Lluís Llach lyrics
Et deixo un pont de mar blava lyrics
Et deixo un pont de mar blava
que va del somni fins els teus ulls,
des d’Alcúdia a Amorgos,
del teu ventre al meu cor.
Et deixo un ram de preguntes
pe...
Et deixo un pont de mar blava [French translation]
Je te laisse un pont de mer bleue
qui va du rêve jusqu’à tes yeux,
depuis Alcudia (1) jusqu’à Amorgos (2)
de ton ventre à mon cœur.
Je te laisse un bo...
Et deixo un pont de mar blava [Italian translation]
Ti lascio un ponte di mare blu
che va dal sogno fino ai tuoi occhi,
da Alcúdia1 fino ad Amorgo2,
dal tuo ventre al mio cuore.
Ti lascio un mazzo di do...
Fabià lyrics
Perquè arriba la llum
On hi havia sols ombres,
Potser és hora de dir
Que, l'esperança nova,
No ens esborra el record
Dels qui han mort en silenci
Dins...
Fabià [English translation]
Because the light is arriving
Where only shadows lay,
Maybe it's time to say
That the brand new hope,
Cannot erase, for us, the memory
Of those who ha...
Fabià [French translation]
Pour qu’arrive la lumière
Où il y avait seulement des ombres
Peut-être est-il l’heure de dire
Que le nouvel espoir,
Ne nous efface le souvenir
De ceux...
Fabià [Italian translation]
Perché succedesse la luce
Ove erano soltanto ombre,
Forse è ora di dire
Che la speranza nuova
Non ci cancella il ricordo
Di quelli che sono morti in s...
Fabià [Spanish translation]
Para que llegue la luz
Donde había solo sombras
Quizás es la hora de decir
Que la esperanza nueva
No nos borra el recuerdo
De los que se murieron en s...
Fills d'Hiroshima lyrics
Digueu el noms, fills d'Hiroshima,
els noms complets i a poc a poc.
Feu-vos presents a tot arreu,
i ompliu l'espai de l'univers.
Envaïu l'aire que res...
Fills d'Hiroshima [English translation]
Digueu el noms, fills d'Hiroshima,
els noms complets i a poc a poc.
Feu-vos presents a tot arreu,
i ompliu l'espai de l'univers.
Envaïu l'aire que res...
Fins el mai lyrics
Vull estimar el teu cos fins el mai,
Fins cansar-me,
Fer de la teva pell corriols i estimballs
Jo, vianant d'amor si tu ets el meu viatge,
I assedegar...
Fins el mai [English translation]
I want to love your body 'till never,
Until exhaustion,
So I can make paths and precipices out of your skin
I, a love pedestrian as long as you're my ...
Fins el mai [French translation]
Je veux aimer ton corps jusqu’à jamais,
Jusqu'à l'épuisement,
Faire des chemins et des précipices sur ta peau
Moi, piéton amoureux si tu es mon voyage...
Geografia lyrics
Mai no em voldria esclau de res
i encara percaço l'anhel
que tenaçment em fuig.
Semper fidel al mateix gest
que el fa senyal d'un obsessiu camí.
Mai n...
Geografia [French translation]
Je n'ai jamais voulu être esclave de rien
Et je poursuis encore ce désir
Qui m'échappe avec ténacité.
Toujours fidèle au même geste
Qui m'indique un c...
Himne per no guanyar lyrics
Un himne per no guanyar,
Per no vèncer mai fent la guerra
Qui malmena
Tota raó que ens pugui fer lluitar.
Deixa'm, doncs, cantar
Aquest himne per no g...
Himne per no guanyar [English translation]
A hymn to never winning,
So we won't ever succeed by making war
Which destroys
Every reason that we could have for fighting.
Allow me, thus, to sing
T...
Himne per no guanyar [French translation]
Un hymne pour ne pas gagner,
Pour ne pas vaincre en faisant la guerre,
Qu'il détruise
Toutes les raisons que nous avons de nous battre.
Permettez-moi,...
I ara de nou lyrics
Cerquem encara, com sempre, i ara de nou.
Un batec d'ales proclama el màgic vol.
Venim de lluny perquè us pressentíem aquí:
venim d'aquí perquè us sab...
I ara de nou [English translation]
We're still looking, as always, and all over again.
A spreading of wings announces the magic flight.
We come from far away, because we sensed you'd be...
Excellent Songs recommendation
- The End [Live at the Isle of Wight Festival] [Turkish translation]
- The End [original] [Serbian translation]
- The Crystal Ship [German translation]
- Tell All The People lyrics
- The Crystal Ship [Ukrainian translation]
- The End [Romanian translation]
- The Crystal Ship [Portuguese translation]
- The Cosmic Movie lyrics
- The Crystal Ship [Hebrew translation]
- Tell All The People [Turkish translation]
Popular Songs
- The Crystal Ship [Greek translation]
- The Crystal Ship [Serbian translation]
- The Crystal Ship [Serbian translation]
- The End [original] [Polish translation]
- The End [Turkish translation]
- The End [French translation]
- The End [Dutch translation]
- The Crystal Ship [Turkish translation]
- The End [Arabic translation]
- The Crystal Ship [Russian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
