Dochters van Triton [Daughters of Triton] [Turkish translation]
Ja, wij zijn de dochters van Triton
De koning der zee gaf ons elk een naam
Aquata, Andrina, Arista, Atina, Adella, Allana
Dan is er ook de jongste die...
The Little Mermaid [OST] - Ein Mensch zu sein [Reprise] [Part of your world [Reprise]] [1989]
Was tät' ich nicht, um bei dir zu sein?
Ich wär' ganz nah, wär' da, dort, wo du bist,
Um dich zu sehen, mit dir zu gehen
Was tät' ich nicht?
Wohin geh...
Ein Mensch zu sein [Reprise] [Part of your world [Reprise]] [1989] [English translation]
Was tät' ich nicht, um bei dir zu sein?
Ich wär' ganz nah, wär' da, dort, wo du bist,
Um dich zu sehen, mit dir zu gehen
Was tät' ich nicht?
Wohin geh...
Ein Mensch zu sein [Reprise] [Part of your world [Reprise]] [1989] [Finnish translation]
Was tät' ich nicht, um bei dir zu sein?
Ich wär' ganz nah, wär' da, dort, wo du bist,
Um dich zu sehen, mit dir zu gehen
Was tät' ich nicht?
Wohin geh...
Ein Mensch zu sein [Reprise] [Part of your world [Reprise]] [1989] [French translation]
Was tät' ich nicht, um bei dir zu sein?
Ich wär' ganz nah, wär' da, dort, wo du bist,
Um dich zu sehen, mit dir zu gehen
Was tät' ich nicht?
Wohin geh...
Ein Mensch zu sein [Reprise] [Part of your world [Reprise]] [1989] [Italian translation]
Was tät' ich nicht, um bei dir zu sein?
Ich wär' ganz nah, wär' da, dort, wo du bist,
Um dich zu sehen, mit dir zu gehen
Was tät' ich nicht?
Wohin geh...