Maria Farantouri lyrics_Maria Farantouri songs|Lyricf.com

Μίλα σιγά [Míla sigá] [English translation]

Μίλα σιγά, πολύ σιγά σαν θα ξαναβρεθούμε μες στις φωνές μες στις κραυγές να μην ξαναχαθούμε. Σαλπιγκτή σώπασε, έρημη κι άδεια είν' η πλατεία. Στρατηγέ...

Μίλα σιγά [Míla sigá] [French translation]

Μίλα σιγά, πολύ σιγά σαν θα ξαναβρεθούμε μες στις φωνές μες στις κραυγές να μην ξαναχαθούμε. Σαλπιγκτή σώπασε, έρημη κι άδεια είν' η πλατεία. Στρατηγέ...

Ο Εφιάλτης Της Περσεφόνης [O Efialtis tis Persefonis] lyrics

Εκεί που φύτρωνε φλισκούνι κι άγρια μέντα κι έβγαζε η γη το πρώτο της κυκλάμινο τώρα χωριάτες παζαρεύουν τα τσιμέντα και τα πουλιά πέφτουν νεκρά στην ...

Ο Εφιάλτης Της Περσεφόνης [O Efialtis tis Persefonis] [Arabic translation]

هناك, حيث ينبت النعنع بعلا وبراً وتُخرج الأرض أولى نبتات بخور مريم الآن الفلاحون يساومون على ثمن الاسمنت و تسقط الطيور متة في الأفران نامي يا بيرسيفون...

Ο Εφιάλτης Της Περσεφόνης [O Efialtis tis Persefonis] [English translation]

Where the pennyroyal and wild mint was grown and the earth was sprouting her first cyclamen now villagers bargain cements and birds fall down dead in ...

Ο Εφιάλτης Της Περσεφόνης [O Efialtis tis Persefonis] [French translation]

Là, où la verveine et la menthe sauvage poussaient et la terre poussait son premier cyclamen à fleurir maintenant les paysans marchandent des sacs de ...

Ο Εφιάλτης Της Περσεφόνης [O Efialtis tis Persefonis] [German translation]

Dort, wo die Polei-Minze und die wilde Minze sprossen und wo die Erde ihr erstes Alpenveilchen hervorbrachte dort feilschen jetzt die Dorfbewohner um ...

Ο Εφιάλτης Της Περσεφόνης [O Efialtis tis Persefonis] [Kurdish [Kurmanji] translation]

Li wira , cihê ku nane û pûng şîn dihat û erdê yekem buxurên meryemê der tanîn, Êdî catkar bazarê li ser çîmento dikin û çivîk dikevin etûnan dimirin....

Ο ίσκιος έπεσε βαρύς [O ískios épese varís] lyrics

Ο ίσκιος έπεσε βαρύς O ίσκιος έπεσε βαρύς στο κάθε μας δρομάκι να τραγουδήσεις δεν μπορείς σε πνίγει το μεράκι Κλειστά τα σπίτια σκοτεινά οι τοίχοι ρα...

Ο ίσκιος έπεσε βαρύς [O ískios épese varís] [English translation]

Ο ίσκιος έπεσε βαρύς O ίσκιος έπεσε βαρύς στο κάθε μας δρομάκι να τραγουδήσεις δεν μπορείς σε πνίγει το μεράκι Κλειστά τα σπίτια σκοτεινά οι τοίχοι ρα...

Ομπρός βοηθάτε να σηκώσουμε τον ήλιο [Ombrós voïtháte na sikósoume ton ílio] lyrics

Ομπρός βοηθάτε να σηκώσουμε τον ήλιο πάνω από την Ελλάδα, ομπρός, βοηθάτε να σηκώσουμε τον ήλιο πάνω από τον κόσμο Τι. ιδέτε εκόλλησεν η ρόδα του βαθι...

Ομπρός βοηθάτε να σηκώσουμε τον ήλιο [Ombrós voïtháte na sikósoume ton ílio] [English translation]

Ομπρός βοηθάτε να σηκώσουμε τον ήλιο πάνω από την Ελλάδα, ομπρός, βοηθάτε να σηκώσουμε τον ήλιο πάνω από τον κόσμο Τι. ιδέτε εκόλλησεν η ρόδα του βαθι...

Maria Farantouri - Ποιος Τη Ζωή Μου [Poios Ti Zoi Mou]