Plavi Orkestar lyrics
Ne mogu ti nista osim srca dati [Portuguese translation]
Ainda me dói, querida
Aqui no meu peito
Onde você escondia a cabeça
Algumas velhas razões
Agora estão tão sem importância
Agora estão tão distantes
RE...
Ne mogu ti nista osim srca dati [Russian translation]
Мне по-прежнему больно, единственная ,---
здесь болит-в груди ,
куда ты клонила голову
Какие-то старые причины...
Теперь они так неважны,
сейчас они т...
Ne mogu ti nista osim srca dati [Slovenian translation]
Še vedno me boli, edina
Tu, na mojih prsih
Kjer si glavo skrivala.
Neki stari razlogi
Zdaj tako so nepomembni,
Zdaj tako so oddaljeni.
(Refren)
Ne mor...
Nedodirliva lyrics
Zbog ovakvih kao ti su počinjali ratovi
Vojske gonjene, sve zbog voljene
Zbog ovakvih kao ti su ljudi razum gubili
Kuće prodali, da bi tebe provodali
...
Nedodirliva [Russian translation]
Zbog ovakvih kao ti su počinjali ratovi
Vojske gonjene, sve zbog voljene
Zbog ovakvih kao ti su ljudi razum gubili
Kuće prodali, da bi tebe provodali
...
Nisam je probudio lyrics
Prvog novembra ostavih je ja
majko, da li je jadna patila
majko, da li je jadna patila
čekao sam ja njezin rodni dan
majko, zašto me nije čekala
majko...
Nisam je probudio [English translation]
I left her on first November
mother, was she suffering
mother, was she suffering
I was waiting for her birthday
mother, why wasn't she waiting for me
...
Nisam je probudio [Russian translation]
Первого ноября я оставил её.
Мама, а она, бедняга, страдала,
Мама, а она, бедняга, страдала ?
Я ждал её дня рождения.
Мама, почему она меня не ждала,
...
O kakav mjesec, o kakvo more lyrics
O kakav mjesec, o kakvo more,
ko tvoje oči noćas zvjezde na nebu gore,
skrivena želja nosi me tebi,
i dok te tražim,
samo bol nosim u sebi.
O gdje si ...
O kakav mjesec, o kakvo more [German translation]
Oh welch ein Mond
oh welch ein Meer!
Wie deine Augen
heute Nacht die Sterne am Himmel droben
Ein geheimer Wünsch treibt mich zu dir
Doch während ich d...
O kakav mjesec, o kakvo more [Russian translation]
Ах, какой месяц, ах, какое море,
Звезды сегоднявечером на небе сияют будто твои глаза,
Тайноежелание ведет меня к тебе.
И с тех пор как я ищу тебя,
То...
O kakav mjesec, o kakvo more [Transliteration]
О какав мјесец,
о какво море,
ко твоје очи,
ноћас звјезде на небу горе,
скривена жеља носи ме теби,
и док те тражим,
само бол носим у себи.
О гдје си ...
O mladosti lyrics
Život tako neumitno teče
Bjeli jasmin privijam na grud'
I na malti skoro svako veče
Mile mi se uspomene bude
Kad su prošla ta vremena burna
Kad sam že...
O mladosti [Russian translation]
Жизнь течёт так неумолимо,
белый жасмин прикалываю на грудь,
и на "Мальте" я бываю почти каждый вечер,
приятные воспоминания просыпаются во мне.
Когда...
O mladosti [Transliteration]
Живот тако неумитно тече
Бјели јасмин привијам на груд'
И на малти скоро свако вече
Миле ми се успомене буде
Кад су прошла та времена бурна
Кад сам же...
Od rođendana do rođendana lyrics
Ponekad se probudim, želim da te poljubim.
U sobi bez ijedne sjene, nikog, samo ja i vrijeme.
Sve se može srediti, ali tebe ništa ne može zamijeniti.
...
Od rođendana do rođendana [English translation]
Sometimes, I awake, I want to kiss you.
In a room without a single shadow, just me and time.
Everything can be fixed, but nothing can replace you.
I s...
Od rođendana do rođendana [English translation]
Sometimes I wake up, I want to kiss you
In room without any shadow, noone, just me and time
Everything can be fixed, but nothing can't replace you
I s...
Od rođendana do rođendana [German translation]
Manchmal wache ich auf, wünsche dich zu küssen,
im Zimmer ohne irgendeinen Schatten, niemand, nur ich und die Zeit.
Alles kann sich einpendeln, aber d...
Od rođendana do rođendana [Greek translation]
Μερικες φορες οταν ξυπνάω, θελω να σε φιλησω
Σε ενα δωματιο χωρις καμια σκια, κανενας, μονο εγω και ο καιρος
Ολα μπορουν να διορθωθούν, μα εσενα τιποτ...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
