Yuri Antonov lyrics_Yuri Antonov songs|Lyricf.com

Лунная дорожка [Lunnaya dorozhka] [English translation]

As the moon rises over my destiny And goes round original rout I would hear again in the whisper of surf What we trusted each other in private. As whi...

Маки [Maki] lyrics

На Федюнинских холмах тишина, Над Малаховым курганом сны. Будто не было войны, но война Похоронена на дне тишины. И, казалось бы, всему вышел срок, Тр...

Маки [Maki] [English translation]

На Федюнинских холмах тишина, Над Малаховым курганом сны. Будто не было войны, но война Похоронена на дне тишины. И, казалось бы, всему вышел срок, Тр...

Моё богатство [Moyo bogatstvo] lyrics

Снова месяц взошел на трон Править звездною своей страной. Вспоминаю я, как сладкий сон, Такой же вечер, но вдвоем с тобой. Я был, словно мальчишка, г...

Моё богатство [Moyo bogatstvo] [English translation]

Снова месяц взошел на трон Править звездною своей страной. Вспоминаю я, как сладкий сон, Такой же вечер, но вдвоем с тобой. Я был, словно мальчишка, г...

Море [More] lyrics

По зелёной глади моря, по равнине океана Корабли и капитаны, покорив простор широт, Мира даль деля на мили, жизни даль деля на вахты, Держат курс, сог...

Море [More] [Croatian translation]

Na zelenoj glatkoći mora, na ravnici oceana, Brodovi i kapetani, pokorivši prostor geografskih širina, Dijeljeći daljine svijeta na morske milje, Dije...

Море [More] [English translation]

Over the sea's green expanse and the ocean's plateaus, Ships and captains, having conquered vast latitudes, Dividing world's space into miles, Dividin...

Море [More] [Finnish translation]

Meren vihreällä pinnalla, valtameren tasangolla laivat ja kapteenit, valloitettuaan leveysasteiden lakeudet. maailman jakaen maileihin elämän jakaen v...

Море [More] [Greek translation]

Στην πράσινη ματιά της θάλασσας, στην έκταση του ωκεανού Καράβια και καπετάνιοι, υποταγμένοι στο πλάτος αυτής Μίλια μακριά από τον κόσμο Μακριά από τη...

Море [More] [Polish translation]

Po zielonej gładzi morza, po równinie oceanu Statki i kapitanowie, podbijający przestworza1, Świata dal dzieląc na mile, Życia dal dzieląc na wachty, ...

На высоком берегу [Na vysokom beregu] lyrics

Городок наш разделяет река, Очень разные ее берега. Я живу на одном, ну а ты - на другом, На высоком берегу на крутом. Весна какая выдалась! Какие дни...

На высоком берегу [Na vysokom beregu] [Polish translation]

Nasze miasto rozdziela ta rzeka, Bardzo różne są oba jej brzegi. Ja mieszkam na jednym, no a ty - na drugim, Na wysokim brzegu na stoku. Wiosna, jaka ...

На улице Каштановой [Na ulitse Kashtanovoy] lyrics

Есть улицы центральные, высокие и важные, С витринами зеркальными, с гирляндами огней. А мне милей бесшумные, милей - одноэтажные, От их названий ласк...

На улице Каштановой [Na ulitse Kashtanovoy] [English translation]

There are downtown streets, tall and pompous With mirror glass shop windows and strings of lights But I prefer the quiet ones I love one-story buildin...

На улице Каштановой [Na ulitse Kashtanovoy] [French translation]

J’en ai connu des grandes avenues, célèbres pour leur vanité Avec de belles vitrines de luxe et mille autres splendeurs Mais j’aime mieux les petites ...

Не говорите мне "Прощай!" [Ne govorite mne "Proshchay!"] lyrics

Не говорите мне "прощай". Я помню как мы повстречались, Я целый день провёл в печали, И вечер предвещал тоску. Не говорите мне "Прощай". Я помню как н...

Не говорите мне "Прощай!" [Ne govorite mne "Proshchay!"] [English translation]

Don't say me “goodbye”, I remember how we met, I spent the whole day in sadness, And the evening presaged melancholy. Don't say me “goodbye”, I rememb...

Не говорите мне "Прощай!" [Ne govorite mne "Proshchay!"] [Finnish translation]

Älkää sanoko minulle "hyvästi". Muistan, kuinka me tapasimme kuljin koko päivän murheissani ja ilta enteili kaihoa. Älkää sanoko minulle "hyvästi". Mu...

Не говорите мне "Прощай!" [Ne govorite mne "Proshchay!"] [Italian translation]

Non mi dire "addio", Io ricordo come ci siamo incontrati, Tutto il giorno ho passato in tristezza E la sera ha predetto la malinconia. Non mi dire "ad...