Tóth Gabi also performed lyrics
Thriller [Croatian translation]
Bliži se ponoć i nešto zločesto se šulja u mraku
Ispod mjesečine, vidiš prizor koji ti gotovo zaustavi srce
Pokušavaš vrištati ali ti teror zaustavi z...
Thriller [Filipino/Tagalog translation]
Malapit na maghatinggabi, at ang kasamaan ay nakalingid sa dilim
Sa ilalim ng liwanag ng buwan, may nakita ka at muntik ka nang atakihin sa puso
Sinub...
Thriller [Finnish translation]
On melkein keskiyö ja jokin (paha) vaanii jo nurkan takana
Kuunvalossa se mitä näet melkein pysäyttää sydämesi
Yrität huutaa mutta kauhu vie äänesi en...
Thriller [French translation]
Minuit approche et quelque chose de démoniaque attend dans le noir
Au clair de lune, tu aperçois quelque chose qui fait arrêter ton coeur de battre
Tu...
Thriller [German translation]
Es ist kurz vor Mitternacht und
das Böse lauert in der Dunkelheit
Unter dem Mondlicht siehst du etwas
das dein Herz beinahe stoppt
Du versuchst zu sch...
Thriller [German translation]
Es ist kurz vor Mitternacht
Und etwas Böses lauert im Dunkeln
Im Schein des Mondlichts
Bietet sich dir ein Anblick, der dir fast das Herz still stehen...
Thriller [German translation]
Es ist kurz vor Mitternacht,
und etwas Übles lauert in der Dunkelheit.
Im Schein des Mondlichts,
siehst du einen Anblick bei dem dein Herz fast ausset...
Thriller [Greek translation]
Είναι κοντά μεσάνυχτα, και κάτι κακό παραμονεύει στο σκοτάδι
Κάτω από το σεληνόφως, βλέπεις ένα θέαμα που σχεδόν σταματά τους χτύπους της καρδιάς σου
...
Thriller [Greek translation]
Κοντευει μεσανυχτα και κατι δαιμοινικο παραμονευει στο σκοταδι
Κατω απο το φως του φεγγαριου, βλεπεις μια σκια που σου "σταματαει" την καρδια
Προσπαθε...
Thriller [Hebrew translation]
קרבת חצות מתקרבת
ומשהו רע מתגנב לו מתוך החושך
תחת אור ירח
אתה רואה מראה שכמעט עוצר לך את הלב
אתה מנסה לצרוח
אבל החרדה לוקחת לך ת'קול לפני שאתה משמיע א...
Thriller [Hungarian translation]
Közeledünk az éjfélhez és valami gonosz lappang a sötétben
A holdfény alatt, olyan látvány tárul eléd amitől majdnem megáll a szíved
Próbálsz sikítani...
Thriller [Interlingua translation]
Il va esser medienocte e un cosa malefico se dissimula in le obscuritate
Sub le lumine de luna, tu distingue un cosa que quasi stoppa tu cardia
Tu ten...
Thriller [Italian translation]
E' quasi mezzanotte e qualcosa di malvagio Sta in agguato Nella notte
Sotto la luce della luna, hai scorto qualcosa che ha quasi
Fermato il tuo cuore
...
Thriller [Persian translation]
نزديك نيمه شبه و يه چيز شيطاني در تاريكي كمين كرده
زير نور ماه نگاهي رو ميبيني كه تقريبا قلب تو رو از حركت باز ميداره
سعي ميكني جيغ بكشي اما وحشت صدات...
Thriller [Portuguese translation]
É perto de meia-noite e algo maligno está espreitando no escuro
Sob a luz do lua, você vê uma coisa que quase para o seu coração
Você tenta gritar,mas...
Thriller [Portuguese translation]
É quase meia-noite
Algo maligno está espreitando na escuridão
Sob a luz da lua
Você vê algo que quase para seu coração
Você tenta gritar
Mas o terror ...
Thriller [Romanian translation]
E aproape de miezul nopţii şi ceva rău pândeşte în întuneric,
La lumina lunii vezi o privelişte ce aproape că-ţi opreşte inima,
Încerci să ţipi dar fr...
Thriller [Russian translation]
Близится полночь,
и что-то притаилось в темноте.
Зовёшь на помощь,
кошмар прервал тебя на полуслове.
В свете луны
ты видишь жупел, леденящий душу.
Сер...
Thriller [Serbian translation]
Blizu je ponoć,a nešto loše vreba iz mraka
Pod mesečevom svetlošću vidiš pogled od kojeg ti srce staje
Pokušavaš da vrštiš ali teror uzma zvuk i pre n...
Thriller [Spanish translation]
Es cerca de medianoche y algo esta acechando en la oscuridad
bajo la luz de la luna, ves algo que casi detiene tu corazón
tratas de gritar pero el mie...
Excellent Songs recommendation
- How Am I Supposed to Live Without You? lyrics
- Uslanmıyor Bu [Persian translation]
- Eklemedir Koca Konak [Uzbek translation]
- Љубов голема [Ljubov golema] lyrics
- Uslanmıyor Bu [English translation]
- Uslanmıyor Bu [English translation]
- Yol [Russian translation]
- Uslanmıyor Bu [Persian translation]
- Uslanmıyor Bu [Arabic translation]
- אושר [Osher] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
