Yusuf Güney lyrics
Maskara [Russian translation]
Что-то случилось со мной
Любовь вклинилась в голову
Что случилось вдруг?Я удивлен
Ты заколдовала меня
Дни не проходят если я тебя не вижу
Никто не зна...
Melekler Seni Bana Yazmış lyrics
Adım adım düştüm bu aşka
Beni yoldan döndüremezsin
Işık yüzlüm bu defa başka
Bu ateşi söndüremezsin
Hasret bile aşktan sayıldı
Sarıl bana yalnız değil...
Melekler Seni Bana Yazmış [Arabic translation]
خطوتباحتراس في هذاالعشق
ليس بوسعك إرجاعيعنهذاالسبيل
الضوء مواجهيهذه المرةمختلف
ليسبمقدورك طفيهذهالنار
و لوكانت اللوعةمحسوبةعلىالحب
عانقني،فلستوحدك
زوا...
Melekler Seni Bana Yazmış [English translation]
I fell in this love step by step
You can't return me from this way
This time, my faced light is different
You can't extinguish this fire
Even longing ...
Melekler Seni Bana Yazmış [French translation]
petit a petit je suis tombé dans cet amour
tu ne peux pas retourner dans le chemin
Cette fois, je fais face à une autre lumière
tu ne peux pas eteindr...
Melekler Seni Bana Yazmış [German translation]
Schritt für Schritt habe ich mich mehr verliebt
Du kannst mich nicht von diesem Weg abhalten
Mein erleuchtetes Gesicht ist dieses Mal anders
Du kannst...
Melekler Seni Bana Yazmış [Greek translation]
βήμα -βήμα έπεσα σ αυτην την αγάπη
δεν μπορείς να με γυρίσεις απο αυτον τον δρόμο
αυτη τη φορά,ειναι διαφορετικά λαμπερόμου πρόσωπο
δεν μπορείς να σβή...
Melekler Seni Bana Yazmış [Hungarian translation]
Lépésről lépésre bele estem ebbe a szerelembe
Engem az útról nem tudsz visszafordítani
Fény arcúm, ez alkalommal más lesz
Ezt a tüzet nem tudod elolta...
Melekler Seni Bana Yazmış [Persian translation]
آروم آروم به دام این عشق افتادم
من رو از این راه نمیتونی برگردونی
ماه چهره ام این بار فرق میکنه
نمیتونی این آتش رو خاموش کنی!
حتی حسرت خوردن هم به پای...
Melekler Seni Bana Yazmış [Russian translation]
шаг за шагом я погрузился в эту любовь
вы не сможете меня свернуть с этой дороги
светлолицая в этот раз все по другому
этот огонь потушить не сможешь
...
Ördü Kader Ağlarını lyrics
Tutamadım ellerin yağmur olsun,
Sarıp da doyamadım..
Öpemedim gül tenin baharın olsun,
Sevip de kanamadım..
Ördü kader ağlarını,
Kırdı yine kollarımı ...
Ördü Kader Ağlarını [Arabic translation]
خليإيديكالمطر اللي ما قدرتش امسكه
أنا ماشبعتش من حضنك
خليبشرتكالوردةاللي ما بستهاش
ما حبتكشكفاية
مصيريانغزلفيشباكك
خد ايدي مكسورة كمان
لوليروحتبقىلكان...
Ördü Kader Ağlarını [English translation]
Destiny Knitted / weaved In a Net
I couldn't hold the rain with your handI'm notsatisfied either ..
i did not kiss your rosy skin that i loved in spri...
Ördü Kader Ağlarını [English translation]
May your hands that I couldn't hold be the rain
I hugged, but wasn't satisfied
May your rosy skin that I didn't kiss be the spring
I loved, but not en...
Ördü Kader Ağlarını [English translation]
Let your hands berain that couldn't hold
I couldn't be satisfied by hugging...
Let your rose face be sipring that i couldn't kiss
I couldn't be full b...
Ördü Kader Ağlarını [German translation]
Ich konnte dich nicht halten, mögen deine Hände Regen sein.
Konnte dich nicht umarmen und es genießen..
Konnte dich nicht küssenmöge deine rosige Haut...
Ördü Kader Ağlarını [Persian translation]
دستانت مثل باران بود، نتونستم بگیرمشان
نتونستم در آغوش گرفته و سیر شوم
صورت رز گونه ات مثل بهار بود، نتونستم آن را ببوسم
نتونستم از ناز کردن آن سیر شو...
Ördü Kader Ağlarını [Persian translation]
باران شود آن دستانت را که نتوانستم بگیرم
به آغوش کشیدم و سیر نشدم
بهارت شود آن گلبرگ تنت که نتوانستم ببوسم
عاشق شدم و مجروح نشدم
سرنوشت تارهایش را تنی...
Ördü Kader Ağlarını [Romanian translation]
Fie ca mâinile pe care nu le-am ținut/ strâns să devină ploaie,
Am îmbrățișat, dar n-am fost împlinit...
Fie ca pielea ta ca trandafirul, pe care n-am...
Seher Vakti lyrics
Uyan ey gönül uyan
Bu gaflet bize bir an
Yol yakınken ağlayan
Gözlerin için uyan
Hayat öylesi fani
İnan ki ölüm ani
Tövbe et af dilen
Ömürdür gelip ge...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
