Migla, migla, rasa, rasa lyrics
Migla, migla, rasa, rasa
Tās man labu nedarīj'
Rasā manas kājas mirka
Miglā nozūd kumeliņš
Nokrīt migla, nokrīt rasa
Atrod savu kumeliņ'
Atrod savu ku...
Migla, migla, rasa, rasa [English translation]
Fog, fog, dew, dew
It makes no good for me
My legs have been soaking in the dew
My horse has gotten lost in the fog
The fog has fallen, the dew has fa...
Migla, migla, rasa, rasa [French translation]
La brume, la brume, la rosée, la rosée
Elles ne m'ont pas fait de bien
La rosée a trempé mes pieds
Mon cheval est perdu dans la brume
Là où la brume t...
Migla, migla, rasa, rasa [Polish translation]
Mgła, mgła, rosa, rosa
To mi dobrze nie zrobi
Rosa mnie nogi pomoczy
We mgle zniknie źrebak
Opadnie mgła, opadnie rosa
Odszukam swoje źrebię
Odszukam ...
Migla, migla, rasa, rasa [Russian translation]
Туман, туман, роса, роса,
Они мне не делали добра,
В росе мои ноги мокли,
В тумане пропал мой жеребец
Спал туман, спала роса,
Нашел своего жеребца,
На...
Migla, migla, rasa, rasa [Spanish translation]
Niebla, niebla, rocío, rocío,
no me hacen ningún bien.
Mis piernas se han mojado con el rocío,
mi caballo se ha perdido en la niebla.
Ha caído la nieb...