Make It Stop [September's Children] [French translation]
Whoa, whoa
'Bang bang' font les clous du cercueil, telle une expiration
Parti depuis toujours, c'est comme si c'était hier,
Comment ai-je pu ne pas vo...
Make It Stop [September's Children] [German translation]
Woah, woah.
"Knall knall" machen die Sargnägel, wir ein ausgeatmeter Atemzug, der für immer weg ist.
Es scheint gerade erst wie gestern, wie habe ich ...
Make It Stop [September's Children] [Hungarian translation]
Woah, woah.
Bbang bang, dörömbölnek a koporsóban, mint a lélegzet
Ellszált örökre
Mintha csak tegnap lett volna, hogy mulhaszthattem el a felmelt vörö...
Make It Stop [September's Children] [Portuguese translation]
Woah, woah.
Bang bang, indo para o caixão, como uma respiração exalada,
Se foi para sempre
Parece exatamente como ontem, como não vi os sinais de aler...
Make It Stop [September's Children] [Spanish translation]
Woah, woah.
Pum pum, los clavos de la ataúd son golpeados, como una respiración exhalada,
Se fue para siempre.
Parece que tan solo fue ayer, ¿Cómo no ...