Plavi Orkestar lyrics
Da se 6 pretvori u 9 [Russian translation]
ПРИПЕВ:
Если бы шесть превратилось в девять,
я бы снова пошёл в постель.
Я всегда был спокоен как Будда,
ведь для меня больше нет чудес.
Если бы Луна ...
Da se 6 pretvori u 9 [Transliteration]
Реф.
Да се 6 претвори у 9
ја бих опет отиш'о у кревет
Ја сам увијек био миран као Буда
јер за мене више не постоје чуда
кад би мјесец скочио у Саву
ја...
Daj nam sunca lyrics
Ja sam po krugovima vode hodao
I zrna sreće sebi tražio
A vidio sam samo maglu u očima
Svako jutro novi strah
Svako jutro nova laž
A u srcu pustinja.
...
Daj nam sunca [English translation]
I walked in circles on the water
and sought grains of happiness for myself
But I only saw fog in my eyes
Every morning a new fear
Every morning a new ...
Daj nam sunca [Russian translation]
Я ходил по кругам на воде,
отыскивая для себя крупицы счастья.
А видел лишь туман в глазах,
и каждое уторо - новый страх,
и каждое утро - новая ложь,
...
Daj nam sunca [Serbian translation]
Ја сам,по круговима воде ходао;
И зрна среће себи тражио.
А видио сам,само,маглу у очима;
Свако јутро,нови страх;
Свако јутро,нова лаж;
А у срцу пусти...
Daj nam sunca [Transliteration]
Ја сам по круговима воде ходао
И зрна среће себи тражио
А видио сам само маглу у очима
Свако јутро нови страх
Свако јутро нова лаж
А у срцу пустиња.
Љ...
Djevojka iz snova lyrics
Traže me po cijelom gradu
misle da sam zbrisao od kuće
a ja sam našao novu dragu
ne izlazim iz njene postelje vruće
o, postelje vruće
Kako ona zna da ...
Djevojka iz snova [English translation]
They are looking for me all around the town
They think I've run away from home
And I've found a new babe
I can't get out of her hot bed
o, hot bed
She...
Djevojka iz snova [Russian translation]
Меня ищут по всему городу,
думают, что я смылся из дома.
А я нашёл новую милашку
и не вылезаю из её постели жаркой,
о, постели жаркой.
Как она умеет л...
Djevojka iz snova [Slovenian translation]
Iščejo me po celem mestu
Mislijo, da sem zbrisal od hiše
A jaz sem našel novo drago
Ne bom vstal iz njene postelje vroče
Oh, postelje vroče
Kako ona z...
Djevojka iz snova [Transliteration]
Траже ме по цијелом граду
мисле да сам збрисао од куће
а ја сам нашао нову драгу
не излазим из њене постеље вруће
о, постеље вруће
Како она зна да вол...
Fa fa fasista lyrics
Sjećaš li se, draga, Kraljeviča Petra
ostavio zemlju na nogama od vjetra.
Tada si ti, draga, ostavila mene
da mi glava trne i srce da mi vene.
Plakala...
Fa fa fasista [English translation]
Do you remember, darling, the King Peter
he’d left the country on shaky ground. (2x)
That’s when you’ve, darling, left me
for my head to go numb and m...
Fa fa fasista [Russian translation]
Помнишь ли ты, милая, королевича Петра*,
который смылся из страны быстрее лани.
Тогда-то ты, дорогая, и покинула меня,
отчего у меня стынет разум и вя...
Fa fa fasista [Transliteration]
Сјећаш ли се, драга, Краљевића Петра
оставио земљу на ногама од вјетра.
Тада си ти, драга, оставила мене
да ми глава трне и срце да ми вене.
Плакала т...
Fa fa fasista [Turkish translation]
Hatrılıyor musun aşkım II. Petar'ı,
Rüzgarda ayakta durarak ülkeyi terk etmek zorunda kaldı.
Beni o zaman terk etmiştin tatlım,
Duygusuzlşatığımda ve ...
Goodbye, teens! lyrics
Svaku tvoju riječ ja volim
mada ništa ne razumijem
i nikad više neću moći tako
kao što sada umijem
Orkestar u plavom svira
ja te gledam, a oko nas mor...
Goodbye, teens! [English translation]
Svaku tvoju riječ ja volim
mada ništa ne razumijem
i nikad više neću moći tako
kao što sada umijem
Orkestar u plavom svira
ja te gledam, a oko nas mor...
Goodbye, teens! [German translation]
Svaku tvoju riječ ja volim
mada ništa ne razumijem
i nikad više neću moći tako
kao što sada umijem
Orkestar u plavom svira
ja te gledam, a oko nas mor...
Excellent Songs recommendation
- Quest for Fire [Serbian translation]
- Remember Tomorrow lyrics
- Remember Tomorrow [French translation]
- Public Enema Number One [Slovak translation]
- Revelations [German translation]
- Remember Tomorrow [Spanish translation]
- Revelations [Serbian translation]
- Rainmaker [Swedish translation]
- Rime of the Ancient Mariner [Serbian translation]
- Rainmaker [Portuguese translation]
Popular Songs
- Rainmaker [Greek translation]
- Rime of the Ancient Mariner [Russian translation]
- Rainmaker lyrics
- Rainmaker [Spanish translation]
- Revelations [French translation]
- Revelations [Greek translation]
- Christmas Carols - The Friendly Beasts
- Rime of the Ancient Mariner lyrics
- Run silent run deep lyrics
- Yo No Soy Tu Marido lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
