Mecano lyrics
Mujer contra mujer [French translation]
Deux femmes la main dans la main
n'ont rien de spécial.
Ça commence plus tard,
quand elles le font au noir,
puis, quand elles sont seules, sans rien à...
Mujer contra mujer [German translation]
Es ist nichts Besonderes
Zwei Frauen, die sich an den Händen halten
Es ist dann etwas Anderes
Wenn sie es unter dem Tischtuch tun
Später allein, ohne ...
Mujer contra mujer [Greek translation]
Δεν έχουν τίποτα το ιδιαίτερο,
δυο γυναίκες που κρατιούνται από το χέρι…
Η απόχρωση έρχεται αργότερα
Όταν το κάνουν κάτω από το τραπεζομάντηλο,
Μετά, ...
Mujer contra mujer [Italian translation]
Non hanno niente di speciale
Due donne che si tengono per mano
La differenza arriva dopo
Quando lo fanno sotto la tovaglia
Poi da sole, senza niente d...
Mujer contra mujer [Japanese translation]
何も特別なことはない
二人の女性が手を取り合っている
でもそれが別物になることがある
二人がテーブルクロスの下でそうしたら
その後一人になれば 失うものはない
手が肌の他の場所に行くと
隠すべき愛
裸になっても隠す場所はない
友情のふりをする
二人で街を歩くときは
こういうことはよくないと言う人がい...
Mujer contra mujer [Japanese translation]
何も特別なことはない
手をさし出しあう二人の女
雰囲気は現れて来ている、それから
彼女たちがテーブルクロスの下でそうするとき
まわりには誰もいなくて、失うものは何もないかのように
手の肌の残っている部分は、さらにお互いの手を求めあう
隠した愛は
とはいえ、丸見えであり、それに秘めたところはない
友情...
Mujer contra mujer [Polish translation]
Nie ma niczego niezwykłego
W dwóch kobietach podających sobie dłonie
Niuanse przychodz później
Kiedy robią to pod prześcieradłem
Później sam na sam, n...
Mujer contra mujer [Polish translation]
Nie ma nic niezwykłego
W kobietach podających sobie dłonie
Niesmak przychodzi później
Kiedy robią to pod prześcieradłem
Później w samotności, nie mają...
Mujer contra mujer [Portuguese translation]
Não há nada de especial
Com duas mulheres que cumprimentam-se;
A nuance vem a seguir
Quando apertam as mãos abaixo da toalha de mesa.
Depois, a sós, s...
Mujer contra mujer [Serbian translation]
Nisu ništa naročito
Dve žene koje se drže za ruke
Nijansa dolazi kasnije
Ako to rade ispod stolnjaka
A posle nasamo, kad nemaju šta da izgube
Nakon ru...
Mujer contra mujer [Swedish translation]
De har inget speciellt
Två kvinnor som går hand i hand
Själva kulmen kommer sen
När de gör det bakom skynket de satt upp
I sin ensamhet utan något att...
Mujer contra mujer [Turkish translation]
Özel bir şeyi yoktur
El ele tutuşan iki kadının
Asıl renk sonrasında
Bunu örtünün altında yaptıklarında gelir
Ardından baş başa kaybedecek bir şeyleri...
Mujer contra mujer [Venetan translation]
No 'e ga gninte de speciàe
Do fémene che se tien par man
El matesso vien dopo
Co 'e lo fa par soto dea còtoa
Po' da soe sensa gninte da perdar
Soto ea...
Nature Morte lyrics
Avant le soleil, Ana et Miguel
déjà s'enflamment.
Elle sur lui tels quels,
homme, femme, pêle-mêle,
font s'embraser les draps.
Et l'océan qui est fou ...
Nature Morte [English translation]
Before dawn, Ana and Miguel
are already on fire.
She is on top of him as it is,
man and woman both jumbled
make the sheets turn to fire.
And the sea, ...
Nature Morte [Spanish translation]
Antes del sol, Ana y Miguel
ya prenden llama.
Ella sobre él, tal cual.
Hombre y mujer en desorden,
hacen que las sábanas se ardan.
Y el océano, que es...
No es serio este cementerio lyrics
Colgado del cielo
Por doce cipreses
Doce Apóstoles de verde
Velan doce meses
A la tapia en ruinas
Que lo delimita
Le han quitado algunas piedras
Para ...
No es serio este cementerio [English translation]
Hanging from the sky
by twelve cypresses,
twelve green-clad apostles
hold a vigil for twelve months.
From the ruined garden wall
demarcating it,
some ...
No es serio este cementerio [English translation]
Hanging in the Heaven
By twelve cypresses
Twelve green-clad Disciples
Watch over twelve months
From the crumbling wall
that surrounds it
some rocks ha...
No hay marcha en Nueva York lyrics
Es una ocasión singular
la de que el dólar esté devaluado,
que no hay que dejar escapar
para viajar a ultramar
en un momento dado
Cuando tomo una deci...
Excellent Songs recommendation
- Soneto LXIV [French translation]
- Soneto LXIII [Italian translation]
- Luna in piena lyrics
- Soneto LXII [French translation]
- Soneto LVIII [French translation]
- Secrets lyrics
- Rita Hayworth lyrics
- Αχ Ελλάδα σ' αγαπώ [Ah Ellada S'agapo] lyrics
- Soneto LVII [French translation]
- Il principe Ali [reprise] [Prince Ali [Reprise]] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
