Yasmin Levy lyrics
Me voy [German translation]
Ich will den Duft deines Körpers vergessen
Ich will den Geschmack deiner Lippen vergessen
Ich will, für ein Mal,
ein glückliches Leben haben
Deswegen,...
Me voy [Greek translation]
Θέλω να ξεχάσω το άρωμα του κορμιού σου.
Θέλω να ξεχάσω την γεύση των χειλιών σου.
Θέλω να έχω, για μια φορά,
Μια ευτυχισμένη ζωή.
Γι'αυτό, φεύγω...
Σ...
Me voy [Hebrew translation]
אני רוצה לשכוח את הניחוח של גופך.
אני רוצה לשכוח את הטעם של שפתייך.
אני רוצה, פעם אחת,
חיים של שמחה.
בגלל זה, אני עוזב...
תודה על כל מה שנתת לי.
תודה ...
Me voy [Italian translation]
voglio dimenticare il profumo del tuo corpo
voglio dimenticare il sapore delle tue labbra
voglio avere, per una volta
una vita felice
per questo me ne...
Me voy [Italian translation]
Voglio dimenticare il profumo del tuo corpo
Voglio dimenticare il sapore delle tue labbra
Voglio avere, per una volta,
una vita felice
Per questo, sto...
Me voy [Japanese translation]
私は、あなたの香りを忘れてしまいたい
私は、あなたの唇の味を忘れてしまいたい
私は、もう一度過ごしたい
幸せな生き方を
だから（そういう訳で）、私は（あなたから）去って行く
あなたが、私に与えてくれた全てに感謝してる
（あなたが）私を愛してくれたことに感謝してる
でも、私は、そんな夢をなくしてしまっ...
Me voy [Persian translation]
می‌خواهم عطر و بوی تنت را فراموش کنم
می‌خواهم طعم لبانت را فراموش کنم
می‌خواهم که حداقل یک بار
خوشبختی را احساس کنم
به همین خاطر است که ترک‌ات می‌کنم
...
Me voy [Persian translation]
(دارم ميرم)
بوي تنت رو می خوام فراموش کنم
طعم و مزه لبهات رو مي خوام فراموش كنم
يكبار هم كه شده مي خوام شاد زندگي كنم
به اين خاطر، ترکت می کنم
ممنونم،...
Me voy [Persian translation]
دارم ميرم
بوي تنت، طعم و مزه لبهات رو مي خوام فراموش كنم
يكبار هم كه شده مي خوام شاد زندگي كنم
به اين خاطر، ميرم
ممنونم، براي هر چه به من گفتي
ممنونم،...
Me voy [Polish translation]
Chcę zapomnieć o zapachu twojego ciała
Chcę zapomnieć o smaku twoich ust
Chcę, choć jeden raz
Żyć szczęśliwie
I dlatego odchodzę...
Dziękuję za wszyst...
Me voy [Romanian translation]
Vreau sa uit iubirea corpului tau
Vreau sa uit gustul buzelor tale
Vreau sa am macar odata
o viata fericita
De asta plec
Multumesc pentru tot ce mi-ai...
Me voy [Russian translation]
Хочу позабыть запах твоего тела
Хочу позабыть вкус твоих губ
На этот раз я лишь хочу
Счастливой жизни
Вот потому и ухожу
Благодарю тебя за всё, что по...
Me voy [Serbian translation]
Želim da zaboravim miris tvoga tela.
Želim da zaboravim ukus tvojih usana.
Želim da imam, bar jednom,
srećan život.
Zbog toga, odlazim..
Hvala za sve ...
Me voy [Turkish translation]
Unutmak istiyorum bedeninin kokusunu,
Unutmak istiyorum dudaklarının tadını,
Bir kez olsun mutlu bir hayat,
Yaşamak istiyorum,
Bu yüzden, gidiyorum......
Mi korasón lyrics
Mi korasón debasho
la tu ventana
Yeno de dolor enbuelto
en las flamas
Yo ya me kansi de tanto
sonar guitarra
Yo no alkansi a ver
tu linda kara
Mi korasón [English translation]
Mi korasón debasho
la tu ventana
Yeno de dolor enbuelto
en las flamas
Yo ya me kansi de tanto
sonar guitarra
Yo no alkansi a ver
tu linda kara
Mi korasón [French translation]
Mi korasón debasho
la tu ventana
Yeno de dolor enbuelto
en las flamas
Yo ya me kansi de tanto
sonar guitarra
Yo no alkansi a ver
tu linda kara
Mi korasón [German translation]
Mi korasón debasho
la tu ventana
Yeno de dolor enbuelto
en las flamas
Yo ya me kansi de tanto
sonar guitarra
Yo no alkansi a ver
tu linda kara
Mi korasón [Hebrew translation]
Mi korasón debasho
la tu ventana
Yeno de dolor enbuelto
en las flamas
Yo ya me kansi de tanto
sonar guitarra
Yo no alkansi a ver
tu linda kara
Mi korasón [Persian translation]
Mi korasón debasho
la tu ventana
Yeno de dolor enbuelto
en las flamas
Yo ya me kansi de tanto
sonar guitarra
Yo no alkansi a ver
tu linda kara
Excellent Songs recommendation
- 8 чудо [8 chudo] lyrics
- If You're Right lyrics
- Kin to the Wind lyrics
- Путь [Put'] lyrics
- The Village Where I Went to School lyrics
- Is It Love lyrics
- You And I [French translation]
- He Lives In You [Ukrainian] lyrics
- Buenos días Argentina lyrics
- Είδα τα μάτια σου κλαμένα [Ída ta mátia su klaména] lyrics
Popular Songs
- You And I [Portuguese translation]
- Anytime You're Down and Out lyrics
- Που'ναι τέτοια ώρα η αγάπη μου [Pou'nai tétoia i agápi mou] lyrics
- Corrandes occitanes lyrics
- Ούζο και χασίσι [Ouzo ke hasisi] lyrics
- No Signs of Loneliness Here lyrics
- You And I [Romanian translation]
- Pink Cadillac lyrics
- Little One lyrics
- Shadows lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
