Dino Merlin lyrics
Kad sve ovo bude juče [English translation]
Days without light, morning without a rooster,
Nights without stars , a bird without its nest
The sky isn't blue nor does the grass smell,
What are ou...
Kad sve ovo bude juče [English translation]
Days without light, the morning without a rooster,
Nights without stars , a bird without its nest
The sky isn't blue nor does the grass smell,
What ar...
Kad sve ovo bude juče [English translation]
A day without light, a morning without a rooster
A night without a star, a bird without a nest
The skies aren't coloured blue neither do the grasses s...
Kad sve ovo bude juče [Italian translation]
Il giorno senza sole, l'alba senza il canto del gallo
La notte senza stelle, l'uccello senza un nido
Né il cielo è blu né profuma l'erba
Cosa fanno la...
Kad sve ovo bude juče [Russian translation]
День без света, рассвет без петухов,
Ночь без звёзд, птица без гнезда.
И небо не синеет, и травы не пахнут,
Что это там творят наши безумные головы ?
...
Kad sve ovo bude juče [Serbian translation]
Дан без светлости, зора без пијетла
ноћ без звезда, птица без гнезда
нит "плава нит нит" мирише на траву
шта наше луде главе раде тамо
Само желим да к...
Kad sve ovo bude juče [Turkish translation]
Işıksız bir gün,horozsuz bir sabah
Yıldızsız bir gece,yuvasız bir kuş
Gökyüzü mavi değil,otların kokusu yok
Bizim deli aklımız,kafalarımız ne yapıyor ...
Kad ti dođem nesrećo lyrics
kad ti dođem nesrećo
po oluji najvećoj
sam pod bijelom zastavom
od kaputa postavom, garavom
kao lugar jelama
kao stidna nevjesta
kao soldat ljubavi
st...
Kad ti dođem nesrećo [English translation]
When I come to you,unhappiness
During the biggest storm
Alone under a white flag
From a sooty setup of a coat.
Like the woodsman to the fir
Like a shy...
Kad ti dođem nesrećo [Russian translation]
Когда я приду к тебя, несчастье,
во время сильнейшей бури,
один под белым флагом из
подкладки чёрного/закопчёного пальто.
Приду как лесник по ельнику,...
Kad ti dođem nesrećo [Serbian translation]
када упаднем у невољу
олујом највећом
сама под белом заставом
капут облогом, гарава
попут јелке јеле
попут стидљиве невесте
као распродаја љубави
стот...
Kad zamirišu jorgovani lyrics
Koliko sam puta umro, a ti me oživjela
Koliki sam pijanac bio, a ti me otrijeznila
Kakve su vatre gorjele, a ti ih gasila
Na kakvom sam bio dnu, a ti ...
Kad zamirišu jorgovani [Bulgarian translation]
Колко пъти съм умирал, а ти си ме съживявала
Какъв пияница съм бил, а ти си ме отрезвявала
Какви огньове са горели, а ти си ги потушавала
Когато съм б...
Kad zamirišu jorgovani [English translation]
How many times I died, but you brought me back to life
What a drunkard I was, but you sobered me up
What fires burned me, but you put them out
What ro...
Kad zamirišu jorgovani [English translation]
How many times I died
and you revived me
how big drunkard I was
and you sober me
Which fires burned
and you put them out
at what bottom I was
and you ...
Kad zamirišu jorgovani [English translation]
How many times i fell dead, but you rezerected me,
How big of a drunk was I, but you made me sober
Which fires had burned, but you istinguished them
O...
Kad zamirišu jorgovani [English translation]
How many times I died and you brought me back to life
I was such a drunkard but you sobered me up
The fires were burning but you turned them off
I was...
Kad zamirišu jorgovani [German translation]
Wie oft bin ich gestorben, und du hast mich wiederbelebt
Was für ein Säufer ich war, und du hast mich nüchtern gemacht
Welche Feuer haben gebrannt, un...
Kad zamirišu jorgovani [German translation]
Wie viel mal bin ich gestorben
und du hast mich aufgewacht
wie viel war ich betrunken
und du hast mich ernuechtert.
Was fuer ein Feuer hat gebrannt
un...
Kad zamirišu jorgovani [German translation]
wie oft bin ich gestorben und du hast mich wieder belebt
was bin ich für ein Trinker gewesen und du hast mich ernüchtert
Was für Feuer haben gebrannt ...
Excellent Songs recommendation
- 波浮の港 [Habu no Minato] lyrics
- 山の煙 [Yama no kemuri] lyrics
- 波浮の港 [Habu no Minato] [English translation]
- 惜別の歌 [Sekibetsu no uta] [French translation]
- 惜別の歌 [Sekibetsu no uta] lyrics
- 夏の思い出 [natsuno omoide] [French translation]
- 椰子の実 [Yashinomi] [French translation]
- 夏の思い出 [natsuno omoide] lyrics
- 忘れな草をあなたに [Wasurenagusa wo anata ni] [English translation]
- 山の煙 [Yama no kemuri] [English translation]
Popular Songs
- 忘れな草をあなたに [Wasurenagusa wo anata ni] [Transliteration]
- 岩尾別旅情 [Iwaobetsu Ryojou] lyrics
- 朧月夜 [Oborozukiyo] [Spanish translation]
- 心の窓に灯を [Kokoro no Mado ni Tomoshibi wo] [Transliteration]
- 夏の思い出 [natsuno omoide] [Transliteration]
- 学生時代 [Gakusei jidai] [Spanish translation]
- 波浮の港 [Habu no Minato] [Transliteration]
- 水色のワルツ [French translation]
- 波浮の港 [Habu no Minato] [French translation]
- 心の窓に灯を [Kokoro no Mado ni Tomoshibi wo] [English translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
