Polina Gagarina lyrics
Колыбельная [Kolybel'naya] [Serbian translation]
Погледај у моје срце
И реци ,,одлази" зими
Ветар урла,а ти ме греј
Небо стење, а нама је пролеће
Питај облаке
Да нам дају беле снове
Ноћ плива и ми за...
Колыбельная [Kolybel'naya] [Spanish translation]
Mira dentro de mi corazoncito
Y dile al invierno que se vaya
El viento silva, así que dame tu calor
El cielo retumba y aquí es primavera
Pídele a las ...
Колыбельная [Kolybel'naya] [Spanish translation]
Mira dentro de mi corazón
Y dile al invierno que "se vaya"
El viento ruge, pero tu dame calor
El cielo gime, pero nosotros tenemos primavera.
Pídele a...
Колыбельная [Kolybel'naya] [Tongan translation]
Na'a ke mamata ki hoku ki'i loto
'O pehe, "'alu ta'u momoko"
Le'o 'e he havili neongo 'oku ou mafana 'ia te koe
Tangi 'a langi ka 'oku 'ataa 'ia te ki...
Колыбельная [Kolybel'naya] [Transliteration]
Zaglyani ty v serdechko mne
I skazhi ''uhodi'' zime
Veter voet, a ty grej menya
Nebo stonet, a u nas vesna
Poprosi u oblakov
Podarit' nam belyh snov
N...
Колыбельная [Kolybel'naya] [Turkish translation]
Küçük kalbime bak
Ve kışa de ki: "git"
Uluyor rüzgar, ama sen beni ısıtıyorsun
Gökyüzü inliyor, ama bizimle ilkbahar
Bulutlardan rica et ki
Bize bembe...
Колыбельная [Kolybel'naya] [Turkish translation]
Kalpçığıma sen göz at
Ve kışa "git" söyle
Rüzgar uluyor, sen da beni ısıt
Gök inliyor, bizde da ilkbahar
Bulutlardan iste
Bize ak rüyaları hediye etme...
Колыбельная [Kolybel'naya] [Ukrainian translation]
Зазирні ти в серденько мені
Тай скажи йди геть до зими
Вітер виє, а ти грій мене
небо стогне,невдовзі до весни
І у хмарипопроси
Подаруй нам білих снів...
Кому? Зачем? [Komu? Zachem?] lyrics
Кому...
Глупая. Ну, хочешь - плачь. Я буду за руку тебя держать.
Больно, я то знаю где, - на самом дне души, что не достать
Те, кому мы не нужны, кажд...
Кому? Зачем? [Komu? Zachem?] [English translation]
For whom?..
Silly, cry if you want. I'll hold you by your hand.
I know where your pain lies, unreachable in depths of soul.
Every night they who don't...
Кому? Зачем? [Komu? Zachem?] [Transliteration]
Komu...
Glupaya. Nu, khochesh' - plach'. Ya budu za ruku tebya derzhat'.
Bol'no, ya to znayu gde, - na samom dne dushi, chto ne dostat'
Te, komu my ne...
Кому? Зачем? [Komu? Zachem?] [Turkish translation]
Kime...
Aptal. Istiyorsan-ağla. Elini tutacağım.
Nerede acıdığını bilirim ben
ruhun en dibinde, erişilemez yerde.
Bize ihtiyacı olmayanlar her gece rü...
Кукушка [Kukushka] lyrics
Песен ещë ненаписанных, сколько?
Скажи, кукушка, пропой.
В городе мне жить или на выселках,
Камнем лежать или гореть звëздой?
Звëздой.
Солнце моë - вз...
Кукушка [Kukushka] [Arabic translation]
كم من الأغانِ لم تكتب بعد؟
قل يا طائر الوقواق
1غنِّ
أعليَّ أن أعيش في المدينة أم في المستوطنات؟
أن أرقد كصخرةٍ أم أن أحترق كنجمةٍ؟
كنجمةٍ
يا شمسي انظر...
Кукушка [Kukushka] [Arabic translation]
كم من الأغاني لم تُكتب بعد؟
قل لي أيها الأحمق ، غنها لي
أين يجب أن أعيش ، داخل المدينة أم خارجها؟
أن أرقد كصخر أو أن أسطع كنجم ؟
أن أسطع كنجم
انظري إل...
Кукушка [Kukushka] [Bulgarian translation]
Песни, още ненаписани - колко?
Кажи, кукувице, запей.
В града ли да живея или в покрайнините?
Да лежа като камък или да изгоря като звезда?
Звезда.
Сл...
Кукушка [Kukushka] [Chinese translation]
有多少首歌還未完成？
告訴我，杜鵑鳥，唱給我聽，
我應該住在哪兒，城市還是外面？
像石頭般躺着，還是像星星般閃耀？
像星星。
我的太陽，過來，看着我，
我的掌心緊握成拳頭，
有火藥的話，給我點火，
就是這樣。
誰在追隨我孤獨的軌跡？
強壯勇敢的人已經在戰場打鬥中犧牲掉，
少數留在我們的記憶中，
嚴肅...
Кукушка [Kukushka] [Croatian translation]
Koliko još ima pjesama koje nisu napisane?
Reci mi, kukavice, propjevaj.
Da li da živim u gradu ili na selu,
Ležati kao kamen ili izgorjeti kao zvijez...
Кукушка [Kukushka] [Czech translation]
Tolik je písní nenapsaných, kolik?
Pověz, kukačko, zapěj.
Mám žít ve městě nebo v táboře?
Ležet jako kámen nebo zářit hvězdou?
Hvězdou.
Slunce mé - na...
Кукушка [Kukushka] [Dutch translation]
Hoeveel liedjes zijn er nog ongeschreven?
Zeg het me koekoek, zing het.
Moet ik in de stad wonen of op het platteland,
Moet ik liggen als een steen of...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- The Great River lyrics
- Fifty Shades Darker [OST] - I Need a Good One
- 061 - Raise your voices to the Lord lyrics
- メトロノーム [Metronome] lyrics
- The Song of Beren and Lúthien lyrics
- Get Low lyrics
- Boom Boom Boom lyrics
- Dönemem lyrics
- 神様と林檎飴 [Kamisama to ringo ame] lyrics
- The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring [OST] - Lothlórien
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
