Iron Maiden lyrics
The Clairvoyant lyrics
Feel the sweat break on my brow
Is it me or is it shadows that are dancing on the walls
Is this a dream or is it now
Is this a vision or normality I s...
The Clairvoyant [Greek translation]
Νιώσε την αγωνία που διασπά το μέτωπό μου
Είμαι εγώ ή οι σκιές που χορεύουν στους τοίχους;
Είναι ένα όνειρο ή είναι το τώρα;
Είναι ένα όραμα ή κανονικ...
The Clairvoyant [Serbian translation]
Осећам да зној клизи са моје обрве,
Да ли сам то ја, или то сенке играју на зидовима?
Да ли је ово сан, или садашњост?
Да ли је ово што видим пред очи...
The Clairvoyant [Slovak translation]
Cítim pot ktorý sa rúca na mojom obočí
Som to ja alebo su to tiene ktoré tancujú na múroch?
Je toto sen alebo je to teraz?
Je toto vízia alebo normali...
The Clairvoyant [Spanish translation]
Siento el sudor surgiendo de mi frente
¿Soy yo, o son sombras que danzan en los muros?
¿Es esto un sueño, o es el ahora?
¿Es esto una visión, o la nor...
The Clairvoyant [Swedish translation]
Känner svetten bryta fram i pannan
Är det jag eller är det skuggor som dansar på väggarna?
Är det här en dröm eller händer det nu?
Är det här en syn e...
The Clairvoyant [Turkish translation]
Alnımdan ter boşaldığını hissediyorum
Bu ben miyim yoksa duvarlarda dans eden gölgeler mi?
Bu bir rüya mı yoksa gerçek mi?
Bu normal mi yoksa gözlerim...
The Clansman lyrics
Walk alone in the hills
With the wind in your face
It feels good to be proud
And be free and a race
That is part of a clan
and to live on highlands
An...
The Clansman [Croatian translation]
Hodaš sam gorama
S vjetrom na licu
Dobar je osjećaj biti ponosan
I biti slobodan i utrkivati se
To znači pripadati klanu
I živjeti na visoravnima
I zr...
The Clansman [Greek translation]
Περπατώντας μόνος στους λόφους
πέφτοντας οάνεμος στο πρόσωπο είναι
ωραίο να νιώθεις περήφανος, ελεύθερος
και 'οτι είσαι μέλος της φυλής..
Το να ζεις σ...
The Clansman [Kurdish [Kurmanji] translation]
Bi bayê li rûyê xwe dihesînî
Li gir û palan tenê meşandin
Merxasî bûn rind dide hesandin
Û azadîbûn û pêşbazîkirin
Ev beşek ji gel û jiyîna asta bilin...
The Clansman [Serbian translation]
Док шеташ сам у брдима
Са ветром који ти дува у лице,
Добар је осећај бити поносан
И бити слободан и бити раса.
То је део клана,
И живот у горама,
И в...
The Clansman [Slovak translation]
Kráčaš sám v kopcoch
S vetrom vo svojej tvári
Cítiš sa dobre byť hrdým
A buď slobodný a bež
To je časť klanu
A aby si žil vo vysočinách
A vzduch ktorý...
The Clansman [Spanish translation]
Camina solo en las colinas
Con el viento en tu cara
Se siente bien estar orgulloso
Y ser libre y ser una raza
Es, ser parte de un clan
Y de vivir en l...
The Clansman [Turkish translation]
Yüzünde hissetiğin rüzgarla
Tepelerde tek başına yürümek
Gururlu olmak ve özgür olmak
Ve bir soyunun olması iyi hissettirir.
Bu soyun
Ve yüksek yöreni...
The Duellists lyrics
He threw down a glove you made the mistake
Of picking it up now you're gone
The choosing of guns or fighting with swords
The choice of weapons is gone...
The Duellists [Greek translation]
Εκείνος πέταξε κάτω ένα γάντι, εσύ έκανες το λάθος
Να το σηκώσεις, τώρα έφυγες
Η επιλογή των όπλων ή μάχης με ξίφη
Η επιλογή των όπλων έφυγε
Θα σε δια...
The Duellists [Russian translation]
Перчатку (вызов) бросил он; а ты, подняв, тем (роковую) допустил ошибку, тебе конец.
Выбирай же: на пистолетах, или фехтование на саблях (рапирах)!
Вы...
The Duellists [Serbian translation]
On je bacio rukavicu ti si napravio grešku
Podižući je i sad si gotov
Biraju se puške ili borba mačevima
Izbor oružja je završen
Rastrgnuće te pri sam...
The Duellists [Turkish translation]
Eldiveni yere attı ve sen hata yaptın
Onu yerden almakla, şimdi işin bitti
Silah seçimi veya kılıçla mücadele
Silah seçimi gitti
Başlar başlamaz seni ...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
