Édith Piaf also performed lyrics
C'Est Merveilleux lyrics
Le jour où tu m'as rencontrée
Était un jour triste à mourir
Et je traînais dans mes pensées
Un ennui à n'en plus finir
Mais il a suffi que tu viennes
...
À quoi ça sert l'amour lyrics
JOHNNY : À quoi ça sert, l’amour ?
On raconte toujours
Des histoires insensées.
À quoi ça sert d’aimer ?
MIREILLE : L’amour ne s’explique pas !
C’est ...
À quoi ça sert l'amour [English translation]
JOHNNY: What's the use, love?
We always tell
insane stories.
What's the use to love?
MIREILLE: Love cannot be explained!
It's a thing like that!
That ...
À quoi ça sert l'amour [German translation]
JOHNNY: Wozu ist die Liebe gut?
Man erzählt immer
unsinnige Geschichten.
Warum sollte ich lieben?
MIREILLE. Die Liebe kann man nicht erklären!
Das ist...
À quoi ça sert l'amour [Spanish translation]
JOHNNY: ¿Qué sentido tiene el amor?
Siempre decimos
Historias sin sentido.
¿Qué sentido tiene el amor?
MIREILLE: ¡El amor no se puede explicar!
¡Es un...
À quoi ça sert l'amour [Turkish translation]
JOHNNY: Neye yarar Aşk?
Daima anlatılır
Saçma hikayeler.
Neye yarar sevmek ?
MIREILLE: Aşk açıklanamaz !
Böyle bir şeydir bu !
Nereden geldiği bilinme...
À quoi, ça sert l'amour ?
S.G.
À quoi ça sert, l’amour ?
On raconte toujours
Des histoires insensées.
À quoi ça sert d’aimer ?
J.M.
L’amour ne s’explique pas !
C’est une chose ...
À quoi, ça sert l'amour ? [German translation]
(Samy Goz:)
Wofür ist die Liebe ?
Man erzählt immer
verrückte Geschichten,
wozu es gut sei, zu lieben.
(Jeane Manson: )
Die Liebe kann man nicht erklä...
À quoi, ça sert l'amour ? [German translation]
(Samy Goz:)
Wozu ist die Liebe gut?
Man erzählt immer
verrückte Geschichten,
wozu es gut sei zu lieben.
(Jeane Manson: )
Die Liebe kann man nicht erkl...
Comme un moineau
C'est dans un' gouttière à matous
Dans un' mansarde, n'importe où,
À Montparnasse
Que j'suis née un jour sous les toits
Et que j'ai pour la premièr' f...
Dans les prisons de Nantes lyrics
Dans les prisons de Nantes
Tom di li li li lon
Dans les prisons de Nantes
Il y avait un prisonnier
Il y avait un prisonnier
Personne ne vi...
Dans les prisons de Nantes [Catalan translation]
Dans les prisons de Nantes
Tom di li li li lon
Dans les prisons de Nantes
Il y avait un prisonnier
Il y avait un prisonnier
Personne ne vi...
Dans les prisons de Nantes [English translation]
Dans les prisons de Nantes
Tom di li li li lon
Dans les prisons de Nantes
Il y avait un prisonnier
Il y avait un prisonnier
Personne ne vi...
Dans les prisons de Nantes [Spanish translation]
Dans les prisons de Nantes
Tom di li li li lon
Dans les prisons de Nantes
Il y avait un prisonnier
Il y avait un prisonnier
Personne ne vi...
Exodus Ma Chanson Pour Toi lyrics
Ils sont partis dans un soleil d’hiver.
Ils sont partis courir la mer
Pour effacer la peur,
Pour écraser la peur
Que la vie leur a clouée au fond du c...
Hymn to Love [Hymne à l'amour]
If the sky should fall into the sea
And the stars fade all around me
For the time that we have known, dear
I will sing a hymn to love
We have lived an...
Hymne à l'amour
Le ciel bleu sur nous peut s'effondrer
Et la terre peut bien s'écrouler
Peu m'importe si tu m'aimes
Je me fous du monde entier
Tant que l'amour inonde...
Hymne à l'amour [German translation]
Der blaue Himmel über uns mag einstürzen,
und die Erde kann zusammen fallen,
was macht das, wenn Du mich liebst,
pfeife ich auf die ganze Welt.
Solang...
Hymne à l'amour lyrics
Le ciel bleu sur nous peut s'effondrer
Et la terre peut bien s'écrouler
Peu m'importe si tu m'aimes
Je me fous du monde entier
Tant que l'amour inonde...
Hymne à l'amour [Chinese translation]
我們頂上的藍天可能會崩裂
以及地球也可能會崩解
我都不在乎， 如果你愛著我
我不在乎整個世界
只要愛情迷漫了我的早晨
只要我的身體在你的手中顫抖
我不在乎這些問題
我的愛，因為你愛著我
我將會走到世界的盡頭
我將會把自己染成金髮
假如你要我這樣做
我將會摘取月球
我將會偷取財富
假如你要我這樣做
我...
Excellent Songs recommendation
- Alone [Russian translation]
- Black White [AB] lyrics
- Beggar [Ukrainian translation]
- Black White [AB] [English translation]
- Streitlied zwischen Leben und Tod lyrics
- Adore [Transliteration]
- Ai [Transliteration]
- Ένας Έρωτας Φτηνός [Enas Erotas Ftinos] lyrics
- My Lips Remember Your Kisses lyrics
- The Lighthouse Keeper lyrics
Artists
Lucky Luke (OST)
Belgium
Faiq Agayev
Azerbaijan
The Fifth Avenue Band
United States
Moein Charif
Lebanon
Rex Gildo
Germany
Cilla Black
United Kingdom
Angelina Jordan
Norway
Daniel Merriweather
Australia
Dariann González
Puerto Rico
Los Amigos Invisibles
Venezuela
Los Daniels
Mexico
The Magic Time Travelers
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
