Fiorella Mannoia lyrics
Che sia benedetta [Spanish translation]
Me he equivocado tantas veces en la vida
quizás cuantas más aún me equivocaré
en este pequeño parénteisis infinito
Cuántas veces he pedido disculpas y...
Chissà da dove arriva una canzone lyrics
Chissà da dove arriva una canzone
queste mie inutili parole
se vengono da dentro
oppure vengono scritte dal vento
chissà da dove arriva il mare
se par...
Chissà da dove arriva una canzone [English translation]
Who knows where a song comes from,
These useless words of mine,
If they come from the inside
Or they come written by the wind.
Who knows where the sea...
Chissà da dove arriva una canzone [French translation]
Qui sait d'où vient une chanson
Mes paroles inutiles
Si elles viennent de l'intérieur
Ou si elles sont écrites sur le vent.
Qui sait d'où vient la mer...
Chissà se lo sai? lyrics
Ti ho guardata e per il momento
non esistono due occhi come i tuoi
cosi' neri, cosi' soli che
se mi guardi ancora e non li muovi
diventan belli anche ...
Chissà se lo sai? [English translation]
I looked at you and for the moment
there are no other two eyes as yours
so black, so unique that
if you look at me and you don't move them
[even] my e...
Chissà se lo sai? [French translation]
Je t'ai regardée et à cet instant
il n'existe pas deux yeux comme les tiens
aussi noirs, aussi seuls que
si tu me regardes encore et ne les bouge pas
...
Chissà se lo sai? [Greek translation]
Σε κοίταξα προς στιγμήν
δεν υπάρχουν δύο μάτια σαν τα δικά σου
τόσο μαύρα, τόσο μοναδικά
Που ανμε κοιτάξεις επίμονα και δεν τα μετακινήσεις
γίνονται α...
Chissà se lo sai? [Turkish translation]
Sana baktım ve bir an için
seninkiler gibi başka iki göz yok
öyle siyah, öyle ayrı ki
bana baktığında ve onları kaçırmadığında
benimkiler de güzelleşi...
Combattente lyrics
Forse è vero
Mi sono un po' addolcita
La vita mi ha smussato gli angoli
Mi ha tolto qualche asperità
Il tempo ha cucito qualche ferita
E forse tolto a...
Combattente [English translation]
Maybe it's true
I'm a little bit sweet
Life has soothed corners for me
It took away any harshness in me
Time has sewn some wounds
And maybe took away ...
Combattente [French translation]
C'est sans doute vrai
Je me suis un peu adoucie
La vie m'a arrondi les angles
Elle m'a ôté quelques aspérités
Le temps a recousu quelques blessures
Et...
Combattente [Polish translation]
Może to i prawda
Że jestem trochę słaby
Życie nie wymagało ode mnie wysiłku
Odjęło mi parę problemów
Czas wyleczył parę ran
I być może odebrał też moj...
Combattente [Portuguese translation]
Talvez seja verdade
Sou um pouco doce
A vida me aliviou os cantos
E tirou de mim qualquer antipatia
O tempo costurou algumas feridas
E talvez também t...
Combattente [Spanish translation]
Tal vez es verdad
Me suavizado un poco
La vida me limado los ángulos
Me ha quitado toda aspereza
El tiempo me ha curado cualquier herida
Y tal vez le ...
Come mi vuoi? lyrics
Come mi vuoi?
cosa mi dai?
dove mi porti tu?
How do you want me
what do you give me
where do you drag me?
Dammi un sandwich e un po' di indecenza
e un...
Come mi vuoi? [Turkish translation]
Nasıl istiyorsun beni?
ne veriyorsun bana?
nereye sürüklüyorsun beni?
How do you want me
what do you give me
where do you drag me?
Bana bir sandviç ve...
Come si cambia lyrics
Un pomeriggio della vita
ad aspettare che qualcosa voli
a indovinare il viso di qualcuno
che ti passa accanto.
Tornare indietro un anno, un giorno,
pe...
Come si cambia [English translation]
An afternoon (of life) while waiting for something to fly
Guessing someone’s face who is passing next to you
Turn back, one year, one day
To see if it...
Come si cambia [Russian translation]
Ранний вечер жизни
В ожидании, какого-то взлёта,
В разгадывании лица кого-то,
Проходящего рядом.
Вернуть назад один год, один день,
Чтобы увидеть, не ...
Excellent Songs recommendation
- Going On [Spanish translation]
- Give it back [Give it Back] [English translation]
- Shoulda Woulda Coulda lyrics
- Give it back [Give it Back] [Thai translation]
- Budapest Girl [French translation]
- Untried lyrics
- Running Out Of Time lyrics
- Just a Thought lyrics
- Smiley Faces lyrics
- Király utca [English translation]
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
