Lana Del Rey lyrics
13 Beaches lyrics
I don't belong in the world
That's what it is
Something separates me from other people
Everywhere I turn
There's something blocking my escape
It took ...
13 Beaches [Arabic translation]
أنا لا أنتمي إلى العالم
هذه الحال على ما عليها
شيء ما يفرّقني عن الأشخاص الآخرين
أينما أنعطف
هناك شيء يُعيق هروبي
بحثت في ١٣ شاطئ حتى وجدت واحدا خاليا...
13 Beaches [Armenian translation]
Ես այս աշխարհից չեմ,
Դա է խնդիրը:
Ինչ-որ բան կտրում է ինձ մյուսներից:
Որ կողմ էլ, որ շրջվում եմ,
Մի բան թույլ չի տալիս ինձ փախչել:
Տասներեք ափ էր հարկ...
13 Beaches [Czech translation]
že do tohohle světa nepatřím
To je to, co je
Něco mne odlišuje od všech ostatních
Všude, kam jsem se otočil
něco mi brání v útěku
Prošla jsem třináct ...
13 Beaches [Dutch translation]
Ik hoor niet thuis in de wereld
Zo zit dat
Iets scheidt me van andere mensen
Overal waar ik ga en sta
Er is iets dat mijn ontsnapping in de weg staat
...
13 Beaches [Finnish translation]
En kuulu maailmaan
Sitä se on
Jokin erottaa minut muista ihmisistä
Kaikkialle minne katsonkin
Jokin estää näkymäni
Vaati kolmetoista rantaa löytää yks...
13 Beaches [Finnish translation]
En kuulu tähän maailmaan
Sitä se on
Jokin erottaa minut muista ihmisistä
Mihin tahansa käännynkin
Jokin estää minua pakenemasta
Siihen meni kolmetoist...
13 Beaches [French translation]
Je n’appartiens pas à ce monde
Les choses sont ce qu'elles sont
Quelque chose me sépare des autres personnes
En toutes circonstances
Il y a quelque ch...
13 Beaches [French translation]
Je n'ai pas ma place dans ce monde
C'est ce qu'il en est
Quelque chose me sépare des autres
Où que je me tourne
Quelque chose me barre la route
J'ai p...
13 Beaches [German translation]
Ich gehöre nicht in diese Welt
So ist es
Etwas trennt mich von den anderen Menschen
Überall, wohin ich mich wende
Es gibt etwas, was meine Flucht bloc...
13 Beaches [Greek translation]
Δεν ανήκω στο κόσμο αυτό,
έτσι είναι
Κάτι με διαχωρίζει από τους ανθρώπους,
όπου και αν γυρίσω
υπάρχει κάτι που εμποδίζει την διαφυγή μου
Μου πήρε δεκ...
13 Beaches [Greek translation]
Δεν ανήκω στον κόσμο
Έτσι είναι
Κάτι με διαχωρίζει από τους άλλους ανθρώπους
Όπου και να γυρίσω
Υπάρχει κάτι που εμποδίζει τη διαφυγή μου
Πήρε δεκατρε...
13 Beaches [Hungarian translation]
Nem tartozom ebbe a világba
Ez így van
Valami elválaszt engem a többi embertől
Bármerre fordulok
Van itt valami, ami nem hagy elmenekülni
13 tengerpar...
13 Beaches [Italian translation]
Non appartengo al mondo
è proprio così
Qualcosa mi separa dalle altre persone
Ovunque vada
C’è qualcosa che blocca la mia fuga
Ci sono volute 13 spiag...
13 Beaches [Kurdish [Kurmanji] translation]
Ez ne ya vê cîhanê me
Tev ev e
Hinek tişt min ji mirovên din cuda dike
Her berî xwe bidim kuderê
Hin tiştên reva min asteng dikin hene
Ji bo yeke vala...
13 Beaches [Macedonian translation]
Јас не припаѓам на светот
Тое е
Нешто ме разделува од другите луѓе
Каде и да се свртам
Има нешто што го блокира моето бегство
Поминав 13 плажи за да н...
13 Beaches [Norwegian translation]
Jeg hører ikke hjemme i verden
Det er det det er
Noe seperater meg fra andre folk
Overalt jeg snu på
Der er noe det erblokkerar min flukt
Det tok tret...
13 Beaches [Polish translation]
\Nie należę do świata
To jest to
Coś oddziela mnie od innych ludzi
Wszędzie skręcę
Coś blokuje moją ucieczkę/
Trzynaście plaż zajęło znalezienie puste...
13 Beaches [Portuguese translation]
Eu não faço parte dessemundo
É isso ai
Algo me separa das outras pessoas
Para onde quer que me vire
Há algo bloqueando minha fuga
Foram necessárias tr...
13 Beaches [Portuguese translation]
Eu não pertenço ao mundo
Isso é o que é
Alguma coisa me separa das outras pessoas
Onde quer que eu vá
Há alguma coisa que não me deixa escapar
Levou t...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
