Lana Del Rey lyrics
Dark But Just a Game [German translation]
“Es ist finster, aber es ist einfach nur ein Spiel“
Da ist es, was er zu mir sagen würde
Die Gesichter sind nicht dieselben, doch ihre Geschichten end...
Dark But Just a Game [Greek translation]
"Είναι ζοφερό, μα είναι μόνο ένα παιχνίδι"
είναι αυτό που μου έλεγε
Τα πρόσωπα δεν είναι τα ίδια μα οι ιστορίες τους τελειώνουν το ίδιο τραγικά
(Γλυκι...
Dark But Just a Game [Greek translation]
" Είναι ζοφερό, αλλά είναι μόνο ένα παιχνίδι"
Αυτό συνήθιζε να μου λέει
Τα πρόσωπα δεν είναι τα ίδια, αλλά όλες οι ιστορίες τους τελειώνουν τραγικά
( ...
Dark But Just a Game [Italian translation]
“È triste, ma è solo un gioco”
È questo quello che mi avrebbe detto lui.
I visi non sono gli stessi, ma tutte le loro storie finiscono tragicamente.
(...
Dark But Just a Game [Portuguese translation]
"Está escuro, mas é só um jogo"
É o que ele me diria
Os rostos não são os mesmos, mas suas histórias todas terminam tragicamente
(Doce ou algo assim, ...
Dark But Just a Game [Russian translation]
"Это страшно, но просто игра"
Вот что они скажут мне
Лица не похожи, но все истории кончаются трагично
(Нежно и всё такое, милый)
И это цена славы
Ска...
Dark But Just a Game [Serbian translation]
”mracno je ali je samo igra”
to je ono sto bi mi on rekao
lica nisu ista,ali njihove price,sve se zavrse tragicno
(slatko ili sta god duso)
to ti je c...
Dark But Just a Game [Turkish translation]
"Karanlık ama sadece bir oyun"
Böyle derdi bana
Yüzler aynı değil ama hepsinin sonu trajik bitiyor
(Tatlı veya her neyse, bebeğim)
Şöhretin bedeli de ...
Dark Paradise lyrics
All my friends tell me I should move on
I'm lying in the ocean, singing your song
Ahhh, that's how you sang it
Loving you forever, can't be wrong
Even...
Dark Paradise [Arabic translation]
كل أصدقائي يخبرونني
أنه علي أن أتجاوز هذا
أنا مستلقية على المحيط
أغني أغنيتك
اهههه، هكذا تغنيها
حبك الى الأبد، لا يمكن
أن يكون خطأ
حتى و لم، تعد هنا
ل...
Dark Paradise [Armenian translation]
Բոլոր ընկերներս ասում են,որ պիտի մոռանամ քեզ,
Իսկ ես պառկած օվկիանոսում,քո երգն եմ երգում:
Ահհհ,դու այսպես էիր երգում:
Քեզ ընդմիշտ սիրելը չի կարող սխա...
Dark Paradise [Azerbaijani translation]
Bütün dostlarım utanmalıyam deyir
Mən okeanda uzanıb, sənin mahnını oxuyuram
Ah, bunu necə oxuyursan
Səni sonsuza qədər sevəcəm, bu səhv ola bilməz
Hə...
Dark Paradise [Bosnian translation]
Svi moji prijatelji mi govori da ja moram ici dalje
Lezim u okeanu, pjevam tvoju pjesmu
Ahhh, tako ti to pjevas
Tebe voliti za uvijek, nemoze biti pog...
Dark Paradise [Croatian translation]
Svi mi prijatelji govore da trebam nastaviti sa životom
Ležim u oceanu, pjevajući tvoju pjesmu
Oooo, tako je ti pjevaš
Volim te vječno, ne mogu biti u...
Dark Paradise [Dutch translation]
Mijn vrienden zeggen dat ik verder moet gaan
Ik lig in de oceaan jouw liedje te zingen
Ah! zo zing jij het dus
Het kan niet verkeerd zijn om altijd va...
Dark Paradise [Dutch translation]
Al mijn vrienden vertellen me dat ik verder moet gaan
Ik lig in de oceaan, zing jouw liedje
Ahhh, zo zing jij het
Voor altijd van jou houden kan niet ...
Dark Paradise [Finnish translation]
Kaikki ystäväni kehottavat minua jatkamaan. Makaan valtameressä laulaen lauluasi. Ahhh, noin sinä laulat sitä. Sinua ikuisesti rakastaminen ei voi oll...
Dark Paradise [French translation]
Tous mes amis me disent que je devrais tourner la page
Je suis allongée dans l'océan, en train de chanter ta chanson
Ahhh, c'est comme ça que tu la ch...
Dark Paradise [German translation]
Alle meine Freunde sagen mir, ich sollt wieder loslegen,
(doch) ich treib im Ozean, sing Dein Lied.
Ahhh,
genau so hast Du es gesungen.
Dich für immer...
Dark Paradise [Greek translation]
Όλοι μου οι φίλοι λένε ότι θα έπρεπε να προχωρήσω
Επιπλέω στον ωκεανό τραγουδώντας το τραγούδι σου
Αααα, έτσι το τραγουδάς
Το να σ'αγαπώ για πάντα, δε...
Excellent Songs recommendation
- Πώς να ξεχάσει κανείς την Αυγή; [Pos na xehasi kanis tin Avyi?] lyrics
- تسمعني [Tisma'ani] lyrics
- اولاد كنا اولاد [Wlad] lyrics
- Hüz'nün İsyan Olur lyrics
- يا سيد السلام [Ya Sayed Es-Salam] lyrics
- Χαλάζι έφερε η ψιχάλα [Halazi efere i psihala] lyrics
- ميحانه ميحانه [Maihana, maihana] lyrics
- Ο τρελός [O trelos] lyrics
- Train Of Thought lyrics
- Peter Gabriel - Intruder
Popular Songs
- Δύο και άλλα δυο βήματα [Dhío kai álla dhio vímata] lyrics
- Truth lyrics
- C'est quoi, c'est l'habitude lyrics
- Ay, Curro, Curro Romero lyrics
- Body and Soul lyrics
- Θέλω να μ'αγαπάς [Thelo na m'agapas] lyrics
- Theme from the Pawnbroker lyrics
- Every Day Is A New Day lyrics
- το Μυστικό [To Mystiko] lyrics
- 되돌리다 [return] [doedollida] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
