L’Âme Immortelle lyrics
Ohne Dich [Turkish translation]
Ne kadar oldu bilmiyorum
Sen gittiğinden beri
Rüyalarım bittiğinden beri
Yerine acı geldi
Nasıl geçiyor bilmiyorum hayat
Sensiz bir dünyada
Yalnız,kay...
Phönix lyrics
Wenn sich alles was man glaubte
In das Gegenteil verkehrt,
Und die Nacht unbeugsam, gierig,
Auch den letzten Traum verzehrt.
Wenn man das Buch des eig...
Phönix [English translation]
When everything turns out
To be the opposite one believed
And the night unyielding, rapaciously
Consumes your last dream
When one can no longer read
T...
Phönix [Romanian translation]
Când tot ceea ce crezi
Se schimbă cu 180 de grade,
Iar noaptea, neînduplecată şi lacomă
Îţi stinge şi ultimul vis
Când cartea propriei vieţi
N-o mai p...
Phönix [Russian translation]
Если всё, во что верили люди,
В противоположном смысле толкуется.
И ночь непреклонно, жадно
Пожирает даже последнюю мечту.
Если книгу собственной жизн...
Phönix [Spanish translation]
Si todo en lo que creía la gente
Se interpreta en el sentido opuesto,
Y la noche sin descanso, hambrienta
Devora hasta el último sueño.
Si un libro de...
Rain lyrics
When all my pain to rest was laid
The tears had dried, the changes made
And peace I found in loneliness
As gentle, caring emptiness
Old rituals gone, ...
Rain [German translation]
Als all meiner Schmerz beerdigt worden war,
Hatten sich die Tränen getrocknet, waren die Änderungen gemacht worden
Und Frieden fand ich in der Einsamk...
Rain [Romanian translation]
Când toată suferinţa mea a fost îngropată
Lacrimile s-au uscat, iar schimbările au fost făcute,
Şi mi-am găsit liniştea în singurătate,
În goliciunea ...
Rain [Russian translation]
Когда вся моя боль исчезла,
Слёзы высохли, произошли изменения.
Я нашла мир (покой) в одиночестве,
В нежной, заботливой пустоте.
Старые порядки ушли, ...
Rain [Ukrainian translation]
Коли увесь мій біль був укладений до спочинку
Сльози висохли, зміни зроблені
І спокій, що я знайшла у самотності
Ніби ніжна, плекаюча порожнеча
Старі ...
Sag mir wann lyrics
Du stehst vor mir mit deinen Fragen
Wohin dein Leben strebt
Während man aus deinen Klagen
Dein Schicksal webt
So sieh mich an, so hör mich an
Es ist l...
Sag mir wann [Czech translation]
Stojíš přede mnou se svými otázkami
Kde se namáhá tvůj život
Když ti dochází stížnosti?
Tvůj osud se tká
Tak se na mě podívej, tak mě poslouchej
Už je...
Sag mir wann [English translation]
You stand in front of me with your questions
Where your life is seeking for
While your fate is weaving out of your repine
So look at me, so listen to ...
Stern lyrics
Für diese Welt da scheint mein Leben
Von Schmerz und Leiden stets verschont
Und niemand wagt es zu erahnen,
Dass hier ein finst'rer Schatten wohnt
Das...
Stern [English translation]
For this world here, my life seems
Constantly spared from pain and suffering
And no one dares to suspect
That there's a dark shadow living here
That i...
Stern [Romanian translation]
În ochii acestei lumi, viaţa mea pare
Mereu scutită de durere şi suferinţă
Şi nimeni nu îndrăzneşte să suspecteze
Că aici locuieşte o umbră întunecată...
Stumme Schreie lyrics
Als die Dunkelheit gekommen ist
Das Leiden schien so fern
Warum kam das Schicksal
Um mein Leben zu zerstören
Hinausgerissen aus dem Sein
In eine fremd...
Stumme Schreie [English translation]
When darkness came
Suffering seemed so far away
Why did fate come
To destroy me life
Torn out from being
Banned into a foreign world
But you don't lea...
Tiefster Winter lyrics
Stetig sanft doch mit Gewalt
Dringt Dein Schwert in mich
Nicht mehr Du, eine Gestalt
So kalt wie blanker Stahl
Nacht erfüllt nun diesen Raum
Dein Lich...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
