Lluís Llach lyrics
Dibuix [French translation]
Dessin de ton corps
Seulement fait avec du son
Qui n’a jamais su
Trouver tes mots,
Trouver son pouls...
Dessin de ton corps
La ra-la ra-la...
Et tout ...
Dibuix [Italian translation]
Disegno del tuo corpo
Solo fatto col suono
Che non ha mai saputo
Trovare le tue parole,
Trovare il suo polso...
Disegno del tuo corpo
La ra-la ra-la
E...
Dibuix [Spanish translation]
Dibujo de tu cuerpo,
Solo hecho con sonido
Que nunca ha sabido
Encontrar tus palabras,
Encontrar su pulso...
Dibujo de tu cuerpo....
La ra-la ra-la......
El Bandoler lyrics
Era el segle XIX,
el seu nom Joan Serra
bandoler per vocació,
el seu mot: en La Pera.
Li agradava la sang
ben fresca i ben nova
per ferides brollant
i...
El Bandoler [English translation]
It was the 19th century,
the name was Joan Serra,
bandolero1 by vocation,
his nickname: La Pera.2
Blood pleased him,
fresh and new
that sprouts from w...
El Bandoler [French translation]
C’était au XIX ème Siècle
son nom Joan Serra
brigand par vocation
son surnom “La Pera”(1)
Il aimait le sang
bien frais et bien neuf
dégoulinant par le...
El Bandoler [Italian translation]
Era il XIX secolo,
il suo nome Joan Serra,
bandito per vocazione,
il suo soprannome: La Pera
Gli piaceva il sangue
bello fresco e novello
che sgorga d...
El Cafè Antic lyrics
Al Cafè Antic, quan la cervesa
Desvetlla somnis pels senzills,
Pugem les vinyes amb les estrelles
I fem l'amor als déus humils
Ella té uns ulls de poe...
El Cafè Antic [English translation]
At the Ancient Cafe, when the beer
Awakens the dreams for simple people,
We climb the vines with the stars
And we make love with them humble.
She has ...
El Cafè Antic [French translation]
À l'ancien café, quand la bière
Réveille les rêves des gens du peuple,
Nous grimpons dans les vignes avec les étoiles
Et nous faisons l'amour avec les...
El cant dels ocells lyrics
En veure despuntar
el major lluminar
en la nit més hermosa
els ocellets cantant
a festejar-lo van
en sa veu melindrosa.
(x2)
A l'alba partiran
Mediter...
El cant dels ocells [Italian translation]
Vedendo sorgere
La più grande delle luci
Nella notte più bella
Gli uccelli cantano
Per celebrare
Dalle loro voci delicate
(x2)
All'alba partiranno
Olt...
Encara lyrics
Venim del Nord,
Venim del Sud,
De terra endins,
De mar enllà...
Trepitjades terres
Que, en el pas dels segles,
No heu trobat repòs.
Encara!
Cal obrir ...
Encara [English translation]
We come from the North,
We come from the South,
From deep inland,
From overseas...
You, soils that have been threaded on
And, over the course of the c...
Ens veiem a Folégandros lyrics
Hauran quedat els fulls oberts
Damunt la taula que, potser,
T'espera encara en un retorn incert..
El vell Kavafis i també
El teu Poeta qui, a l'Alguer...
Escriu-me aviat lyrics
Escriu-me aviat.
No tardis més,
no deixis que l'angoixa em guanyi.
No facis de la soledat
la meva fidel companya.
Fes-me veure el teu cos
enmig de les...
Escriu-me aviat [English translation]
Please write soon,
don't take any longer,
don't let anguish take over me,
Don't make out of loneliness
my loyal companion.
Make me look at your body,
...
Escriu-me aviat [French translation]
Ecris-moi vite,
Ne tarde plus,
Ne laisse pas l'angoisse me gagner.
Ne fais pas de la solitude
Ma fidèle compagne.
Fais-moi voir ton corps
Au milieu de...
Escriu-me aviat [Italian translation]
Scrivimi presto,
Non tardare,
Non mi lasciare vincere dall'angoscia.
Non fare della solitudine
La mia compagna fedele.
Fammi vedere il tuo corpo
In me...
Escriu-me aviat [Polish translation]
Napisz do mnie szybko.
Nie ociągaj się więcej,
Nie pozwól, by owładnął mną niepokój.
Nie uczyń z samotności
mej jedynej wiernej towarzyszki.
Spraw, by...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
