Tóth Gabi also performed lyrics
Can't Remember to Forget You [Portuguese translation]
Deixei uma anotação na cabeceira da minha cama
Dizendo que não repetiria os erros de ontem
O que eu provavelmente faça de novo quando chegar perto de ...
Can't Remember to Forget You [Romanian translation]
Am lăsat un bileţel pe noptieră
În care am scris să nu repet greşelile de ieri
Ce tind să fac, când e vorba de tine
Mi-aduc aminte numai de lucrurile ...
Can't Remember to Forget You [Russian translation]
Я оставила записку на прикроватной тумбочке,
Чтобы напомнить себе не повторять вчерашних ошибок,
Ведь именно к этому я склоняюсь, когда имею с тобой д...
Can't Remember to Forget You [Serbian translation]
Оставила сам поруку на узглављу кревета
Написала да не понављам јучерашње грешке
Када си ти у питању ја
видим само добре ствари, селективна меморија
Т...
Can't Remember to Forget You [Serbian translation]
Ostavila sam belesku na svom nocnom stocicu
Kaze da ne ponavljam jucerasnje greske
Sta planiram da uradim kad si ti u pitanju
Ja vidim samo dobro,odab...
Can't Remember to Forget You [Slovak translation]
Nechala som si správu na stĺpiku mojej postele
Hovoriacu aby som nezopakovala včerajšie chyby
Ktoré často robím, keď na teba príde
Vidím len dobro, vý...
Can't Remember to Forget You [Spanish translation]
Shakira:
Dejé una nota en la punta de mi cama
Que decía que no repitiera lo errores de ayer
Lo que suelo hacer una se trata de ti
Sólo veo lo bueno, m...
Can't Remember to Forget You [Spanish translation]
Dejé una nota cerca a la cama
Dice no repetir errores de ayer
Lo que suelo hacer cuando se trata de ti
Es solo ver lo bueno memoria selectiva
Cómo me ...
Can't Remember to Forget You [Turkish translation]
Karyola direğime bir not bıraktım
Dünkü yanlışları tekrar etmemeni söyledim
Sana geldiğinde öyle davranacağım
Sadece iyi ve seçkin anılar görüyorum
Ba...
Can't Remember to Forget You [Turkish translation]
Karyolamın direğine bir not bırakmıştım
Söz konusu olduğunda ,eğilimine girdiğin dünün hatalarını tekrarlama yazıyordu.
Sadece iyi ve seçili olan anıy...
Can't Remember to Forget You [Turkish translation]
Karyola direğime bir not bıraktım
Şöyle diyordu yapmaya eğilimli olduğum
Dünün hatalarını tekrar etmek yok, sana gelince
Sadece seçilmiş iyi anıları g...
Can't Remember to Forget You [Ukrainian translation]
Я залишила записку біля ліжка
Щоб нагадати собі не робити знов учорашніх помилок
Тому що саме це я хочу зробити, коли маю з тобою справу
Бачу тільки г...
Can't Remember to Forget You [Urdu translation]
میں نے اپنے سرہانے پر ایک خط چھوڑا
کہا کہ کل کی کی گئی غلطی نہیں دہراؤں گی
جب بات تم پر آتی ہے، میں جو کرنا چاہتی ہوں
میں صرف خوبصورت، چنی ہوئی یاد کو...
Egy elfelejtett dal
visszahoz egy régi perc
megidéz egy fénykép
míg csak élnem kell
sose lesz másképp
ugyanaz a fájdalom
ugyanaz az érzés
az a búcsú szó
amivel elmész
nem...
Egy elfelejtett dal [English translation]
An old moment brings you back
A photo recalls you
As long as I have to live
It won't ever change
The same pain
The same feeling
That word of farewell
...
Egy elfelejtett dal [English translation]
An old moment brings you back
A photo recalls you
As long as I have to live
It won't ever change
The same pain
The same feeling
That word of farewell
...
Egy elfelejtett dal [Italian translation]
Riprendemi un minuto antico
Chiama una foto
Fino che devo vivere
Sará lo stesso
Lo stesso dolore
Lo stesso sentimento
Quella parole di addio
E poi te ...
Egy elfelejtett dal [Spanish translation]
Vuelva un minuto antiguo
Llama una foto
Hasta que debo vivir
Será lo mismo
Lo mismo dolor
Lo mismo sentimiento
Y aquel palabra del adiós
Con que te va...
Már nem szédülök...
Sokszor hallott régi történet
Apám szava csendesebben száll
Néz rám a kályha melegével
A kávé is lassan kihűl már
Már nem szédülök a fényben
A poharam...
Már nem szédülök... [English translation]
An old story that was heard many times
The words of my father are coming1softer
He looks at me with the warmth of an oven
The coffee is slowly getting...
Excellent Songs recommendation
Artists
Kubanskiye Kazaki (OST)
Russia
Evgeny Martynov
Russia
Janie
France
Pinocchio (OST) (TV series)
Korea, South
Let's Eat 2 (OST)
Korea, South
Arang and the Magistrate (OST)
Korea, South
Karacaoğlan
Turkey
YA LEVIS
Congo (Republica Democratica)
Charles Ans
Mexico
The Rock Heroes
Bad Papa (OST)
Korea, South
Siw Inger
Sweden
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
