Army of Lovers lyrics
La plage de Saint-Tropez [Russian translation]
Чай с утра для двух,
Небесный круг и «я люблю», —
В твоих глазах читаю вдруг.
Там, где нет дождей,
Шампанским ты меня полей —
Давай с ума сойдём быстр...
La plage de Saint-Tropez [Russian translation]
Мы пьём чай «на двоих»*
Небо голубое, и я тебя люблю.
Это видно по твоим глазам, что ты меня тоже любишь.
Там, где никогда не идёт дождь,
Мы промокаем...
La plage de Saint-Tropez [Serbian translation]
Пијемо чај за двоје
Небо је плаво и ја те волим
У очима ти видим да и ти волиш мене.
Тамо где никада не пада киша
Туширамо се шампањцем
Хајде да запле...
La storia di O lyrics
C'era tanti anni fa
una ragazza che si chiamava O.
O era una ragazza bellissima
ma anche molto strana;
mi sembrava sempre molto triste
e voleva sempre...
La storia di O [Afrikaans translation]
Baie jare gelede was daar
'n meisie met die naam O
O was 'n mooie meisie
maar sy was oog baie vreemd
Sy het altyd baie seer gelyk
en sy wou altyd ster...
La storia di O [Danish translation]
Mange år siden var der
en pige, hvis navn var O
O var en smukke pige,
men hun var også meget besynderlig
Hun virkede altid meget trist for mig
og hun ...
La storia di O [English translation]
Many years earlier
There was a girl called O.
She was a beautiful girl,
But also very strange;
Once she seemed really sad,
and once she wanted to die
...
La storia di O [Esperanto translation]
Antaŭ multaj jaroj estis
knabino nomata O
O estis bela knabino
sed ankaŭ tre stranga
Ŝi ŝajnis al mi ĉiam tre malĝoja
kaj ĉiam volis morti
Unu tagon
ŝ...
La storia di O [German translation]
Einmal, vor viele Jahren lebte
Ein Mädchen, die O hieß
O war ein wunderschönes Mädchen,
Aber sie war auch sehr sonderbar
Einst schien sie immer sehr t...
La storia di O [Hungarian translation]
Sok évvel ezelőtt élt
Egy lány, akit O-nak hívtak.
O egy gyönyörű lány volt,
De furcsa is;
Mindig úgy nézett ki, nagyon szomorú,
És mindig meg akart h...
La storia di O [Polish translation]
Dawno temu
Była sobie dziewczyna, która miała na imię O.
O była przepiękną dziewczyną,
Ale też bardzo dziwną.
Zawsze wydała mi się bardzo smutna
I zaw...
Le portrait de Jean-Pierre lyrics
Oh, voilà, mon miroir,
mon pays d’amour,
mon eau de toilette,
mon plaisir de vivre.
Joli papillon du matin,
ma beauté, mon destin.
Je t’aime.
Le portrait de Jean-Pierre [Danish translation]
Åh ja, mit spejl
Mit land af kærligheden
Min parfume,
Glæden af mit liv
En dejlige morgensommerfugl
Min skønhed, min skæbne
Jeg elsker dig
Le portrait de Jean-Pierre [English translation]
Oh, here's my mirror,
My beloved country,
My perfume,
My pleasure of living.
A lovely morning butterfly,
My beauty, my destiny,
I love you.
Le portrait de Jean-Pierre [German translation]
Ach, hier ist das, mein Spiegel,
Mein beliebtes Land,
Mein Parfüm,
Die Freude meines Lebens.
Lieblicher morgendliche Schmetterling,
Meine Schönheit, m...
Le portrait de Jean-Pierre [Hungarian translation]
Ó, íme, az én tükröm
Imádott országom
A parfümöm
Életem öröme
Bájos reggeli pillangó
Szépségem, sorsom
Szeretlek
Le portrait de Jean-Pierre [Italian translation]
Oh, ecco, il mio specchio,
il mio paese d'amore,
il mio profumo,
il mio piacere di vivere
Farfalla carrina della mattina
la mia bellezza, il mio desti...
Le portrait de Jean-Pierre [Romanian translation]
Oh, iată a mea oglindă,
A mea țară iubită,
A mea apă de toaletă,
A mea plăcere de a trăi.
Un drăguț fluture de dimineață,
A mea frumusețe, al meu dest...
Le portrait de Jean-Pierre [Russian translation]
О, вот, моё зеркало,
моя страна любви,
моя туалетная вода
мое удовольствие жить.
Красивая утренняя бабочка,
моя красота, моя судьба.
Я люблю тебя
Le portrait de Jean-Pierre [Spanish translation]
Oh, aquí está mi espejo,
Mi amado país,
Mi agua de colonia,
Mi placer de vivir.
Una bonita mariposa de la mañana,
Mi belleza, mi destino,
Te amo.
Excellent Songs recommendation
- مستني [Mestanny] lyrics
- Guzel kiz lyrics
- ما عاد صغيرا [Ma A'ad Sagheran] [English translation]
- Mina - It's only make believe
- ما عاد صغيرا [Ma A'ad Sagheran] [Turkish translation]
- ليلى [Layla] [Malay translation]
- مطلوب زعیم [Matlob zaeem] [Turkish translation]
- ناس بترقص و ناس بتموت [Nas betoros w nas betmot] lyrics
- مسرحية [Massraheya] lyrics
- ما عاد صغيرا [Ma A'ad Sagheran] [English translation]
Popular Songs
- ما عاد صغيرا [Ma A'ad Sagheran] lyrics
- Talk lyrics
- Ένας Έρωτας Φτηνός [Enas Erotas Ftinos] lyrics
- Non ti voglio più lyrics
- مكملين [Mekameleen] lyrics
- I giorni dei falò [Long Ago And Far Away] lyrics
- مطلوب زعیم [Matlob zaeem] [Hebrew translation]
- Tie My Hands lyrics
- ليلى [Layla] lyrics
- مربوط بأستك [Marboot b astek] [Spanish translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
