Ja te ljubim, djevo mila [Norwegian translation]
Ja te ljubim, djevo mila,
Više nego cijeli svijet,
Više nego sokol goru svoju, (2x)
Više nego leptir cvijet.
Ako i ti ljubiš mene,
Sinut će nam sretan...
Kad plavo cvijeće cvate lyrics
Kad plavo cvijeće cvate najljepše miriše,
za mene nek' ne cvate, neka se osuši.2x
Jer moj dragi drugu ljubi, a mene ostavlja,
a ja ga kleti neću, jer ...
Kad plavo cvijeće cvate [English translation]
Kad plavo cvijeće cvate najljepše miriše,
za mene nek' ne cvate, neka se osuši.2x
Jer moj dragi drugu ljubi, a mene ostavlja,
a ja ga kleti neću, jer ...
Kad plavo cvijeće cvate [Russian translation]
Kad plavo cvijeće cvate najljepše miriše,
za mene nek' ne cvate, neka se osuši.2x
Jer moj dragi drugu ljubi, a mene ostavlja,
a ja ga kleti neću, jer ...
Kad sam bila djevojčica lyrics
Kad sam bila djevojčica u šesnajstom ljetu,
nisam znala što je ljubav,ljubav,na ovome svijetu.2x
Jedno momče crnog oka,a usnica malih,
dopalo se srcu ...
Kad sam bila djevojčica [Russian translation]
Kad sam bila djevojčica u šesnajstom ljetu,
nisam znala što je ljubav,ljubav,na ovome svijetu.2x
Jedno momče crnog oka,a usnica malih,
dopalo se srcu ...