Iron Maiden lyrics
Flight Of Icarus [Serbian translation]
Када се сунце појави, изнад хоризонта.
Старац се попне на брдо.
Када се тло загреје, првим зрацима сунца.
Цвркут птица и даље се чује.
Његове очи су у...
Flight Of Icarus [Slovak translation]
Keď sa slnko láme, nad zemou
Starec stojí na kopci
Keď sa zem zohrieva, od prvých lúčov svetla
Pieseň vtákov rozbíja ticho
Jeho oči sú ožiarené
Vidí š...
Flight Of Icarus [Spanish translation]
Mientras el sol se pone sobre el suelo,
El viejo Dédalo1observa desde las colinas.
Mientras el suelo se calienta, con los primeros rayos de sol
El can...
Flight Of Icarus [Turkish translation]
Gün ağarırken yeryüzünde
Bir yaşlı adam tepenin üzerinde duruyor
Toprak ısınırken günün ilk ışıklarıyla
Bir kuş cıvıltısı bozuyor sessizliği
Gözleri a...
Flight Of Icarus [Turkish translation]
Güneş doğarken yeryüzüne
Yaşlı bir adam durur tepede
Isınırken yeryüzü güneşin ilk ışıklarıyla
Bir kuş şarkısı dağıtır sessizliği
Gözleri yanıp tutuşu...
Flight Of Icarus [Ukrainian translation]
Коли сонце підіймається над землею
Старий підіймається на пагорб
Коли перші промені світла прогрівають землю
Спів птахів порушує тишу
Його очі горять
...
For the Greater Good of God lyrics
Are you a man of peace
Or man of holy war
Too many sides to you
Don't know which anymore
So many full of life
But also filled with pain
Don't know jus...
For the Greater Good of God [Croatian translation]
Jesi li čovjek mira
ili čovjek svetog rata
Puno različitih lica imaš,
više ne znaš koje si preuzeo
Toliki mnogi su ispunjeni životom,
ali su prepuni i...
For the Greater Good of God [German translation]
Bist Du ein Mann des Friedens
Oder ein Mann des heiligen Krieges
Zu viele Seiten für dich
Keine Ahnung mehr, welche
So viele voller Leben
Aber auch vo...
For the Greater Good of God [Greek translation]
Είσαι άνθρωπος της ειρήνης
Ή άνθρωπος του ιερού πολέμου;
Πάρα πολλές πλευρές για σένα
Δεν ξέρεις ποια πλέον
Τόσες πολλές γεμάτες ζωή
Μα επίσης γεμάτες...
For the Greater Good of God [Serbian translation]
Да ли си ти човек мира
Или човек светог рата?
Превише страна за тебе,
Више не знаш ни на којој си.
Тако много њих пуних живота,
Али такође испуњених б...
For the Greater Good of God [Slovak translation]
Si človek mieru
Alebo človek svätej vojny?
Príliš veľa strán k tebe
Nevieš ktorú ux nie
Tak veľa plní života
Ale taktiež plnení s bolesťou
Nevieš práv...
For the Greater Good of God [Turkish translation]
Barış insanı mısın
Yoksa kutsal bir savaşçı mı
Senin çok fazla yüzün var
Bilmiyorum artık hangisi
Bir çoğu hayat dolu
Ama aynı zamanda acıyla dolu
Bil...
For the Greater Good of God [Turkish translation]
Bir barış adamı mısın yoksa
Kutsal bir savaş adamı mı?
Çok fazla taraf var senin için
Artık hangisi bilmiyorum
Çok fazla hayatla dolu
Ama aynı zamanda...
Fortunes of War lyrics
After the war
And now that they've sent us homeward
I can't help but feel that I'm on my own
No one can see just what this conflict has done to
The mi...
Fortunes of War [Croatian translation]
Poslije rata
I sad kad su nas poslali prema domu
Ne mogu si pomoći da ne osjećam da sam prepušten sebi
Nitko ne shvaća koliko je zapravo ovaj sukob ut...
Fortunes of War [Greek translation]
Μετά τον πόλεμο
Και τώρα που μας έστειλαν γκαρνταρόμπα
Δε μπορώ αλλά νιώθω ότι είμαι μόνος μου
Κανείς δεν μπορεί να δει τι έχει κάνει αυτή η διαμάχη σ...
Fortunes of War [Portuguese translation]
Depois da guerra
Agora que nos mandaram de volta para casa
Não consigo deixar de acreditar que estou por conta própria
Ninguém consegue imaginar o que...
Fortunes of War [Russian translation]
После войны,
Теперь, когда мы домой отбыли,
Чувствую что остался наедине с собой.
Последствия конфликта для остальных незримы,
Но души тех, кто вернул...
Fortunes of War [Turkish translation]
Savaştan sonra
Ve şimdi bizi eve gönderdiler
Elimde değil ama kendi başıma olduğumu hissediyorum
Bu çatışmanın ne yaptığını kimse göremez
Eve dönen in...
Excellent Songs recommendation
- Fiyah lyrics
- When You Wish Upon a Star lyrics
- Ton visage [English translation]
- Every girl wants my guy lyrics
- Parte De Mi Corazon lyrics
- Los buenos lyrics
- Πώς να ξεχάσει κανείς την Αυγή; [Pos na xehasi kanis tin Avyi?] lyrics
- Ton visage lyrics
- En la Obscuridad lyrics
- Αχ Ελλάδα σ' αγαπώ [Ah Ellada S'agapo] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
