t.A.T.u. lyrics
All About Us [Croatian translation]
Oni
Kažu
Da
Ne vjeruju
Tebi
Meni
Mi
Nama
Zato ćemo
Pasti
Ako
Moramo
Jer to si ti
Ja
I sve je to
Sve je to
Refren:
Sve je to zbog nas
Zbog nas
Sve je t...
All About Us [Danish translation]
De
Siger
Ikke
Stol (på)
Sig
Mig
Vi
Os
So vi vil
Falde
Hvis vi
Bliver nødt til det
For' det' dig
Mig
Og det er alt om
Det' alt om
[Omkvæd:]
Det' alt om...
All About Us [Esperanto translation]
Ili
Diras
Ke ili ne
Fidas
Vin
Mi
Ni
Nin
Do ni
Falos
Se ni
Necesas
Ĉar estas vi
Mi
Kaj temas
Temas
[Rekanta:]
Ĉio temas pri ni
Ĉio pri ni
Ĉio temas
Ĉio...
All About Us [Finnish translation]
He sanovat, etteivät luota
Sinä, minuun, me, meihin
Joten, me putoamme jos täytyy
Koska se olet sinä, minä ja se riippuu kaikesta, se riippuu kaikesta...
All About Us [Finnish translation]
He
Sanovat
He eivät
Luota
Sinuun
Minuun
Meihin
Meihin
Joten me
Tipumme
Jos meidän
Täytyy
Koska se olet sinä
minä
ja se kaikki riippuu
se riippuu
[Kert...
All About Us [French translation]
Ils
Disent
Qu'ils ne nous
Croient pas
Toi
Moi
Nous
Nous
Donc nous
Tomberons
Si nous
Devons
Parce que c'est toi
Moi
Et c'est tout à propos
C'est tout à...
All About Us [German translation]
Sie
Sagen
Sie vertrauen
Nicht
Dir
Mir
Wir
Uns
Und so werden wir
Fallen
Wenn wir
Müssen
Denn du bist es
Und ich
Und es ist alles wegen*
Es ist alles we...
All About Us [Greek translation]
Αυτοί
Λένε
Δεν
Εμπιστεύονται
Εσένα
Εμένα
Εμείς
Εμάς
Οπότε θα
Πέσουμε
Αν
Πρέπει
Επειδή είσαι εσύ
Εγώ
Και όλα περιστρέφονται γύρω1
Όλα περιστρέφονται γύ...
All About Us [Hungarian translation]
Azt
Mondják
Nem
Bíznak
Benned
Bennem
Bennünk
Kettőnkben.
Tehát
Bukunk
Hogyha
Muszály
Mert te
Én
És ez az egész,
Az egész...
[Chorus:]
Ez az egész rólu...
All About Us [Italian translation]
Loro
Dicono
Loro non
Si fidano di
Te
Di me
Di noi
Noi
Cosi noi cadremo
Se noi
Dovremo
Perché siamo tu
Io
Ed è tutto su di
E' tutto su di...
Ritornello...
All About Us [Italian translation]
Loro,
Dicono,
Che non,
Si fidano,
Di te,
Di me,
Noi,
Di noi
Allora,
Cadremo,
Se,
Dovremo,
Perché siamo tu,
Io,
E ruota tutto intorno,
Ruota tutto into...
All About Us [Latvian translation]
Viņi
Saka
Ka viņi
Neuzticas
Tev
Man
Mēs
Mums
Tādēļ mēs
Kritīsim
Ja mums
Vajadzēs
Jo tā esi tu
es
un tas viss ir par
tas viss ir par
[Piedziedājums:]
T...
All About Us [Persian translation]
اونها
میگن
اعتماد
ندارن
به تو
من
ما
ما
پس ما
سقوط میکنیم
اگه
مجبور بشیم
چون تو هستی
من
و همه اش درباره ی
همه اش درباره ی
قسمت همخوانی
همه اش درباره ی ...
All About Us [Polish translation]
Mówią: 'nie ufaj'
Ty, mi,
my, nam
Upadniemy, jeśli musimy
Ponieważ to ty, ja
I o to w tym wszystkim chodzi
Chodzi tylko o...
Chodzi tylko o nas, tylko...
All About Us [Portuguese translation]
Eles
Dizem
Que eles não
Confiam
Em mim
Em você
Em nós
Em nós
Então nós
Cairemos
Se nós
Precisarmos
Porque somos eu
Você
E é tudo sobre
É tudo sobre
Re...
All About Us [Romanian translation]
Ei
Spun
Că nu au
Încredere
În tine
În mine
În noi
Noi doi
Așa că vom
Cădea
Dacă
Trebuie
Căci e vorba despre tine
despre mine
și totul este despre noi
...
All About Us [Russian translation]
Они
Говорят
Они не
Доверяют
Тебе
Mне
Mы
Hам
Поэтому мы будем
Падать
Если мы
Должны
Потому что это ты
Mне
И это все о
Это все о
Это все о нас
Все о нас...
All About Us [Serbian translation]
Они
Кажу
Да они
Не верују
Теби*
Мени
Ми
Нама
Стога ћемо
Пасти
Ако ми
Морамо
Јер си ти
Ја
И све је о
Све је о
[Рефрен:]
Све је о нама
Све о нама
Све је...
All About Us [Slovak translation]
Oni
hovoria,
že neveria
tebe,
mne,
my,
nám.
Takže,
zlyháme,
ak budme musieť.
Pretože si to ty,
ja,
a je to všetko,
je to všetko o...
Je to všetko o ná...
All About Us [Spanish translation]
Ellos dicen “no creas”
Tú, yo, nosotras, nosotras*
Así que caeremos si debemos
Porque somos tú y yo
Y es todo sobre
Es todo sobre
Es todo sobre nosotr...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Την πίκρα μου να βαπτιστείς [Tin píkra mοu na vaptistís ] lyrics
- Ljepotica i Zvijer [Beauty and the Beast] lyrics
- Yours is my heart alone lyrics
- Loose Talk lyrics
- Τι έχει και κλαίει το παιδί [Ti échei kai klaíei to paidí] lyrics
- Hüz'nün İsyan Olur lyrics
- Mecano - Hoy no me puedo levantar
- Good Morning Heartache lyrics
- Μετανάστης [Metanástis] lyrics
- Body and Soul lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
