομά του γραμμένο
με κεφαλαία χαστούκια
Καθόλου καλός για μια αυτοκρατορία
πιο λυπημένος κι α...
Bravo pour le clown [Romanian translation]
Un clovn e amicul meu
un clovn ridicol de-a binelea
şi-n nume e scris
în palme majuscule
deloc frumos pentru un imperiu
mai trist ca o pălărie
bea râs...
Bravo pour le clown [Spanish translation]
Un payaso es mi amigo
Un payaso muy ridículo
cuyo nombre se escribe
con abofeteadas mayúsculas
No es bueno para un imperio
Es más triste que un sombre...
Browning lyrics
Y avait qu'à r'garder sa figure
Et tout de suite on comprenait :
Monsieur Browning, qu'on l'appelait,
Un nom qui sentait l'aventure.
C'était le roi du...
Browning [Croatian translation]
Netko je gledao njezino lice
I odmah smo shvatili:
Gospodin Browning*, kako su ga zvali,
Ime koje odiše pustolovinom.
Bio je to kralj revolvera.
Posje...
Browning [English translation]
There was someone looking at her face,
And we immediately understood,
Mr. Browning, he was called.
A name that smelled of adventure.
He was the king o...
C'est à Hambourg lyrics
C'est à Hambourg, à Santiago,
À White Chapel ou Bornéo,
C'est à Hambourg, à Santiago,
À Rotterdam ou à Frisco...
Hello boy! You come with me?
Amigo! T...
C'est à Hambourg [Croatian translation]
To je bilo u Hamburgu, u Santiagu,
U Whitechapelu, ili na Borneu,
To je bilo u Hamburgu, u Santiagu,
U Rotterdamu, ili u Friscu...
Hej, dečko! Ideš sa...
C'est à Hambourg [English translation]
It might be in Hamburg, Santiago
in Whitechapel or Borneo
It might be in Hamburg, Santiago
in Rotterdam or Frisco
Hello boy! You come with me?
My frie...
C'est à Hambourg [Finnish translation]
Se on Hampurissa - Santiagossa
White Chapelessa tai Borneossa
Se on hampurissa - Santiagossa
Rotterdamissa tai Friscossa...
Hei poika! Tuletko kanssan...
C'est à Hambourg [German translation]
Es mag in Hamburg sein, in Santiago,
In Whitechapel oder in Borneo,
Es mag in Hamburg sein, in Santiago,
In Rotterdam oder in Frisco...
Hallo Junge! K...
C'est d'la faute à tes yeux lyrics
J'avais tant d'amour pour un homme.
Il en avait si peu pour moi.
C'est peu de chose la vie, en somme.
Je l'ai tué, tant pis pour moi...
Tout ça... C'e...
C'est d'la faute à tes yeux [Breton translation]
Kement a garantez am boa evit ur gwaz
en doa ken nebeut evidon:
un dister a dra eo ar vuhez, e fin-kont.
E lazhet em eus, gwazh a se din.
Kement-se 'z...
C'est d'la faute à tes yeux [Croatian translation]
Imala sam toliko ljubavi za jednoga muškarca.
On je imao tako malo za mene.
To je premalo za život, ukratko.
Ubila sam, kakva šteta za mene...
Sve to....
C'est d'la faute à tes yeux [English translation]
I had lots of love for a man
He had so little for me
That's a little thing in life,
I've killed him, too bad for me
That's it.....it's the mistake in ...
C'est d'la faute à tes yeux [Latin translation]
Tantum amorem in virum habebam
quanto ipse in me carebat.
Res inanis est vita, in summa.
Eum occidi detrimento meo.
Haec omnia oculorum eius culpa fiu...
C'est l'amour lyrics
C'est l'amour qui fait qu'on aime.
C'est l'amour qui fait rêver.
C'est l'amour qui veut qu'on s'aime.
C'est l'amour qui fait pleurer...
Mais tous ceux...
C'est l'amour [Croatian translation]
To je ljubav koja čini da volimo
To je ljubav koja čini da sanjamo.
To je ljubav koja želi da volimo.
To je ljubav koja čini da plačemo.
No svi oni ko...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
