Yuri Antonov lyrics_Yuri Antonov songs|Lyricf.com

Белый теплоход [Belyi teplokhod] [English translation]

I couldn't take my eyes off you You went about the deck in silence So quietly the white steamer Set sail from that noisy pier And so suddenly I was to...

Белый теплоход [Belyi teplokhod] [English translation]

I was looking long at you You walked on deck in whole silence And quietly white sailboat Sailed off the noisy, crowded quayside AndI've been suddenly ...

Белый теплоход [Belyi teplokhod] [English translation]

I was staring at you You were walking along the deck in silence And quietly, the white motor ship Set sail from the noisy pier And suddenly it spun me...

Белый теплоход [Belyi teplokhod] [Finnish translation]

Tuijotin sinua kuljit kannella hiljaa ja hiljaa valkoinen moottorilaiva meluisasta laiturista lipui pois. Ja yhtäkkiä minua se pyöritti minua se heilu...

Белый теплоход [Belyi teplokhod] [French translation]

Je t’ai vue seule sur le pont Comme un mirage de lumière Alors que notre grand bateau Quittait lentement l’embarcadère Tu avançais d’un pas léger Soud...

Вот как бывает [Vot kak byvaet] lyrics

Скоpо, скоpо на лyга лягyт белые снега, И метель о чем-то гpyстно запоет. А ведь было и тепло, только жаль, что все ушло, И никто мне это лето не веpн...

Вот как бывает [Vot kak byvaet] [English translation]

The white snow will soon fall on the meadows And a blizzard will sing something sadly There was warmth, but, alas, it's gone And no one can bring me b...

Вот как бывает [Vot kak byvaet] [Polish translation]

Wkrótce, wkrótce na łąkę opadną białe śniegi, I zamieć o czymś tam smutno zaśpiewa. Przecież było i ciepło, tylko żal, że już uszło, I nikt mi tego la...

Гадкий утёнок [Gadkiy utyonok] lyrics

Я б не поверил, что это возможно. Всё, что случилось, понять очень сложно. Та, что казалась мне гадким утенком, Самой красивой вдруг стала девчонкой. ...

Двадцать лет спустя [Dvadtsat' let spustya] lyrics

Я прошу тебя сумей забыть Все тревоги дня Пусть они уйдут и может быть Ты поймешь меня Все что я скажу не знаешь ты Только ты тому вина Понял я что мн...

Двадцать лет спустя [Dvadtsat' let spustya] [English translation]

I am asking you to please forget All that has gone wrong Let it go and try to understand Where I am coming from What I need to say you still don’t kno...

Двадцать лет спустя [Dvadtsat' let spustya] [English translation]

Please try to forget All the troubles of the day Let it go and may be You'll understand me You don't know what I'll say It's only your fault I've unde...

Двадцать лет спустя [Dvadtsat' let spustya] [Finnish translation]

Pyydän sinua kykenemään unohtamaan kaikki päivän murheet menkööt ne pois ja voi olla sinä ymmärrät minua. Et tiedä mistään sanomastani vain sinä olet ...

Двадцать лет спустя [Dvadtsat' let spustya] [Polish translation]

Ja proszę ciebie, ty zapomnij Wszystkie trwogi dnia. Niechaj odejdą i może być Ty zrozumiesz mnie. Wszystko, co powiem, nie wiesz jeszcze, Tylko ty te...

Двадцать лет спустя [Dvadtsat' let spustya] [Portuguese translation]

Te peço, permita-se esquecer De todas as aflições do dia Deixe-as de lado e quem sabe Você irá me entender Tudo o que direi você ainda não sabe A culp...

Двадцать лет спустя [Dvadtsat' let spustya] [Spanish translation]

Te pido que intentes olvidar Todo lo que te inquieta cada día. Que se vaya toda tu angustia Y tal vez me comprenderás. No sabes todo lo que te voy a d...

До встречи [Do vstrechi] lyrics

В твоих глазах костры горят, А время мчится, И рыжей осени нарядвот-вот случится. За объяснение прости в последний вечер. И нам расти еще, расти. До н...

До встречи [Do vstrechi] [English translation]

В твоих глазах костры горят, А время мчится, И рыжей осени нарядвот-вот случится. За объяснение прости в последний вечер. И нам расти еще, расти. До н...

Долгожданный самолёт [Dolgozhdannyi samolyot] lyrics

Сегодня все мы пассажиры и отправляемся в полет, Уже посадку объявили на долгожданный самолет. Накинуты плащи и шляпы, а чемоданы в багаже, Давай обни...

Долгожданный самолёт [Dolgozhdannyi samolyot] [German translation]

Wir alle sindjetzt die Fluggäste, Und stehen auf dem Rollfeldsaum, InHüten oder auch in Wester. Die Koffer sind im Gepäckraum. Man hat den Einstieg ku...